home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Vocabolario Treccani di Italiano / Vocabolario Treccani di Italiano.iso / mac / Data / SES-30MB.LIB < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1998-01-13  |  505.4 KB  |  662 lines  |  [TEXT/LMAN]
  1. A70000000402700000001õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspagoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310setimo incertoõ309sõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19m-ghiõ9;50 Dõ19m).õ32s - 
  2. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vFilato di canapa o di altre fibre tessili, formato dalla riunione mediante ritorcitura di due o pi¡u filati semplici, usato per fermare pacchi, imballaggi e sim. e anche per usi industriali (per es., nella fabbricazione di calzature): õ9;70 Dõ19mun gomitolo di spagoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mlegare un pacco con lo s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mscarpe con la suola di spagoõ9;50 Dõ19m. Con riferimento allo spago usato dai calzolai: õ9;70 Dõ19mla lesina e lo s.õ9;50 Dõ19m, l'arte del calzolaio; õ9;70 Dõ19mvedi Asdente, Ch'avere inteso al cuoio e a lo spago Ora vorrebbe, ma tardi si pente õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s), con riferimento al calzolaio di Parma che, abbandonato il suo mestiere, s'era dedicato all'arte divinatoria. In marina, la pi¡u sottile delle minutenze. Prov.: õ9;70 Dõ19mtre fili fanno uno s.õ9;50 Dõ19m, l'unione fa la forza. Di uso fam. la locuz. fig. õ9;70 Dõ19mdare s. a unoõ9;50 Dõ19m, incoraggiarlo a parlare per fargli dire ci¡o che si vuole sapere, o anche lasciarlo libero di agire in modo non del tutto conveniente: õ9;70 Dõ19mCarlo ... dava s. alle ragazze con frizzi puerili, con bravate õ9;50 Dõ19m(õ322sJovineõ321s). õ32s
  3. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mspagh¬ettoõ9;50 Dõ19m, anche con accezioni proprie (v. la voce).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000272400000002õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspagoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sforse alteraz. gergale di õ311sõ9;70 Dõ19mspaventoõ9;50 Dõ19mõ310s, accostato a õ311sõ9;70 Dõ19mspagoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vK õ310sper l'analogia con õ311sõ9;70 Dõ19mfiloõ9;50 Dõ19mõ310s, che gi¡a aveva nell'uso pop. venez. il sign. di ´pauraªõ309sõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19m-ghiõ9;50 Dõ19m), fam. e scherz.õ32s - 
  4. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sPaura: õ9;70 Dõ19ma vedere quei tipacci, m'¡e preso uno s.!õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mhai avuto un bello s., vero?õ9;50 Dõ19mõ325sõ321sõ9;70 Dõ19m õ9;50 Dõ19mõ32s
  5. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mspagh¬ettoõ9;50 Dõ19m, in alcune regioni pi¡u com. di õ9;70 Dõ19mspago õ9;50 Dõ19mnello stesso sign.: õ9;70 Dõ19mche spaghetto, ragazzi, quella sera!õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mho avuto uno spaghetto che non vi dicoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000325500000003õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspahiõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19msp¡aiõ9;50 Dõ19mõ301sé1 (o õ303sõ9;60 Dõ19msp¡aiõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sõ310sadattam. del fr. õ311sõ9;70 Dõ19mspahi õ9;50 Dõ19mõ310sé0õ9;70 Dõ19mspa¡iõ9;50 Dõ19mé1, che ¡e dal turco e pers. õ311sõ9;70 Dõ19msipõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mhõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m√eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m õ9;50 Dõ19mõ310s´soldato, cavaliereªõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  6. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome con cui furono dapprima indicati i soldati indigeni che costituivano un corpo permanente di cavalleria scelta, istituito nell'Impero Ottomano dal sultano Murad I nella seconda met¡a del 14∞ sec.: armati inizialmente di sciabola, arco e pugnale, in seguito di lancia e poi di fucile, furono soppressi verso la met¡a del sec. 19∞; il nome peraltro rimase nella denominazione degli squadroni di cavalleria reclutati in Algeria dalla Francia, e ai reparti reclutati dall'Italia in Libia e impiegati come cavalleria leggera per esplorazioni, scorte e servizio di vigilanza dei confini.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000160200000004õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspaiam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspaiareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s - 
  7. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sL'atto, il fatto di spaiare o di essere spaiato.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000267400000005õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspaiareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mappaiareõ9;50 Dõ19mõ310s, per sostituzione del pref. õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 1) a õ311sõ9;70 Dõ19min-õ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio sp¡aioõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s - 
  8. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vSeparare due persone o cose appaiate, che normalmente sono in coppia o in paio: õ9;70 Dõ19ms. un paio di orecchiniõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mquesti due candelieri sono appaiati, non posso spaiarli vendendone a lei uno soloõ9;50 Dõ19m. õ32s
  9. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mspaiatoõ9;50 Dõ19m, anche come agg.: õ9;70 Dõ19mcalzeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mscarpeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpantofole spaiateõ9;50 Dõ19m, che mancano della compagna, o che appartengono ciascuna a paia diverse.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000234700000006õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msp¡alaceõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mSpalaxõ9;50 Dõ19mõ310s, dal gr. õ311sõ9;81 Dõ19msp¬Alav -akoq õ9;50 Dõ19mõ310s´talpaªõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  10. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn zoologia, genere di roditori della sottofamiglia spalacini, con cinque specie in Ucraina, Russia meridionale e aree circostanti il mar Caspio. La specie õ9;70 Dõ19ms. di Ehrenberg õ9;50 Dõ19m(lat. scient. õ9;70 Dõ19mNannospalax ehrenbergiõ9;50 Dõ19m), appartenente all'altro genere della sottofamiglia, ha una diffusione mediterranea dalla Siria alla Libia.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000303600000007õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspalaciniõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mSpalacinaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mSpalaxõ9;50 Dõ19mõ310s: v. la voce prec.õ309sõ301s].õ32s - 
  11. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn zoologia, sottofamiglia di roditori miomorfi cui appartengono due generi, õ9;70 Dõ19mSpalax õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mNannospalaxõ9;50 Dõ19m, con poche specie dell'Europa sud-orient., dell'Asia occid. e dell'Africa settentr., note come õ9;70 Dõ19mratti talpaõ9;50 Dõ19m, fortemente adattati alla vita ipogea, con arti brevi, coda assente, occhi ridotti, completamente coperti dalla pelle, orecchie non visibili all'esterno, incisivi superiori sporgenti dalla bocca e utilizzati come organi di scavo, sottile striscia di peli sensitivi ai lati della testa. Vivono nelle zone aride, in sistemi di gallerie, e si nutrono soprattutto di tuberi, bulbi e radici.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000226600000008õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspal¡acopoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mSpalacopusõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. del gr. õ311sõ9;81 Dõ19msp¬Alav -akoq õ9;50 Dõ19mõ310s´talpaª e õ311sõ9;81 Dõ19mƒOõ5vZõ6vyõ5vZõ6v √Op¬aq õ9;50 Dõ19mõ310s´aspettoªõ309sõ301s].õ32s - 
  12. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn zoologia, genere di roditori istricomorfi della famiglia ottodontidi, con un'unica specie (õ9;70 Dõ19mSpalacopus cyanusõ9;50 Dõ19m), adattata alla vita sotterranea, che vive sulle colline e montagne del Cile, fino a 3000 m di altitudine.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163100000009õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspalancam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspalancareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s - 
  13. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sL'atto dello spalancare o dello spalancarsi; l'essere spalancato.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000454400000010õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspalancareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mpalancaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310s, con il pref. õ311sõ9;70 Dõ19msõ9;50 Dõ19mõ310s- (nel sign. 5)õ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio spalancoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtu spalanchiõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s - 
  14. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAprire completamente, quanto pi¡u ¡e possibile: õ9;70 Dõ19ms. la finestraõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun'improvvisa raffica di vento ha spalancato tutte le porteõ9;50 Dõ19m. Come intr. pron., aprirsi interamente: õ9;70 Dõ19mdi colpo si spalancarono i battenti dell'armadioõ9;50 Dõ19m; per estens., aprirsi allo sguardo: õ9;70 Dõ19mgli si spalanc¡o davanti agli occhi un bellissimo panoramaõ9;50 Dõ19m. In senso proprio e fig., in locuzioni in cui l'oggetto ¡e costituito da parti del corpo e organi sensoriali: õ9;70 Dõ19ms. gli occhiõ9;50 Dõ19m, aprirli bene, sbarrarli, per vedere meglio, o in segno di meraviglia e di sbigottimento; õ9;70 Dõ19ms. la boccaõ9;50 Dõ19m, nel cantare o nel gridare, nello sbadigliare, nel mangiare, e in segno di stupore; õ9;70 Dõ19ms. le bracciaõ9;50 Dõ19m, per abbracciare, come segno di gioia nel vedere qualcuno, o come espressione d'impotenza e di rassegnazione; fig., õ9;70 Dõ19ms. gli orecchiõ9;50 Dõ19m, per ascoltare o capire meglio; õ9;70 Dõ19ms. il cuoreõ9;50 Dõ19m, aprire il proprio cuore ad altri, accoglierli con affettuosa cordialit¡a. õ32s
  15. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mspalancatoõ9;50 Dõ19m, anche come agg., aperto completamente: õ9;70 Dõ19mdalla porta spalancata entrava un vento gelidoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mguardareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mammirare con tanto d'occhi spalancatiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mrestare a bocca spalancataõ9;50 Dõ19m, per lo sbigottimento o lo stupore.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000251000000011õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspalareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mpalaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310s, con il pref. õ311sõ9;70 Dõ19msõ9;50 Dõ19mõ310s- (nel sign. 5)õ309sõ301s].õ32s - 
  16. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mTogliere, rimuovere con la pala: õ9;70 Dõ19ms. la terraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla sabbiaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. la neveõ9;50 Dõ19m. õ32s
  17. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio marin., õ9;70 Dõ19ms. i remiõ9;50 Dõ19m, girare il remo su s¬e stesso alla fine di ogni palata in modo da riportarlo verso prora con la pala orizzontale ed evitare cos¡i che vento e mare contrar√i facciano eccessiva presa sulla pala.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167200000012õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspalataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspalareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  18. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'operazione di spalare in fretta, alla meglio: õ9;70 Dõ19mdovrei dare una s. alla neve che s'¡e ammucchiata davanti alla porta di casaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000165300000013õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspalatinoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m).õ32s - 
  19. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sRelativo o appartenente alla citt¡a di Sp¡alato (serbocr. õ9;70 Dõ19mSplitõ9;50 Dõ19m), in Dalmazia; come sost., abitante, nativo, originario di Spalato.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175100000014õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspalat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspalareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  20. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChi spala, spec. la neve: õ9;70 Dõ19mil Comune, per liberare le strade dalla neve, ha reclutato un grande numero di spalatoriõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000224400000015õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspalatriceõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspalareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  21. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMacchina usata per la rimozione, il rimescolamento e l'ammasso di materiali sciolti, per es. di cereali. Consta essenzialmente di un apposito organo mobile (in genere una ruota a tazze o una cinghia di gomma ad anello) che impartisce al materiale introdotto nella macchina una velocit¡a cos¡i elevata da consentirne la proiezione a distanze anche superiori a 10 metri.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000160100000016õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspalatr¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310setimo incertoõ309sõ301s].õ32s - 
  22. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sNome tosc. della pianta õ9;70 Dõ19mUlex europaeusõ9;50 Dõ19m, detta comunem. õ9;70 Dõ19mginestroneõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000151000000017õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspalaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspalareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  23. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'azione, il lavoro di spalare.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000217000000018õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspalcareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mpalcoõ9;50 Dõ19mõ310s, con il pref. õ311sõ9;70 Dõ19msõ9;50 Dõ19mõ310s- (nel sign. 4)õ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio spalcoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtu spalchiõ9;50 Dõ19m, ecc.), non com.õ32s - 
  24. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sDisfare, togliere i palchi, le impalcature.õ321s õ32s
  25. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sIn agraria, effettuare la spalcatura.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000220400000019õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspalcaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspalcareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  26. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn agraria, tipo di potatura che si pratica sia sugli alberi da frutto sia sulle piante forestali (olmo, quercia, frassino, ecc.): consiste nell'eliminazione dei rami dei palchi inferiori delle piante e pu¡o avere lo scopo di dare un assetto equilibrato alle singole chiome o quello di favorire l'aerazione e l'illuminazione del bosco.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000147700000020õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspaldoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m.õ32s - 
  27. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sVariante ant. o letter. di õ9;70 Dõ19mspaltoõ9;50 Dõ19m.õ325sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000003004100000021õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspallaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mspatõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mla õ9;50 Dõ19mõ310s´spatolaª, e nel lat. tardo ´spalla, scapolaª, propriam. dim. di õ311sõ9;70 Dõ19mspathaõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mspadaõ24mõ310s e õ341sõ4mspatolaõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  28. õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIn anatomia umana, il segmento corporeo di unione tra l'arto superiore e il torace, suddivisibile nelle tre regioni: ascellare, deltoidea e scapolare; consta di una impalcatura di sostegno, costituita dalle tre ossa (testa omerale, scapola, clavicola) che concorrono a formare l'articolazione scapolo-omerale, da formazioni muscolari (di cui ¡e parte preminente il deltoide), vascolari, nervose, ecc.: õ9;70 Dõ19ms. sinistraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ms. destraõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ml'articolazioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mi muscoli della s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtenere una s. pi¡u alta õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mpi¡u bassa dell'altraõ9;50 Dõ19m; con senso pi¡u generico: õ9;70 Dõ19mbattere sulla s. di unoõ9;50 Dõ19m, per attirare la sua attenzione; õ9;70 Dõ19mmettere una mano sulla s. di unoõ9;50 Dõ19m, in segno di protezione o di affettuoso interessamento. Locuz. avv. õ9;70 Dõ19mdi spallaõ9;50 Dõ19m, con una spalla: õ9;70 Dõ19mcolpire il pallone di s.õ9;50 Dõ19m; in ostetricia, õ9;70 Dõ19mpresentazione di s. õ9;50 Dõ19m(del feto), v. õ341sõ4mpresentazioneõ24mõ323s; õ9;70 Dõ19ma spallaõ9;50 Dõ19m, sulle spalle, a forza di spalle: õ9;70 Dõ19mtrasportare un carico a spallaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19malcuni pezzi di artiglieria venivano portati a spalla dagli alpiniõ9;50 Dõ19m. Al plur., con valore collettivo e sign. generico: õ9;70 Dõ19ml'ampia scollatura lasciava vedere un bel paio di spalleõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mavere le s. grosseõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mlargheõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtondeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mquadrateõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mspioventi õ9;50 Dõ19m(per i sign. fig., v. pi¡u avanti); õ9;70 Dõ19messere forte di spalleõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtenere le s. curveõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msu con le s.!õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdritto con le s.! õ9;50 Dõ19mfrasi di esortazione a tenere una posizione eretta; õ9;70 Dõ19malzare le s.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mstringersi nelle s. õ9;50 Dõ19m(cfr. õ9;70 Dõ19mfare spallucceõ9;50 Dõ19m), per esprimere noncuranza, oppure poca volont¡a o impossibilit¡a d'intervenire in un senso o in un altro; õ9;70 Dõ19mlavorare di spalleõ9;50 Dõ19m, farsi largo a spallate e, per estens., con ogni mezzo; õ9;70 Dõ19mbuttarsi uno scialle sulle s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mportare un peso sulle s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mprendere uno per le s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmontare sulle s. di un altroõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
  29. õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mSempre al plur., in espressioni fig.: õ9;70 Dõ19maver buone s.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mavere s. robusteõ9;50 Dõ19m, essere in grado di resistere a disagi e difficolt¡a, poter sostenere il peso di gravi responsabilit¡a; õ9;70 Dõ19mavere le s. largheõ9;50 Dõ19m, saper far fronte alle proprie responsabilit¡a, o anche agli attacchi, alle critiche ingiuste; õ9;70 Dõ19mavere una pesante responsabilit¡aõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun grosso lavoro õ9;50 Dõ19m(e sim.) õ9;70 Dõ19msulle s.õ9;50 Dõ19m, dovervi far fronte, doverne risolvere i problemi; õ9;70 Dõ19mavere una famiglia sulle s.õ9;50 Dõ19m, dover provvedere a mantenerla; õ9;70 Dõ19mprendersi qualcosa sulle s.õ9;50 Dõ19m, prenderne su di s¬e la responsabilit¡a; õ9;70 Dõ19mavere molti anni sulle s.õ9;50 Dõ19m, essere vecchio, o molto vecchio (ma anche: õ9;70 Dõ19mho ormai 40 anni sulle s., e non sono pi¡u un giovanottoõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mgravare le s. õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19ma qualcunoõ9;50 Dõ19m), recargli fastidio, dolore e sim. (õ9;70 Dõ19mquel che pi¡u ti graver¡a le spalle, Sar¡a la compagnia malvagia e scempiaõ9;50 Dõ19m, õ322sDanteõ321s); õ9;70 Dõ19mvivereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcampareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmangiare alle s. di qualcunoõ9;50 Dõ19m, a sue spese, pesando economicamente su di lui. õ32s
  30. õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mAl plur., per estens., dorso, schiena: õ9;70 Dõ19mvoltare le s. a unoõ9;50 Dõ19m, voltargli la schiena, per andarsene o per mostrare di volersi occupare d'altro, talvolta con intenzione di offesa; fig., õ9;70 Dõ19mvoltare le s. alla fortunaõ9;50 Dõ19m, perdere una buona occasione; õ9;70 Dõ19mdare le s. a unoõ9;50 Dõ19m, voltargli la schiena, e, per estens. ant., fuggire (õ9;70 Dõ19mQuand'Anib¡al co' suoi diede le spalleõ9;50 Dõ19m, õ322sDanteõ321s); õ9;70 Dõ19mscusate le s.õ9;50 Dõ19m, espressione di cortesia che si rivolge alla persona a cui, sedendo, si volta la schiena; õ9;70 Dõ19mmettere uno con le s. al muroõ9;50 Dõ19m, nell'impossibilit¡a di sfuggire, di sottrarsi alle proprie responsabilit¡a, o anche solo di difendersi; õ9;70 Dõ19mbuttarsiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgettarsi qualche cosa dietro le s.õ9;50 Dõ19m, non pensarci pi¡u, non preoccuparsene pi¡u; õ9;70 Dõ19mridereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mparlar maleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msparlare alle sõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19mdietro le s.õ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mdi unoõ9;50 Dõ19m, quando non ¡e presente e non pu¡o sentire; õ9;70 Dõ19mvolgere le s. al nemicoõ9;50 Dõ19m, fuggire; per antifrasi, õ9;70 Dõ19maccarezzare le s. a unoõ9;50 Dõ19m, bastonarlo, picchiarlo duramente. õ32s
  31. õ321sõ5v<\XXXacc_1d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mSempre al plur., con riferimento a un esercito, la parte dello schieramento opposta alla fronte; õ9;70 Dõ19mproteggere le s.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mguardarsi le s.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdagli attacchi nemici õ9;50 Dõ19m(o da insidie, anche di un avversario); õ9;70 Dõ19mavere il nemico alle s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19massalireõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mprendere il nemico alle s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mincalzare il nemico alle spalleõ9;50 Dõ19m. õ32s
  32. õ321sõ5v<\XXXacc_1e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mPer metonimia del n. 1 õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m, la parte di un indumento che copre le spalle: õ9;70 Dõ19mle s. del cappotto ti sono troppo largheõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmetti un po' d'imbottitura sotto la s. sinistraõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msi ¡e macchiata la s. della camicettaõ9;50 Dõ19m. õ32s
  33. õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mNei vertebrati tetrapodi, la regione che comprende la parte superiore dell'arto anteriore e la parte adiacente del dorso: õ9;70 Dõ19mun cavallo forte di spalleõ9;50 Dõ19m. õ32s
  34. õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn macelleria, taglio di carne bovina, parte del quarto anteriore, che si presta a varie preparazioni. Per estens., con riferimento ad altri animali: õ9;70 Dõ19mmangiare una s. di lepreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi cinghialeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mprosciutto di spalla õ9;50 Dõ19m(o assol. õ9;70 Dõ19mspallaõ9;50 Dõ19m), fatto con gli arti anteriori del maiale; õ9;70 Dõ19msalame di spalla õ9;50 Dõ19m(e pi¡u spesso assol. õ9;70 Dõ19mspallaõ9;50 Dõ19m), tipo di salame fatto con la spalla del maiale, specialit¡a del Parmense.õ321s õ32s
  35. õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mfig. La parte pi¡u alta di una struttura, di un oggetto e sim., o anche ciascuno degli angoli in cui l'oggetto termina superiormente. In partic.: õ32s
  36. õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mSommit¡a di un monte, di una collina: õ9;70 Dõ19mpoi ch'i' fui al pi¬e d'un colle giunto ... Guardai in alto e vidi le sue spalle Vestite gi¡a de' raggi del pianeta õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s). õ32s
  37. õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn geografia fisica, ognuno dei due ripiani che limitano ai lati le valli glaciali.õ321s õ32s
  38. õ321sõ5v<\XXXacc_3c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNella tecnica delle costruzioni civili, ognuno dei due piedritti su cui s'impostano le estremit¡a di un ponte o di un'analoga opera d'arte, la cui funzione statica consiste sia nel sostenere la struttura dell'opera sia nel contenere la spinta dei terrapieni verso i due imbocchi del ponte stesso. õ323sõ321s õ32s
  39. õ321sõ5v<\XXXacc_3d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mS. dell'argineõ9;50 Dõ19m, la scarpata rivolta verso la campagna, in genere con pendenza da 2/3 a 1/2.õ321s õ32s
  40. õ321sõ5v<\XXXacc_3e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mõ323sNella tecnica delle fortificazioni, in passato, la parte anteriore del fianco di un bastione, quando il fianco, anzich¬e rettilineo in pianta, era alquanto arretrato nella parte interna per conseguire maggior protezione.õ321s õ32s
  41. õ321sõ5v<\XXXacc_3f>õ6võ9;60 Dõ19mf. õ9;50 Dõ19mõ323sNella costruzione navale, il termine indicava un tempo la parte poppiera di una galea, a poppavia del palamento, mentre oggi indica, in partic., la parte della pala del timone a poppavia del suo asse di rotazione.õ321s õ32s
  42. õ321sõ5v<\XXXacc_3g>õ6võ9;60 Dõ19mg. õ9;50 Dõ19mõ323sIn tipografia, la parte della õ9;70 Dõ19mtesta õ9;50 Dõ19mdel carattere tipografico non occupata dal rilievo dell'õ9;70 Dõ19mocchioõ9;50 Dõ19m; si distingue una õ9;70 Dõ19ms. superiore õ9;50 Dõ19me una õ9;70 Dõ19ms. inferioreõ9;50 Dõ19m, che sono rispettivam. la superficie compresa tra il lato posteriore della spalla e il limite superiore dell'occhio, e la superficie compresa tra il lato anteriore della spalla e il limite inferiore del rilievo; si chiamano inoltre õ9;70 Dõ19ms. sinistra õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19ms. destra õ9;50 Dõ19mle distanze che intercorrono tra il limite sinistro dell'occhio e la parete sinistra del fusto, e rispettivam. la distanza tra il limite destro dell'occhio e la parete destra del fusto.õ321s õ32s
  43. õ321sõ5v<\XXXacc_3h>õ6võ9;60 Dõ19mh. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio giornalistico, õ9;70 Dõ19marticolo di sõ9;50 Dõ19m. (o semplicem. õ9;70 Dõ19mspallaõ9;50 Dõ19m), l'articolo stampato nell'angolo superiore destro della prima pagina in posizione simmetrica rispetto all'articolo di fondo.õ321s õ32s
  44. õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sIn alpinismo, contrafforte pianeggiante addossato a una parete, o al massiccio di un monte, prima della sua parte terminale: õ9;70 Dõ19mla s. del Cervinoõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
  45. õ321sõ5v<\XXXacc_5a>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sNel gioco del pallone elastico, il giocatore che sta fra i terzini e il battitore quando la squadra esegue la battuta, e vicino alla linea di fondo quando la squadra ¡e in difesa.õ321s õ32s
  46. õ321sõ5v<\XXXacc_5b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sNel tamburello, il giocatore che sta a fianco e alle spalle del battitore.õ321s õ32s
  47. õ321sõ5v<\XXXacc_6a>õ6võ9;85 Dõ19m6. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sNel gergo teatrale, chi, in uno spettacolo o una scena comica, sostiene il comico principale e gli fornisce lo spunto per dire le sue battute. Per estens., in senso fig., õ9;70 Dõ19messere la s. di unoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfare la sõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19mda s.õ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19ma unoõ9;50 Dõ19m, affiancarlo in un'impresa, anche riprovevole, fornendogli aiuto e sostegno.õ321s õ32s
  48. õ321sõ5v<\XXXacc_6b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mNell'orchestra, õ9;70 Dõ19mviolino di s. õ9;50 Dõ19m(o assol. õ9;70 Dõ19mspallaõ9;50 Dõ19m), v. õ341sõ4mviolinoõ24mõ321s. õ32s
  49. õ321sõ5v<\XXXacc_6c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Appoggio, aiuto, nella locuz. õ9;70 Dõ19mdare spalla õ9;50 Dõ19m(cfr. õ9;70 Dõ19mspalleggiareõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
  50. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. e spreg. õ9;60 Dõ19mspall¡ucciaõ9;50 Dõ19m, anche con accezione propria (v. õ341sõ4mspallucciaõ24mõ331s); accr., pop., õ9;60 Dõ19mspall¬onaõ9;50 Dõ19m; pegg. õ9;60 Dõ19mspall¡acciaõ9;50 Dõ19m. V. inoltre, per sign. particolari, õ341sõ4mspallinaõ24mõ331s, õ341sõ4mspallettaõ24mõ331s, õ341sõ4mspalloneõ24mõ331s.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000346400000022õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspall¡accioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspallaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  51. õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sOgnuna delle due pezze d'armatura destinate a proteggere la spalla del guerriero provvisto di corazza, in corrispondenza della commessura fra la corazza stessa e il cannone del bracciale, al quale venivano unite per incastro.õ321s õ32s
  52. õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sPer analogia, il termine indic¡o, in passato, anche altri tipi di nappe, spalline, ornamenti di stoffa posti a coprire o riparare le spalle di uniformi militari o altre divise: õ9;70 Dõ19mgli s. del giubbone rigonfi come due mortadelle di Bologna õ9;50 Dõ19m(õ322sI. Nievoõ323s).õ321s õ32s
  53. õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sCiascuna delle due cinghie di cuoio o di tela pesante di cui sono forniti gli zaini, i sacchi da montagna, le giberne, ecc. per essere portati a spalla.õ321s õ32s
  54. õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sCinta di cuoio che sorregge, passando attraverso la spalla, il cinturone della divisa militare.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000220300000023õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspallareõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspallaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s - 
  55. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sSpezzare, rovinare le spalle al cavallo, o ad altri animali da sella e da tiro, sottoponendoli a un peso o a uno sforzo eccessivi.õ321s õ32s
  56. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mspallatoõ9;50 Dõ19m, anche come agg., con le spalle, con le reni spezzate: õ9;70 Dõ19mun cavallo spallatoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000241500000024õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspallareõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s v. tr. e intr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mimpallareõ9;50 Dõ19mõ310s, per sostituzione del pref. õ311sõ9;70 Dõ19msõ9;50 Dõ19mõ310s- (nel sign. 1) a õ311sõ9;70 Dõ19minõ9;50 Dõ19mõ310s-õ9vL1õ9vKõ309sõ301s] (aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m).õ32s - 
  57. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel gioco del biliardo, far andare la propria palla in posizione tale che sia õ9;70 Dõ19mscopertaõ9;50 Dõ19m, cio¡e raggiungibile dall'avversario senza toccare il pallino o rovesciare i birilli (con lo stesso sign. anche, e pi¡u com., nella forma intr. pron. õ9;70 Dõ19mspallarsiõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000255400000025õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspall¡armõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mspall'armõ9;50 Dõ19mõ301s) locuz. avv. e s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspallõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19mõ310s) e õ311sõ9;70 Dõ19marmaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  58. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio milit., comando dato a un reparto armato affinch¬e il fucile, dalla posizione di piedarm o di bilanciarm, sia portato a poggiare sulla spalla destra e mantenuto nella giusta inclinazione mediante la mano destra che impugna il calcio. Come s. m., la posizione stessa assunta dall'arma (attualmente adottata solo durante gli sfilamenti in parata): õ9;70 Dõ19meseguireõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mordinare lo spallarmõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000165500000026õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspallar¡oloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspallaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  59. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn zootecnia, tasto, situato in alto e indietro delle spalle dei bovini, da cui si rileva il loro stato di ingrassamento.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000220100000027õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspallataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspallaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  60. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mColpo, urto dato con la spalla: õ9;70 Dõ19mmi dette una s. che per poco non mi buttava a terraõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcon due buone s. butt¡o gi¡u la portaõ9;50 Dõ19m. õ32s
  61. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mAlzata di spalle, spallucciata: õ9;70 Dõ19mai miei rimproveri rispose con una spallataõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000210300000028õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspallatoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310svariante di õ311sõ9;70 Dõ19msballatoõ9;50 Dõ19mõ310s, formata su õ311sõ9;70 Dõ19mpallaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  62. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDi nessun valore, campato in aria, senza fondamento: õ9;70 Dõ19mun affare s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e una tesi s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdifendere una causa s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mha delle idee spallateõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000214700000029õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspallazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdall'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mspallationõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di (õ311sõ9;70 Dõ19mtoõ9;50 Dõ19mõ310s) õ311sõ9;70 Dõ19mspall õ9;50 Dõ19mõ310s´sbriciolare a martellateªõ309sõ301s].õ32s - 
  63. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn fisica nucleare, processo di frammentazione di un nucleo atomico in pi¡u parti (õ9;70 Dõ19mnuclidi di s.õ9;50 Dõ19m), provocato dalle collisioni con particelle veloci di grande energia.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000157600000030õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspalleggiam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspalleggiareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  64. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'azione di spalleggiare, di spalleggiarsi a vicenda.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000262500000031õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspalleggiareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspallaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio spall¬eggioõ9;50 Dõ19m, ecc.). õ32s - 
  65. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1õ9;50 Dõ19m. Sostenere, affiancare con il proprio appoggio (in un'azione, in un contrasto, in una discussione): õ9;70 Dõ19mlitiga sempre con il marito, e la figlia la spalleggiaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mha amici e protettori che lo spalleggianoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnella sua rivendicazione ¡e spalleggiato da tutti i colleghiõ9;50 Dõ19m. Anche come rifl. reciproco: õ9;70 Dõ19mi due si spalleggiano a vicenda, pur di riuscire nel loro scopoõ9;50 Dõ19m. õ32s
  66. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio milit., portare a spalla.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000273100000032õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspall¬ettaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mspallaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  67. õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mSinon. di õ9;70 Dõ19mparapettoõ9;50 Dõ19m, spec. nelle opere d'arte stradali (ponti, muri di sostegno, ecc.) nelle quali il parapetto ¡e spesso costruito in muratura. õ32s
  68. õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sCiascuno dei rilievi di terreno o in muratura che servono di argine a un fiume.õ321s õ32s
  69. õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sCiascuno degli elementi verticali laterali della porta o della finestra, ai quali sono ancorati i telai fissi del serramento.õ321s õ32s
  70. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sRaro come sinon. di õ9;70 Dõ19mspallinaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000717400000033õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspalli¡eraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspallaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  71. õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mNei sedili di ogni tipo, la parte (detta anche õ9;70 Dõ19mdorsale õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mschienaleõ9;50 Dõ19m) che sovrasta il sedile vero e proprio, alla quale appoggia la schiena la persona seduta; nelle poltrone e in seggi di rappresentanza prende talora dimensioni e aspetti particolari per la decorazione, intarsiata o scolpita o ricamata, con motivi ornamentali, araldici e simili. õ32s
  72. õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mAnalogam., õ9;70 Dõ19mspalliere del lettoõ9;50 Dõ19m, gli elementi verticali che chiudono il letto da capo e da piedi, e di cui quella dalla parte del capo (õ9;70 Dõ19mtestieraõ9;50 Dõ19m) ¡e generalm. pi¡u ricca e pi¡u alta, mentre l'altra (õ9;70 Dõ19mpedieraõ9;50 Dõ19m) pu¡o anche mancare (in letti moderni possono mancare anche tutt'e due). õ32s
  73. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sIn frutticoltura e nel giardinaggio, intelaiatura di legno o di filo di ferro e listelli di legno, fissata a un muro (se non ¡e addossata a un muro, ma ¡e sostenuta solo dalle basi e da pali laterali, si ha la õ9;70 Dõ19mcontrospallieraõ9;50 Dõ19m), su cui si fanno arrampicare le piante, affinch¬e prendano pi¡u luce e colore, e le piante stesse che vi si arrampicano: õ9;70 Dõ19muna s. di ederaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi roseõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi gelsominiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mterrazzi residenziali con spalliere di rampicanti su tralicci di legno õ9;50 Dõ19m(õ322sI. Calvinoõ323s); õ9;70 Dõ19mera andato a sedersi all'ombra di una s. di sambuco che era piantata contro il muro di un fienile õ9;50 Dõ19m(õ322sJovineõ323s).õ323sõ321s õ32s
  74. õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mS. svedese õ9;50 Dõ19m(o semplicem. õ9;70 Dõ19mspallieraõ9;50 Dõ19m), uno dei grandi attrezzi di palestra, che consta di una scala a pioli (lunghi circa 150 cm e distanti circa 15 cm l'uno dall'altro), fissata verticalmente a 20 cm dalla parete e sulla quale si eseguono eserciz√i di appoggio o di sospensione, con movimenti di estensione e flessione, oppure misti, alternando cio¡e appoggio e sospensione.õ321s õ32s
  75. õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sNella costruzione navale del passato, specie di ponticello, disposto sulla spalla delle galee, dove facevano capo le scale di accesso a bordo, e anche il banco estremo poppiero dei suoi rematori.õ321s õ32s
  76. õ321sõ5v<\XXXacc_5>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mõ325sNello hockey su ghiaccio, sinon. meno com. di õ9;70 Dõ19mparaspalle.õ9;50 Dõ19mõ321sõ9;70 Dõ19m õ9;50 Dõ19mõ32s
  77. õ321sõ5v<\XXXacc_6>õ6võ9;85 Dõ19m6. õ9;50 Dõ19mSpalletta, parapetto di un ponte o dell'argine di un fiume: õ9;70 Dõ19mlo incontrai sui Lungarni, presso al ponte alla Carraia, appoggiato alla s. del fiume õ9;50 Dõ19m(õ322sCapuanaõ321s); õ9;70 Dõ19mla calca ... s'ingolfava sul ponte stretto e senza spalliere õ9;50 Dõ19m(õ322sBacchelliõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000200400000034õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspallieratoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspallieraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], region.õ32s - 
  78. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sInsieme di spalliere per sostenere le piante, intelaiatura formata di pi¡u spalliere: õ9;70 Dõ19mvenivano acuti profumi dalle serre e dagli s. dei limoni õ9;50 Dõ19m(õ322sDe Marchiõ323s).õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174300000035õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspalli¡ereõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspallaõ9;50 Dõ19mõ310s, nel sign. 3 õ311sõ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19mõ310s; cfr. il n. 4 di õ341sõ4mspallieraõ24mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s - 
  79. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sNelle galee, sinon. di õ9;70 Dõ19mvogavanti õ9;50 Dõ19m(v.).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000445100000036õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspallinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. (nel sign. 4, dim.) di õ311sõ9;70 Dõ19mspallaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  80. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sCiascuno degli ornamenti che i militari portano sulla giubba in corrispondenza delle spalle; introdotte all'inizio del sec. 18∞, le spalline ebbero in origine la funzione di proteggere le spalle da colpi di sciabola, ed erano perci¡o di metallo, rivestite di tessuto; verso la met¡a del Settecento vennero usate come ornamento e distintivo del grado per gli ufficiali (donde l'espressione fig. õ9;70 Dõ19mguadagnarsi le s.õ9;50 Dõ19m, la promozione a ufficiale, e quella, pi¡u generica, õ9;70 Dõ19mbagnare le s.õ9;50 Dõ19m, per la quale v. õ341sõ4mbagnareõ24mõ323s): terminavano all'estremit¡a della spalla con una parte tondeggiante da cui pendeva sul braccio una frangia, ed erano soprattutto ricche nelle alte uniformi. In Italia, dopo la seconda guerra mondiale, sono state abolite nell'esercito, ma si conservano in alcuni corpi speciali (carabinieri, corazzieri).õ321s õ32s
  81. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sImbottitura in corrispondenza delle spalle, in abiti maschili o femminili.õ321s õ32s
  82. õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sCiascuna delle sottili strisce di stoffa che, passando sopra le spalle, sostengono sottovesti, capi di biancheria femminile, abiti da sera, e qualsiasi indumento che sia ampiamente scollato.õ321s õ32s
  83. õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mIn zoologia, piccolo sclerite alla base delle ali anteriori di alcuni lepidotteri e imenotteri, sinon. di õ9;70 Dõ19mtegulaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mscapolaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175000000037õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspall¬oneõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310spropriam., accr. di õ311sõ9;70 Dõ19mspallaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  84. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sParte applicata dell'abito (pi¡u spesso negli impermeabili e nelle giacche sportive) sul davanti e sul dietro, che abbraccia il tronco da una spalla all'altra.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000215700000038õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspall¬oneõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspallaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  85. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIn genere, chi trasporta carichi a spalla: õ9;70 Dõ19mlavoro da facchini, da spalloni õ9;50 Dõ19m(õ322sBacchelliõ321s); nel gergo dei contrabbandieri, chi porta a spalla il carico di contrabbando: õ9;70 Dõ19mqualche centinaio di ´spalloniª, soliti a far le schioppettate coi finanzieri õ9;50 Dõ19m(õ322sRovaniõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000255300000039õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspall¡ucciaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdim. e spreg. di õ311sõ9;70 Dõ19mspallaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19m-ceõ9;50 Dõ19m).õ32s - 
  86. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mPer lo pi¡u al plur., õ9;70 Dõ19mspallucceõ9;50 Dõ19m, le spalle di un bambino o di un adolescente (pi¡u raram. di persona adulta), in quanto siano magre, esili, appuntite: õ9;70 Dõ19mmi faceva pena vederlo ridotto cos¡i, con quelle spallucce! õ9;50 Dõ19mõ32s
  87. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mCon sign. particolare, õ9;70 Dõ19mfare spallucceõ9;50 Dõ19m, stringersi nelle spalle per indicare che non si sa nulla di quanto ci viene chiesto, o per esprimere disinteresse, indifferenza o disprezzo.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000172100000040õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspallucciataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspallucciaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  88. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAlzata di spalle, in segno d'indifferenza o di disprezzo: õ9;70 Dõ19mil mio amico rispose con una spallucciata õ9;50 Dõ19m(õ322sCapuanaõ321s).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000422400000041õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspalmareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mpalmaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310s, con il pref. õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 5); propriam. ´distendere con la palma della manoªõ309sõ301s].õ32s - 
  89. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mStendere uniformemente sulla superficie di un oggetto un leggero strato di una sostanza pi¡u o meno densa, liquida o pastosa: õ9;70 Dõ19ms. di pece lo scafo di una barcaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. di sciolina la suola degli sciõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. il burro su una fetta di paneõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19ms. di burro una fetta di paneõ9;50 Dõ19m; anche con la particella pron. (con ufficio di compl. di termine): õ9;70 Dõ19mspalmarsi il viso con õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mdiõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19muna crema antisolareõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi Romani, dopo il bagno, si spalmavano il corpo d'olio õ9;50 Dõ19mõ32s
  90. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mNell'industria tessile, sottoporre un tessuto all'operazione di õ9;70 Dõ19mspalmatura õ9;50 Dõ19m(v.). õ32s
  91. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mspalmatoõ9;50 Dõ19m, con valore verbale: õ9;70 Dõ19mbarche spalmate di catrame aspettano all'ormeggio i partenti õ9;50 Dõ19m(õ332sI. Calvinoõ331s); talvolta, ma non com., con uso di agg., sottintendendo il complemento: õ9;70 Dõ19mN¬e per tranquillo mar legni spalmati õ9;50 Dõ19m(õ332sPetrarcaõ331s). Nell'industria tessile, come agg. e s. m., (di) tessuto ottenuto col metodo della õ9;70 Dõ19mspalmatura õ9;50 Dõ19m(v.).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175000000042õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspalmataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspalmareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  92. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vLo spalmare una sola volta, in fretta e alla meglio: õ9;70 Dõ19mdare una s. di catrame alla carena della barcaõ9;50 Dõ19m. õ32s
  93. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mspalmatinaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000207500000043õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspalmatoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mpalmaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310s, con il pref. õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 3)õ309sõ301s], letter. raro.õ32s - 
  94. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sDelle mani, tenute con le palme aperte: õ9;70 Dõ19mstette un pezzo con le mani s., sospese sotto il mento; poi le ritrasse, richiudendole õ9;50 Dõ19m(õ322sPirandelloõ325s).õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000210200000044õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspalmat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspalmareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  95. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sant. Nel linguaggio marin., colui che eseguiva l'operazione di spalmare le carene col pattume o õ9;70 Dõ19mspalmoõ9;50 Dõ19m.õ325sõ321s õ32s
  96. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sOperaio addetto alla macchina spalmatrice.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000216700000045õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspalmatriceõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspalmareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  97. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMacchina per plastificare, gommare o paraffinare tessuti, carta, ecc., sostanzialmente formata da una coppia di cilindri mantenuti a una distanza regolabile con spostamenti micrometrici, tra i quali passa sia il materiale da trattare (fogli, tessuti, pannelli, ecc.), sia il collante (in emulsione o in soluzione).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000233100000046õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspalmaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspalmareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  98. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mL'operazione di spalmare (nel sign. 1 del verbo). õ32s
  99. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNell'industria tessile, tipo di õ9;70 Dõ19mabbinatura õ9;50 Dõ19mche unisce un tessuto a una lamina di spugna sintetica, gi¡a pronta o ottenuta da un materiale (polivinilcloruto o altra sostanza termoplastica) rigonfiato e polimerizzato direttamente sul tessuto di base.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000201600000047õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspalmoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspalmareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  100. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mnon com. Spalmatura. õ32s
  101. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sant. Pattume di sego, pece, olio di pesce e sostanze simili, usato per spalmare le carene delle navi di legno.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000536300000048õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspaltoõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. o letter. õ303sõ9;60 Dõ19mspaldoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sdal longob. õ311sõ9;70 Dõ19m*spaldõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19m*spaltõ9;50 Dõ19mõ310s, che significava prob., in origine, ´fessuraª, ´apertura in un muroª (cfr. ted. õ311sõ9;70 Dõ19mspalten õ9;50 Dõ19mõ310s´fendereª), da cui si sono sviluppati successivamente gli altri sign.õ309sõ301s].õ32s - 
  102. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNelle fortificazioni, terreno in lieve pendio verso l'esterno che circondava la strada coperta o il cammino di ronda o la controscarpa delle opere fortificate per proteggere i difensori che stavano su di esse o per coprire, dal tiro avversario, la rampa del ramparo o quella del fosso (si veda la descrizione che ne fa il Galilei nella sua õ9;70 Dõ19mBreve instruzione all'architettura militareõ9;50 Dõ19m: ´questo tale argine si domanda õ9;70 Dõ19mspaltoõ9;50 Dõ19m: il quale con il suo pendio viene a coprire di maniera la cortina, che il nemico, volendola battere, ¡e costretto o a tagliare detto spalto o contrascarpa, o vero alzarsi con cavalieri al piano della campagnaª). Con usi estens. nel linguaggio letter.: õ9;70 Dõ19mPassammo tra i mart¡iri e li alti spaldi õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ323s), le mura che cingono il sesto cerchio; õ9;70 Dõ19mGi¡a levata ne gli spaldi De' castelli subalpini, ... Come bella, o argentea Croce, Splendi a gli occhi e arridi a' cuori õ9;50 Dõ19m(õ322sCarducciõ323s, ´Alla Croce di Savoiaª). La parola ¡e soprattutto nota per gli õ9;70 Dõ19mspalti di Belfioreõ9;50 Dõ19m, denominazione storica dei terrapieni della omonima porta a ovest della citt¡a di Mantova, dove nel 1852, 1853 e 1855 furono giustiziati dalla polizia austriaca numerosi patrioti del Risorgimento italiano (chiamati appunto ´i martiri di Belfioreª).õ321s õ32s
  103. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mPer estens. retorica, nel linguaggio delle cronache sportive (sempre al plur.), le gradinate di uno stadio, e per metonimia l'insieme degli spettatori che vi sono radunati: õ9;70 Dõ19mgli spalti incitavano a gran voce i giocatoriõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000427700000049õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspampanareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. e intr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mpampanoõ9;50 Dõ19mõ310s, con il pref. õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 4)õ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio sp¡ampanoõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s - 
  104. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mtr. Spogliare dei pampini, levar via i pampini: õ9;70 Dõ19ms. le vitiõ9;50 Dõ19m. õ32s
  105. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mNell'intr. pron., õ9;70 Dõ19mspampanarsiõ9;50 Dõ19m, riferito alla vite, perdere i pampini: õ9;70 Dõ19mla pergola s'era tutta spampanataõ9;50 Dõ19m; per estens., con riferimento ad alcuni fiori, essere in fioritura avanzata, con i petali allargati e gi¡a prossimi a cadere: õ9;70 Dõ19mqueste rose si sono gi¡a spampanateõ9;50 Dõ19m. Con uso fig., fam., di persona, e spec. di donna, perdere la freschezza, la grazia e la compostezza nei movimenti. õ32s
  106. õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325sintr., ant. o region. Menare vanto: õ9;70 Dõ19ml'industria belga spampana di meno õ9;50 Dõ19m[di quella francese] õ9;70 Dõ19med ¡e pi¡u morale õ9;50 Dõ19m(õ322sFaldellaõ325s).õ325sõ321s õ32s
  107. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mspampanatoõ9;50 Dõ19m, anche come agg., che ha perduto i pampini: õ9;70 Dõ19mla vigna spampanata di fresco, irta e spugnosa in mezzo agli altri filari verdeggianti õ9;50 Dõ19m(õ332sVergaõ331s); che ha i petali gi¡a tutti aperti, che comincia a sfiorire: õ9;70 Dõ19mrose spampanateõ9;50 Dõ19m; e in senso fig., di una donna: õ9;70 Dõ19mabbi un po' di grazia, non presentarti cos¡i spampanata!õ9;50 Dõ19mõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000233300000050õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspampanataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspampanareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  108. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mLo spampanare un poco, alla meglio: õ9;70 Dõ19mdare una s. alle vitiõ9;50 Dõ19m. õ32s
  109. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sfig., non com. Vanto, millanteria; spacconata: õ9;70 Dõ19mNon occorre far qui l'anima fiera Con spampanate per mostrar bravura õ9;50 Dõ19m(õ322sT. Tassoniõ325s); õ9;70 Dõ19mmi sapeva male che altri ridesse di queste spampanate õ9;50 Dõ19m(õ322sI. Nievoõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163300000051õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspampanaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspampanareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  110. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'operazione, il lavoro di spampanare, in senso proprio: õ9;70 Dõ19mattendere alla s. delle vitiõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000221500000052õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspampinareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. e intr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mpampinoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio sp¡ampinoõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s - 
  111. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sForma poco com. per õ9;70 Dõ19mspampanare õ9;50 Dõ19m(nel sign. 1 e nel sign. 3).õ321s õ32s
  112. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Analogam. il part. pass. õ9;60 Dõ19mspampinato õ9;50 Dõ19mper õ9;70 Dõ19mspampanatoõ9;50 Dõ19m, e il s. f. õ9;60 Dõ19mspampinatura õ9;50 Dõ19mper õ9;70 Dõ19mspampanaturaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000244700000053õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspanareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mpaneõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310s, con il pref. õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 2)õ309sõ301s].õ32s - 
  113. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vGuastare il filetto di una vite o di un dado o, in generale, di altri elementi metallici filettati: õ9;70 Dõ19mnon forzare troppo le viti, se no rischi di spanarleõ9;50 Dõ19m; come intr. pron., perdere la filettatura: õ9;70 Dõ19mil rubinetto dell'acqua si ¡e spanatoõ9;50 Dõ19m. õ32s
  114. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mspanatoõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mqueste viti non sono pi¡u buone, sono spanateõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000177600000054õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspanatoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mpaneõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vK õ310s(nel sign. 6), con il pref. õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 4)õ309sõ301s].õ32s - 
  115. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn agraria, detto di pianta levata dal terreno e liberata dal pane, cio¡e dal terriccio pi¡u o meno aderente alle radici.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000464100000055õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspanciareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. e intr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mpanciaõ9;50 Dõ19mõ310s, con il pref. õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310s(rispettivam., nel sign. 4 per l'uso tr., nel sign. 5 per l'intr. e l'intr. pron.)õ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio sp¡ancioõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s - 
  116. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325str., non com. Sventrare, sbudellare; quasi sempre in tono scherz.: õ9;70 Dõ19mgli ha dato un pugno da spanciarloõ9;50 Dõ19m; com. con la particella pron., nell'espressione fig. õ9;70 Dõ19mspanciarsi dalle risateõ9;50 Dõ19m, ridere a crepapelle. õ325sõ321s õ32s
  117. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mintr. (aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m) õ32s
  118. õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mCadere di piatto nel tuffarsi, in modo da battere la pancia sull'acqua. õ32s
  119. õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sNel gergo aeron., perdere improvvisamente quota durante una cabrata, scendendo in verticale: õ9;70 Dõ19ml'aereo ha spanciatoõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
  120. õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mintr. pron. õ32s
  121. õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mPresentare uno spancio: õ9;70 Dõ19mil muroõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19ml'intonaco, s'¡e spanciatoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ml'affresco si sta spanciandoõ9;50 Dõ19m. õ32s
  122. õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sestens., non com. Espandersi, allargarsi: õ9;70 Dõ19mi quartieri nuovi si spanciano intorno come da una cintura che si slaccia õ9;50 Dõ19m(õ322sI. Calvinoõ325s).õ321s õ32s
  123. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mspanciatoõ9;50 Dõ19m, con valore di agg., relativamente al sign. 3 õ9;70 Dõ19ma õ9;50 Dõ19mdel verbo: õ9;70 Dõ19mmuroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mintonacoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19maffresco spanciatoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000240700000056õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspanciataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspanciareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  124. õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mColpo battuto con la pancia: õ9;70 Dõ19mnel tuffarsi dal trampolino ha dato una bella spanciata õ9;50 Dõ19m(meno com. õ9;70 Dõ19mpanciataõ9;50 Dõ19m). õ32s
  125. õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sNel gergo aeron., lo spanciare di un aereo in cabrata.õ321s õ32s
  126. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sNell'uso fam., grande mangiata, scorpacciata: õ9;70 Dõ19mfarsi una s. di fichiõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000151700000057õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspanciaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspanciareõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s - 
  127. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vLo stesso che õ9;70 Dõ19mspancioõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000207700000058õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msp¡ancioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspanciareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  128. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIngobbimento di un muro, rigonfiamento di un intonaco. In partic., gobba che si forma su un dipinto quando il supporto, nel caso di dipinto su tela, o l'intonaco stesso, nel caso di affreschi, in conseguenza di diversi fattori si solleva pur senza spaccarsi o cadere.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173200000059õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspand¡enteõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309spart. pres. di õ311sõ9;70 Dõ19mspandereõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s - 
  129. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIn elettrotecnica, sinon. di õ9;70 Dõ19mdispersoreõ9;50 Dõ19m, soprattutto quando si tratti di paletti o di tubi conduttori infissi verticalmente nel terreno.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001074100000060õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msp¡andereõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mexpandõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mreõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mex- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mpandõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´aprire, distendereª; v. õ341sõ4mespandereõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  130. õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mStendere uniformemente su un'ampia superficie: õ9;70 Dõ19ms. il frumento sull'aia perch¬e si asciughiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla lampada spandeva nella stanza una luce fiocaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mDov'era l'ombra, or s¬e la quercia spande Morta, n¬e pi¡u coi turbini tenzona õ9;50 Dõ19m(õ322sPascoliõ321s); poet., allargare, distendere: õ9;70 Dõ19mQuanto pi¡u dis»iose l'ali spando Verso di voi õ9;50 Dõ19m(õ322sPetrarcaõ321s). õ32s
  131. õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mVersare, spargere fuori: õ9;70 Dõ19ms. il vino sulla tovagliaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. acquaõ9;50 Dõ19m, nell'uso fam., orinare; õ9;70 Dõ19ms. lacrimeõ9;50 Dõ19m, piangere: õ9;70 Dõ19mguarda quel grande che vene, E per dolor non par lagrime spanda õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s). õ32s
  132. õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mDiffondere, emanare: õ9;70 Dõ19mle mimose spandono nell'aria un acuto profumo. õ9;50 Dõ19mõ32s
  133. õ321sõ5v<\XXXacc_1d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ323sfig., letter. Divulgare, mettere in circolazione notizie: õ9;70 Dõ19ms. voci allarmantiõ9;50 Dõ19m. Pi¡u genericam., far uscire dalla bocca, parlando: õ9;70 Dõ19mOr se' tu quel Virgilio e quella fonte Che spandi di parlar s¡i largo fiume? õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ323s); õ9;70 Dõ19msopra la lor tetra Noia le facezie e le novelle spandi õ9;50 Dõ19m(õ322sPariniõ323s).õ321s õ32s
  134. õ321sõ5v<\XXXacc_1e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mCon uso assol. nella locuz. fam. õ9;70 Dõ19mspendere e spandereõ9;50 Dõ19m, spendere con grande larghezza, scialacquare: õ9;70 Dõ19mspende e spande come se fosse un miliardarioõ9;50 Dõ19m. õ32s
  135. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mintr. pron. õ32s
  136. õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mEstendersi, allargarsi: õ9;70 Dõ19mla macchia di sugo si sta spandendo sulla tovagliaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mCome il grano lanciato dal pieno Ventilabro per l'aria si spande õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s). õ32s
  137. õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mDiffondersi, propagarsi in uno spazio pi¡u o meno ampio: õ9;70 Dõ19mil fuoco si spandeva per tutta la casaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun profumino d'arrosto si spande per la cucinaõ9;50 Dõ19m; e in senso fig.: õ9;70 Dõ19mGodi, Fiorenza, poi che se' s¡i grande Che per mare e per terra batti l'ali, E per lo 'nferno tuo nome si spande õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s); õ9;70 Dõ19msi spandea lungo ne' campi Di falangi un tumulto e un suon di tube õ9;50 Dõ19m(õ322sFoscoloõ321s). õ32s
  138. õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mVersarsi fuori da un recipiente: õ9;70 Dõ19mil boccale ¡e troppo pieno, e il vino rischia di spandersi sulla tavolaõ9;50 Dõ19m. õ32s
  139. õ321sõ5v<\XXXacc_2d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mRiversarsi, accorrere: õ9;70 Dõ19mLa giovent¡u del loco Lascia le case, e per le vie si spande õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ321s). õ32s
  140. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pres. õ9;60 Dõ19mspand¡enteõ9;50 Dõ19m, anche come s. m. con sign. particolare (v. la voce). õ32s
  141. õ331sõ5v<\XXXlos_2>õ6vfl õ335sõ335sõ335sõ335sRaro e ant. il part. pass. õ9;70 Dõ19mspandutoõ9;50 Dõ19m, ¡e comune invece, spec. in usi region. o letter., la forma õ9;60 Dõ19mspantoõ9;50 Dõ19m, sia con funzione participiale: õ9;70 Dõ19mchi ¡e che ha spanto il vino sulla tovaglia?õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mho rovesciato il vaso e tutta l'acqua s'¡e spanta sul pavimentoõ9;50 Dõ19m; sia come agg., nel sign. di disteso, aperto e sim.: õ9;70 Dõ19mDi lui parl¡o 'l rabbino al Dio d'Abramo, A braccia spante volto all'Or»iente õ9;50 Dõ19m(Pascoli).õ335sõ335sõ335sõ331sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000176700000061õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspandic¬eraõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspandere õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mceraõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s - 
  142. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vArnese di uso domestico per spandere la cera sul pavimento, formato di un pattino rettangolare imperniato in un lungo manico.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000250200000062õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspandiconcimeõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspandere õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mconcimeõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s - 
  143. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sMacchina agricola impiegata per lo spargimento meccanico e la distribuzione dei concimi naturali o artificiali sul terreno (per lo stallatico liquido, o liquame, si usano macchine dette õ9;70 Dõ19mspandiliquameõ9;50 Dõ19m; per il letame, macchine dette õ9;70 Dõ19mspandiletameõ9;50 Dõ19m). Nelle macchine per concimi chimici, il concime, di solito polverulento, viene introdotto in una tramoggia, che lo convoglia a un distributore, generalmente a disco rotante.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162100000063õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspandifi¡enoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspandere õ9;50 Dõ19mõ309se õ311sõ9;70 Dõ19mfienoõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s], invar.õ32s - 
  144. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vMacchina agricola, sinon. di õ9;70 Dõ19mvoltafienoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000260500000064õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspandighi¡aiaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspandere õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mghiaiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s - 
  145. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sNelle costruzioni stradali, macchina per stendere strati di spessore costante di ghiaia o pietrisco sulla piattaforma stradale per l'effettuazione di massicciate: ¡e costituita essenzialmente da un robusto telaio su ruote - fatto avanzare lentamente da un motore a combustione interna - che porta una grande tramoggia nella quale viene scaricato, direttamente dai camion, l'aggregato lapideo; questo viene poi deposto sulla superficie della piattaforma ed ¡e livellato in strati da robuste sagome metalliche di altezza graduabile.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000221500000065õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspandigran¡igliaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspandere õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mgranigliaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s - 
  146. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNelle costruzioni stradali, macchina per stendere sottili strati di graniglia sulla superficie della strada: ¡e in genere costituita da un dispositivo distributore collegato a un grande cassone di lamiera metallica montato su ruote gommate e azionato da un motore a combustione interna.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000241300000066õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspandiletameõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspandere õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mletameõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s - 
  147. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sMacchina agricola per lo spargimento meccanico e la distribuzione uniforme del letame sul terreno: consta di un cassone montato su un telaio a due o quattro ruote, sul fondo del quale ¡e sistemata una sorta di nastro trasportatore che porta il letame verso la parte posteriore della macchina; qui aspi, rastrelli o pale elicoidali provvedono allo sminuzzamento del letame e alla sua distribuzione sul terreno.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000223700000067õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspandiliquameõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspandere õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mliquameõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s - 
  148. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sTipo di spandiconcime per versare liquami sul terreno, costituito da un serbatoio di lamiera montato su un carrello e dotato di distributori di vario tipo; il riempimento si effettua, spesso, per depressione mediante pompa a vuoto azionata dalla presa di potenza della trattrice.õ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000156200000068õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspandim¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspandereõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  149. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'azione di spandere, soprattutto nel sign. di spargere o di versare.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000230300000069õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspandis¡abbiaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspandere õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19msabbiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s - 
  150. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sAttrezzatura, usata per serviz√i di emergenza stradali nelle nevicate o gelate, per spargere con continuit¡a un sottile velo di sabbia mista a sale sul piano viabile: ¡e costituita da una tramoggia di lamiera metallica, montata su autocarro o trainata, dalla quale la sabbia passa in un dispositivo centrifugo che la lancia all'intorno.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000203700000070õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspandisaleõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspandere õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19msaleõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s - 
  151. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sAutomezzo adoperato per spargere un sottile strato di sale sulle strade ricoperte di neve o ghiaccio al fine di limitare la formazione del ghiaccio e lo slittamento dei veicoli.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000176200000071õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspandit¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspandereõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s - 
  152. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sChi spande, cio¡e versa o diffonde: õ9;70 Dõ19mspanditori del sangue umano õ9;50 Dõ19m(õ322sP. S. Pallavicinoõ325s); fig., non com.: õ9;70 Dõ19mgli s. di false notizie.õ9;50 Dõ19mõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000276600000072õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspanditriceõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspandereõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  153. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNelle costruzioni stradali, macchina per distribuire uniformemente sulla superficie della strada un velo di bitume o catrame o di emulsione bituminosa: spesso montata su ruote cos¡i da poter essere agevolmente trainata da autocarro, ¡e composta essenzialmente di un recipiente parallelepipedo contenente il legante, che pu¡o essere riscaldato a legna o nafta, e che viene poi spinto, mediante pompa, attraverso tubazioni terminanti con ugelli che lo spruzzano uniformemente in minutissime goccioline. ¡E anche denominazione generica che comprende le varie macchine in uso nelle costruzioni stradali per il trasporto o la distribuzione meccanica di ghiaia, sabbia, pietrisco, graniglia (v. le voci prec.).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000160700000073õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspandituraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspandereõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s - 
  154. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sL'azione di spandere, di spargere: õ9;70 Dõ19mla s. del granoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000211400000074õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspangoliteõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdall'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mspangoliteõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del nome di Norman Spang, collezionista amer. di minerali (sec. 19∞)õ309sõ301s].õ32s - 
  155. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMinerale trigonale, solfato basico idrato di rame e alluminio, di colore verde smeraldo o verde-blu, in piccoli cristalli piramidati o tabulari: in Italia si rinviene in Sardegna.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000277000000075õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspaniareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. e intr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mpaniaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310s, con il pref. õ311sõ9;70 Dõ19msõ9;50 Dõ19mõ310s- (nel sign. 3)õ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio sp¡anioõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s - 
  156. õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323str. Liberare un uccello dalla pania in cui era rimasto preso.õ321s õ32s
  157. õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mCome intr. pron., liberarsi dalla pania: õ9;70 Dõ19mil tordo era riuscito a spaniarsiõ9;50 Dõ19m; in senso fig., non com., liberarsi da qualche legame, da qualche impaccio. õ32s
  158. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sintr. (aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m) Togliere le paniuzze con cui si cerca di catturare gli uccelli, sempre con uso assol.: õ9;70 Dõ19m¡e tardi: spaniamo e andiamoceneõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000374500000076õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspanielõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19msp»aõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mni»elõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. [õ309sdal fr. ant. õ311sõ9;70 Dõ19mespaignol õ9;50 Dõ19mõ309s´spagnoloªõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19mspaniels õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19msp»aõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mni»elõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mvõ9;50 Dõ19mé1), usato in ital. al masch.õ32s - 
  159. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome di numerose razze di cani, alcune originarie della Spagna, molte selezionate e allevate in Inghilterra. Un gruppo di spaniel ¡e incluso tra le razze da caccia: õ9;70 Dõ19mclumber s.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcocker s.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfield s.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mspringer s.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mSussex s.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbrittany s.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mirish-water s. õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mamerican-water s.õ9;50 Dõ19m; un secondo gruppo, i õ9;70 Dõ19mKing Charles s. õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mtoy s.õ9;50 Dõ19m), ¡e incluso nei cani da compagnia; diversa origine hanno invece lo õ9;70 Dõ19mspaniel cinese õ9;50 Dõ19me lo õ9;70 Dõ19mspaniel giapponeseõ9;50 Dõ19m, piccoli cani simili a pechinesi; i õ9;70 Dõ19mBlenheim spaniel õ9;50 Dõ19msono una razza di cani spagnoli da ornamento, di taglia molto piccola, con muso rincagnato, mantello bianco a macchie rosso-castane, distribuite a grandi placche sul corpo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000164700000077õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspaniomenorr¡eaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309scomp. del gr. õ311sõ9;81 Dõ19msp¬Anioq õ9;50 Dõ19mõ309s´raroª e õ311sõ9;70 Dõ19mmenorreaõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s - 
  160. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vNel linguaggio medico, lo stesso che õ9;70 Dõ19moligomenorreaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000202300000078õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspaniopn¡eaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. del gr. õ311sõ9;81 Dõ19msp¬Anioq õ9;50 Dõ19mõ310s´raroª e õ311sõ9;70 Dõ19m-pnea õ9;50 Dõ19mõ310sdi õ311sõ9;70 Dõ19mtachipnea õ9;50 Dõ19mõ310se sim.õ309sõ301s].õ32s - 
  161. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio medico, rallentamento degli atti respirator√i (spec. in contrapp. a õ9;70 Dõ19mtachipneaõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000257200000079õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspankerõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19msp»aõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;74 Dõ19mƒnõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mk»eõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. [õ309sder. di (õ311sõ9;70 Dõ19mtoõ9;50 Dõ19mõ309s) õ311sõ9;70 Dõ19mspank õ9;50 Dõ19mõ309s´sculacciareª e fig. ´avanzare rapidamente, filareªõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19mspankers õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19msp»aõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;74 Dõ19mƒnõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mk»eõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mvõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mé1õ9;50 Dõ19m), usato in ital. al masch.õ32s - 
  162. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella nautica da diporto, vela di prua simile allo spinnaker ma di taglio pi¡u piatto e di tessuto pi¡u pesante; ¡e usata nelle andature portanti con vento forte.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000467500000080õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspannaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310sdal longob. õ311sõ9;70 Dõ19m*spannaõ9;50 Dõ19mõ310s; cfr. ted. mod. õ311sõ9;70 Dõ19mSpanne õ9;50 Dõ19mõ310s(con gli stessi sign.)õ309sõ301s].õ32s - 
  163. õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sLa distanza che intercorre tra la punta del pollice e quella del mignolo della mano distesa e con le dita allargate quanto pi¡u possibile (sinon. quindi di õ9;70 Dõ19mpalmoõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mmisurare a spanneõ9;50 Dõ19m, con approssimazione, in modo non preciso.õ321s õ32s
  164. õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sCon sign. pi¡u determinato, nell'antica metrologia greca, unit¡a di misura di lunghezza equivalente a 1/2 cubito o 12 dita: nel sistema ateniese pari a circa 0,222 m, nell'alessandrino a circa 0,231 m.õ321s õ32s
  165. õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mPer estens., con sign. generico, brevissima distanza, quantit¡a molto piccola, lunghezza insignificante e sim.: õ9;70 Dõ19muna s. di stoffaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdue s. di nastroõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msi d¡a delle arie perch¬e possiede tre s. di terra!õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e un ometto alto quattro s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mOr tu chi se', che vuo' sedere a scranna, Per giudicar di lungi mille miglia Con la veduta corta d'una s.? õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s); õ9;70 Dõ19mIl ciglio irsuto lungo ben sei spanne õ9;50 Dõ19m(õ322sPolizianoõ321s); õ9;70 Dõ19mmiope come una talpa, ... con enormi occhiali ..., malgrado i quali non vedeva lontano una s. õ9;50 Dõ19m(õ322sC. Leviõ321s). õ32s
  166. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sant. La mano aperta, il palmo della mano: õ9;70 Dõ19mE 'l duca mio distese le sue spanne, Prese la terra, e con piene le pugna La gitt¡o dentro a le bramose canne õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000212200000081õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspannaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310svoce di origine incertaõ309sõ301s], invar.õ32s - 
  167. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sNome dato nelle zone vercellesi di Gattinara, Lessona e Maggiora al vitigno nebbiolo, dalle cui uve ¡e ottenuto l'omonimo vino, di colore rosso rubino, profumo di fragola e viola, sapore asciutto e corposo, di gradazione alcolica intorno ai 12∞, adatto a carni rosse e alla cacciagione.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170500000082õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspannareõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mpannaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310s, con il pref. õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 4)õ309sõ301s].õ32s - 
  168. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTogliere la panna, scremare: õ9;70 Dõ19ms. il latteõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000225200000083õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspannareõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mpannoõ9;50 Dõ19mõ310s, con il pref. õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 5)õ309sõ301s], ant.õ32s - 
  169. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sNell'uccellagione, far calare i panni della ragna, per prendere gli uccelli; in senso fig., õ9;70 Dõ19ms. la ragna õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mla reteõ9;50 Dõ19m, sventare una trama: õ9;70 Dõ19mE tu, Orlando, a Parigi n'andrai, Per ispannar qui di Gano ogni rete õ9;50 Dõ19m(õ322sPulciõ323s).õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000200200000084õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspannareõ9;50 Dõ19mõ9vL3õ9vKõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mappannareõ9;50 Dõ19mõ310s, con sostituzione di prefissoõ309sõ301s].õ32s - 
  170. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vTergere, ripulire un vetro o altra superficie per toglierne l'appannamento: õ9;70 Dõ19ms. il parabrezzaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ms. uno specchio.õ9;50 Dõ19mõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000206100000085õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspannar¡olaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspannareõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  171. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella fabbricazione del formaggio grana, attrezzo di alluminio, di forma simile a un piatto, con il quale si rompe e si rivolta, dagli strati superficiali a quelli pi¡u bassi, il coagulo (cagliata), allo scopo di uguagliarne la temperatura.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000152700000086õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspannat¬oiaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspannareõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ309sõ301s].õ32s - 
  172. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vSinon. di õ9;70 Dõ19mpannarolaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000152500000087õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspannaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspannareõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  173. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sScrematura del latte.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173200000088õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspann¡occhiaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f.õ32s - 
  174. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sVariante region. di õ9;70 Dõ19mpannocchiaõ9;50 Dõ19m, la spiga del granturco.õ321s õ32s
  175. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sAltro nome region. del crostaceo õ9;70 Dõ19mspannocchioõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000231600000089õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspannocchiareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mpannocchiaõ9;50 Dõ19mõ310s, con il pref. õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 4)õ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio spann¡occhioõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s - 
  176. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTogliere i cartocci alle pannocchie del granturco: õ9;70 Dõ19mragazze e giovanotti del vicinato venivano a suo tempo a s. il frumentone õ9;50 Dõ19m(õ322sBacchelliõ323s); anche con uso assol.: õ9;70 Dõ19malla cascina sopra il bosco, ... ci venivamo a spannocchiare õ9;50 Dõ19m(õ322sPaveseõ323s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000155100000090õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspannocchiatriceõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspannocchiareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  177. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMacchina che effettua la spannocchiatura.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000202200000091õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspannocchiaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspannocchiareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  178. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sL'operazione di togliere i cartocci alle pannocchie di granturco, e per estens. il periodo dell'anno in cui usualmente si compie: õ9;70 Dõ19mvenner le sere della spannocchiatura õ9;50 Dõ19m(õ322sBacchelliõ323s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163100000092õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspannocchinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspannocchiaõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s - 
  179. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAltro nome della õ9;70 Dõ19mfienarola õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mgramigna dei pratiõ9;50 Dõ19m, erba delle graminacee.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000313700000093õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspann¡occhioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (o õ303sõ9;60 Dõ19mspann¡occhia õ9;50 Dõ19mõ301ss. f.) [õ309sõ310sda õ311sõ9;70 Dõ19mspannocchiaõ9;50 Dõ19mõ310s=õ311sõ9;70 Dõ19mpannocchia õ9;50 Dõ19mõ310s(di granturco), per una certa somiglianza di formaõ309sõ301s].õ32s - 
  180. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome comune (anche õ9;70 Dõ19mgambero imperiale õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mmazzancollaõ9;50 Dõ19m) della specie õ9;70 Dõ19mRenaeus kerathurusõ9;50 Dõ19m, crostaceo commestibile della famiglia peneidi, lungo una ventina di centimetri, con le prime antenne molto corte e ravvicinate, mentre i rami interni delle seconde sono larghi e piatti, e conferiscono al capo la forma di un cucchiaio o di una pala; il telson ¡e armato di tre paia di spine mobili. Frequenta le acque costiere marine e salmastre (nelle fasi giovanili), da 5 m a 90 m di profondit¡a, nel bacino del Mediterraneo e nell'Atlantico orientale, dall'Angola alle Isole Britanniche.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000231400000094õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspantanareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mpantanoõ9;50 Dõ19mõ310s, con il pref. õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 3)õ309sõ301s].õ32s - 
  181. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. Togliere dal pantano.õ321s õ32s
  182. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sIn senso fig. e scherz., togliere da una situazione difficile, liberare da una condizione complessa, penosa; anche nella forma rifl.: õ9;70 Dõ19mfinalmente sono riuscito a spantanarmi da quel fastidioso processoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000146000000095õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspantoõ9;50 Dõ19mõ301s.õ32s - 
  183. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vPart. pass. di õ9;70 Dõ19mspandere õ9;50 Dõ19m(v.), usato talora anche come aggettivo.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000425200000096õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspaparacchiarsiõ9;50 Dõ19mõ301s v. rifl., o intr. pron. [õ309sõ310svoce fonosimbolica di origine centro-merid., prob. napoletana, da alcuni sentita come der. di õ311sõ9;70 Dõ19mp¡aparaõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mp¡aperaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio mi spapar¡acchioõ9;50 Dõ19m, ecc.), fam. e region.õ32s - 
  184. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sMettersi a sedere o sdraiarsi nella posizione che si ritiene pi¡u comoda, spesso scomposta, lasciando il corpo rilassato e privo di costrizioni: õ9;70 Dõ19mnon vedeva l'ora di spaparacchiarsi in poltronaõ9;50 Dõ19m.õ325sõ321s õ32s
  185. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl ¡E frequente soprattutto il part. pass., con uso di agg.: õ9;70 Dõ19mse ne stava tutto spaparacchiato sull'erba õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19msotto un alberoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msul divanoõ9;50 Dõ19m, ecc.). õ32s
  186. õ331sõ5v<\XXXlos_2>õ6vfl Il verbo si alterna spesso con la forma õ9;60 Dõ19mspaparanzarsi õ9;50 Dõ19m(spec. nel part. pass. e agg. õ9;60 Dõ19mspaparanzatoõ9;50 Dõ19m), che ha anch'essa la stessa diffusione centro-merid. e la stessa efficacia espressiva; il problema del rapporto reciproco delle due forme, e della priorit¡a o della dipendenza dell'una rispetto all'altra, ¡e, per l'attuale scarsezza di documentazione, di difficile soluzione; una ulteriore variante, pi¡u rara, õ9;60 Dõ19msparapanzarsi õ9;50 Dõ19m(con il part. pass. e agg. õ9;60 Dõ19msparapanzatoõ9;50 Dõ19m) sembra dovuta a una inavvertita sovrapposizione di õ9;70 Dõ19mpanzaõ9;50 Dõ19m, forma dial. molto diffusa per õ9;70 Dõ19mpanciaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000210000000097õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspappagallareõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mpappagalloõ9;50 Dõ19mõ310s, con il pref. õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 5)õ309sõ301s] (aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m), fam.õ32s - 
  187. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sChiacchierare, cianciare (o anche fare della maldicenza), come un pappagallo: õ9;70 Dõ19mquelle pettegole non fanno altro che s. tutto il giornoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000225300000098õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspappolam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspappolareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  188. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mL'atto e l'effetto dello spappolare, dello spappolarsi. õ32s
  189. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn medicina, ma anche nel linguaggio comune (e delle cronache giornalistiche), profonda alterazione della struttura anatomica di organi e tessuti, di solito conseguente a gravi traumi contusivi da schiacciamento.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000375600000099õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspappolareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mpappaõ9;50 Dõ19mõ310s, con il pref. õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 5)õ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio sp¡appoloõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s - 
  190. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mFar perdere forma e consistenza, riducendo allo stato di poltiglia: õ9;70 Dõ19mla frutta ¡e molto matura, sta' attento a non spappolarlaõ9;50 Dõ19m; frequente come intr. pron.: õ9;70 Dõ19mgli gnocchi erano troppo teneri e nel cuocere si sono spappolatiõ9;50 Dõ19m; talvolta in senso fig.: õ9;70 Dõ19mla realt¡a vediamo bene che non funziona e che si spappola da tutte le parti õ9;50 Dõ19m(õ322sI. Calvinoõ321s). õ32s
  191. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sCome intr. pron., nel linguaggio medico, con riferimento a tessuti anatomici o a organi, subire un processo di spappolamento (v.): õ9;70 Dõ19mnell'incidente gli si ¡e spappolata la gambaõ9;50 Dõ19m; in senso fig., fam., õ9;70 Dõ19mgli si sta spappolando il cervelloõ9;50 Dõ19m, di chi mostra di perdere la capacit¡a di ragionare.õ321s õ32s
  192. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mspappolatoõ9;50 Dõ19m, anche come agg., sfatto, privo di forma e consistenza: õ9;70 Dõ19mpatate stracotte e spappolateõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mavere il cervello spappolatoõ9;50 Dõ19m, in senso fig., essere completamente rimbambito.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000212600000100õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspappolat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspappolareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  193. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sNell'industria della carta, apparecchio per la preparazione delle paste, costituito da una vasca metallica entro la quale ruota velocemente una girante a palette che provoca la separazione delle fibre cellulosiche e rende omogenea la sospensione in acqua delle fibre stesse.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000236100000101õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparacchiareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. e intr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msparareõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio spar¡acchioõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s - 
  194. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vSparare qualche colpo isolato, a lunghi intervalli: ¡e usato quasi esclusivam. come intr. (aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m) o con uso assol.: õ9;70 Dõ19ms. alla selvagginaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msi avvicinava sparacchiando, arrivava rimbombando õ9;50 Dõ19m(õ322sC. E. Gaddaõ321s); sostantivato: õ9;70 Dõ19mda una vigna di fronte veniva uno s. intermittente õ9;50 Dõ19m(õ322sJovineõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000235700000102õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparachi¡odiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msparareõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vK õ310se õ311sõ9;70 Dõ19mchiodoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  195. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAttrezzo per conficcare chiodi, caviglie, staffe, ecc., in strutture murarie o di calcestruzzo cementizio per il fissaggio di lamiere, lastre e oggetti var√i; pu¡o funzionare a sparo, come un'arma da fuoco portatile, o a percussione, mediante lo scatto di una robusta molla che mette in movimento la massa battente. Anche in funzione appositiva: õ9;70 Dõ19mpistola sparachiodiõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000226400000103õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparadrappoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. tardo-medievale õ311sõ9;70 Dõ19msparadrapus õ9;50 Dõ19mõ310s(comp. di un verbo õ311sõ9;70 Dõ19msparare õ9;50 Dõ19mõ310snon ben definito e di õ311sõ9;70 Dõ19mdrapõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mpõ9;50 Dõ19mõ310s)õ311sõ9;70 Dõ19mus õ9;50 Dõ19mõ310s´drappoª), da cui anche il fr. õ311sõ9;70 Dõ19msparadrapõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  196. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sSinon., ormai raro e region., di õ9;70 Dõ19mcerotto medicatoõ9;50 Dõ19m.õ325sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000171200000104õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparag¡ellaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19msparagh¡ellaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msparagioõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19masparagoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  197. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sNome tosc. dell'õ9;70 Dõ19masparago selvaticoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000142200000105õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparagi¡aiaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f.õ32s - 
  198. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vVariante di õ9;70 Dõ19masparagiaiaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163400000106õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msp¡aragioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m.õ32s - 
  199. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vVariante di õ9;70 Dõ19masparago õ9;50 Dõ19m(retroformazione del plur. õ9;70 Dõ19masparagiõ9;50 Dõ19m, con aferesi della õ9;70 Dõ19ma- õ9;50 Dõ19miniziale, frequente in forme dialettali).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000266200000107õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparagli¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19msparus õ9;50 Dõ19mõ310s(v. õ341sõ4msparoõ24mõ9vL2õ9vKõ310s), attraverso una forma dial. (cfr. sicil. õ311sõ9;70 Dõ19msparagghiuniõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19msparaggiuniõ9;50 Dõ19mõ310s), ma la voce ¡e presente anche nel provenzale, catalano e francese anticoõ309sõ301s].õ32s - 
  200. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPesce teleosteo della famiglia sparidi (lat. scient. õ9;70 Dõ19mDiplodus annularisõ9;50 Dõ19m), lungo circa 20 cm, con corpo di colore olivastro-bruno sul dorso e una caratteristica macchia nera sul peduncolo caudale, frequente lungo la costa rocciosa e i moli dei porti del Mediterraneo, del Mar Nero, dell'Atlantico, delle Canarie e dell'Africa Occidentale. Le larve sono planctoniche.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000331300000108õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparagnareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. e intr. [õ309sõ310sdal germ. õ311sõ9;70 Dõ19m*sparanjanõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio sparagno, ... noi sparagniamoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvoi sparagnateõ9;50 Dõ19m, e nel cong. õ9;70 Dõ19msparagniamoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msparagniateõ9;50 Dõ19m; come intr., aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m).õ32s - 
  201. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sVariante region., largamente nota, di õ9;70 Dõ19mrisparmiare õ9;50 Dõ19m(soprattutto nel sign. proprio del verbo): õ9;70 Dõ19mcerca di s., se puoiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mchi sparagna, la gatta magna õ9;50 Dõ19m(prov. veneto); õ9;70 Dõ19mla morte non sparagna re di Francia n¬e di Spagna õ9;50 Dõ19m(ant. prov. tosc.); õ9;70 Dõ19mconsolati che la fortuna ti sparagna de' bei fastidi õ9;50 Dõ19m(õ322sI. Nievoõ325s); õ9;70 Dõ19mlavorer¡a molto e mander¡a i quattrini sparagnati alla mamma õ9;50 Dõ19m(õ322sFaldellaõ325s); õ9;70 Dõ19mper dieci o dodici anni si rassegna alla vita del famiglio salariato ... e frattanto sparagna tutto o quasi il guadagno õ9;50 Dõ19m(õ322sEinaudiõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000200400000109õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparagninoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msparagnareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], fam. o region.õ32s - 
  202. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sDi persona che tende a risparmiare, che ¡e troppo misurata nello spendere; anche sostantivato: õ9;70 Dõ19m¡e uno s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e sempre stata una sparagninaõ9;50 Dõ19m.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000172700000110õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparagnoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msparagnareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  203. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sVariante ant. o region. di õ9;70 Dõ19mrisparmio õ9;50 Dõ19m(meno diffusa del corrispondente verbo õ9;70 Dõ19msparagnareõ9;50 Dõ19m).õ325sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000217600000111õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparaguagnoõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19msparagu¡agnoloõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310saffine allo spagn. õ311sõ9;70 Dõ19mesparavanõ9;50 Dõ19mõ310s, di etimo incerto (v. anche õ341sõ4mspavenioõ24mõ310s)õ309sõ301s].õ32s - 
  204. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn veterinaria, nome dato sia alla periostite sia all'osteite rarefacente del 1∞ e 2∞ cuboide e del capo superiore del metatarso, relativamente frequente sulla faccia interna degli arti posteriori dei solipedi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000165500000112õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparallarmiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msparareõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vK õ309se õ311sõ9;70 Dõ19mallarmeõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s - 
  205. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDispositivo di segnalamento ferroviario, sinon. di õ9;70 Dõ19mmettipetardoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170500000113õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msparareõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s - 
  206. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sL'atto, il fatto di sparare con arma da fuoco (spec. se frequente e ripetuto, o con pi¡u armi contemporaneamente).õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000433400000114õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparareõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s v. tr. [õ309sõ310sprob. comp. di õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 1) e õ311sõ9;70 Dõ19mparareõ9;50 Dõ19mõ310s, come a dire ´disfare ci¡o che ¡e a postoªõ309sõ301s].õ32s - 
  207. õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325sregion. Con riferimento ad animali, aprire con un taglio sul davanti il ventre per toglierne le interiora: õ9;70 Dõ19ms. un coniglioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun fagianoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun pesceõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
  208. õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325sant. o dial. Di persone, squarciare, spaccare in due: õ9;70 Dõ19mE s'era altro ch'Orlando ..., L'avria sparato fin sopra la sella õ9;50 Dõ19m(õ322sAriostoõ325s); riferito a parti del corpo: õ9;70 Dõ19msparando quasi il polmone per farmi udire, ... recitai quel sonetto õ9;50 Dõ19m(õ322sC. Gozziõ325s); nel rifl., tosc., squarciarsi il ventre: õ9;70 Dõ19mnell'incidente, quasi si sparavaõ9;50 Dõ19m.õ325sõ321s õ32s
  209. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325sant. e letter. Aprire sul davanti un oggetto, spec. un capo d'abbigliamento: õ9;70 Dõ19ms. una vesteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfatto cercare un chirurgo, mentre lo stava aspettando si fece s. la manica dell'abito õ9;50 Dõ19m(õ322sAlfieriõ325s).õ325sõ321s õ32s
  210. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19msparatoõ9;50 Dõ19m, anche come agg., aperto sul davanti: õ9;70 Dõ19mun maiale sparatoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna veste ... sparata dinanzi e da' lati õ9;50 Dõ19m(õ332sVarchiõ331s). Per l'uso come s. m., v. la voce.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001547200000115õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparareõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s v. tr. e intr. [õ309sper sviluppo semantico dal verbo prec.õ301s] (come intr., aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m).õ32s - 
  211. õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sAzionare un'arma da fuoco, facendo esplodere e partire uno o pi¡u colpi: õ9;70 Dõ19ms. con la rivoltellaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcol fucileõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcon il mitra õ9;50 Dõ19m(non com. õ9;70 Dõ19ms. la rivoltellaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil fucileõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil mitraõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19ms. un colpoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdue colpi di pistolaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi fucileõ9;50 Dõ19m, ecc.; õ9;70 Dõ19ms. un colpo di cannoneõ9;50 Dõ19m; anche, õ9;70 Dõ19ms. una revolverataõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna fucilataõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna schioppettataõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna cannonataõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. una scarica di mitraõ9;50 Dõ19m. Con uso intr. o assol., õ9;70 Dõ19msapereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnon saper s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. beneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmaleõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnon avere il coraggio di s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. al pettoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19malla testaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19malle gambe õ9;50 Dõ19m(dove si pu¡o sottintendere õ9;70 Dõ19mmirandoõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19ms. a uno õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mcontro unoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. all'impazzataõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ms. sulla follaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. a bruciapeloõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. alla lepreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mal cinghialeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. a palleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma pallettoniõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. a salva õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19ma salve õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4msalvaõ24mõ323s); per la locuz. õ9;70 Dõ19ms. a zeroõ9;50 Dõ19m, in balistica, v. õ341sõ4mzeroõ24m, n. 1õ323s õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. Con valore rifl. (ma con la particella pron. in funzione di compl. di termine), õ9;70 Dõ19mspararsiõ9;50 Dõ19m, sparare a s¬e stesso: õ9;70 Dõ19mpulendo l'arma, si ¡e sparato accidentalmenteõ9;50 Dõ19m; ma anche intenzionalmente, per togliersi la vita: õ9;70 Dõ19msi ¡e ucciso sparandosi un colpo di rivoltellaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msi ¡e sparato alla tempiaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mpiuttosto che affrontare lo scandalo si ¡e sparatoõ9;50 Dõ19m. Nell'uso region. (soprattutto merid.), con il compl. oggetto della persona o dell'animale cui ¡e diretto il colpo: õ9;70 Dõ19mha sparato la moglie per gelosiaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. il cinghialeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mle anatre selvaticheõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mper non veder soffrire il cane ferito l'ha sparatoõ9;50 Dõ19m; anche nel passivo: õ9;70 Dõ19mil cacciatore col fucile, l'uccello in attesa di essere sparato õ9;50 Dõ19m(õ322sSiloneõ323s).õ321s õ32s
  212. õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sPu¡o avere come soggetto l'arma stessa, indicandone, per es., l'effettivo funzionamento (õ9;70 Dõ19mpremette il grilletto ma la pistola s'era inceppata e non spar¡oõ9;50 Dõ19m), o il tipo di proiettili (õ9;70 Dõ19mun fucile da caccia che spara cartucce a palliniõ9;50 Dõ19m), o la frequenza dei colpi (õ9;70 Dõ19mfucile automatico che pu¡o s. con la cadenza di 400 colpi al minutoõ9;50 Dõ19m), o altre caratteristiche.õ321s õ32s
  213. õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mestens. Tirare con violenza, spec. calci, con riferimento a quadrupedi: õ9;70 Dõ19mquel mulo ¡e pericoloso, spara dei calci terribiliõ9;50 Dõ19m; e con uso pi¡u ampio, riferito a persone: õ9;70 Dõ19mlo tenevano per le bracciaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mma lui continuava a s. calciõ9;50 Dõ19m; anche con altri complementi: õ9;70 Dõ19mm'ha sparato un pugno nello stomaco che per poco non me lo sfondavaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla mezzala avversaria ha sparato il pallone in reteõ9;50 Dõ19m, o assol. õ9;70 Dõ19mha sparato in reteõ9;50 Dõ19m. Per estens., attaccare con violenza, spec. nella locuz. giornalistica õ9;70 Dõ19ms. nel mucchioõ9;50 Dõ19m, fare affermazioni o insinuazioni polemiche generiche a proposito di un insieme di persone (per es., un partito politico, i dirigenti di un'impresa, ecc.) al fine di provocarne la reazione e di riuscire a colpire qualcuno dei suoi membri. õ32s
  214. õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio marin., aprire, mollare di scatto un collegamento, una chiusura congegnati in modo che l'apertura possa avvenire di colpo quando sono in forza (tali le bozze delle ancore, le boline, ecc.).õ321s õ32s
  215. õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio della fotografia e della televisione, con uso assol., detto di soggetto che, nella ripresa, d¡a luogo ad abbagliamento: õ9;70 Dõ19mi colori chiariõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mle cravatte di seta sparanoõ9;50 Dõ19m. Anche con uso pi¡u generico, riferendosi a contrasti cromatici troppo vivaci: õ9;70 Dõ19mcon la giacca nera una camicia bianca spara troppo, meglio l'avorio.õ9;50 Dõ19mõ321sõ9;70 Dõ19m õ9;50 Dõ19mõ32s
  216. õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mfig. Dire cose inverosimili o esagerate (e s'intende, per lo pi¡u, con una certa sfacciataggine): õ9;70 Dõ19ms. balleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfandonieõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19min quel negozio ti sparano certi prezzi!õ9;50 Dõ19m; e con il pron. õ9;70 Dõ19mla õ9;50 Dõ19mindeterminato: õ9;70 Dõ19m¡e uno che le spara grosseõ9;50 Dõ19m. õ32s
  217. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19msparatoõ9;50 Dõ19m, con valore verbale: õ9;70 Dõ19mle cartucce sparateõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi colpi sparatiõ9;50 Dõ19m; nell'uso fam. õ9;70 Dõ19mandareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19marrivareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpartire õ9;50 Dõ19me sim. õ9;70 Dõ19msparatoõ9;50 Dõ19m, a forte velocit¡a, riferito soprattutto al guidatore di un mezzo di trasporto: õ9;70 Dõ19m¡e partito sparato e non l'ho pi¡u vistoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ma questo incrocio arrivano sempre sparatiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mha preso il motorino, e via sparata per la discesaõ9;50 Dõ19m; per estens., con grande rapidit¡a e risolutezza: õ9;70 Dõ19mha risposto sparato alle domande del professoreõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e venuta dritta sparata a raccontarmi il fattoõ9;50 Dõ19m. Con riferimento al sign. 2 õ9;70 Dõ19mc õ9;50 Dõ19mdel verbo, õ9;70 Dõ19muna fotografiaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna ripresa sparataõ9;50 Dõ19m, che presenta dei riflessi accecanti.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174600000116õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparareõ9;50 Dõ19mõ9vL3õ9vKõ301s v. tr. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 1) e õ311sõ9;70 Dõ19mparareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s - 
  218. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sSpogliare dei paramenti, degli addobbi: õ9;70 Dõ19ms. la chiesaõ9;50 Dõ19m; nel rifl., togliersi i paramenti.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000307700000117õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msparareõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  219. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1.õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sõ9;85 Dõ19m õ9;50 Dõ19mnon com. Lo sparare con arma da fuoco; in partic., erano cos¡i dette, in passato, le gare di tiro a volo d'uso in Sicilia.õ325sõ321s õ32s
  220. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mfig. õ32s
  221. õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mSpacconata, millanteria: õ9;70 Dõ19ma quelle sue s. non ci crede pi¡u nessunoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mse, interrogato di ci¡o, ... aveva risposto di s¡i, non fu un vanto, una s., come si dice ... õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s). õ32s
  222. õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mScenata rabbiosa, rimprovero violento: õ9;70 Dõ19mnon ci badare, ¡e una delle sue solite sparateõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon c'era bisogno che, per cos¡i poco, tu facessi questa sparataõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000213600000118õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparatoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msparareõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  223. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sApertura verticale nella parte anteriore di vestiti e indumenti. In partic., la parte anteriore inamidata delle camicie da uomo, e spec. delle camicie da sera, che appare dallo scollo della giacca: õ9;70 Dõ19mlo aveva riconosciuto per lo s. della camicia õ9;50 Dõ19m(õ322sPalazzeschiõ323s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000200100000119õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. õ9;70 Dõ19m-triceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msparareõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  224. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sChi spara, chi ha sparato con un'arma da fuoco: õ9;70 Dõ19mdopo aver esploso due colpi di rivoltella, lo s. si ¡e dato alla fugaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000224300000120õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparat¡oriaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msparareõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  225. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sScambio di colpi d'arma da fuoco tra due o pi¡u individui o tra due parti avversarie; susseguirsi fitto di colpi di pistola, di fucile, di mitraglia, meno spesso di cannone: õ9;70 Dõ19mv'¡e stata una s. tra due fuorileggeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtra bande rivaliõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdopo una violenta s. i nemici si sono lanciati all'attaccoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000141200000121õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparavi¡ereõ9;50 Dõ19mõ32s (o õ303sõ9;60 Dõ19msparavi¡eriõ9;50 Dõ19mõ32s): v. õ341sõ4msparviereõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000154600000122õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparecchiam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msparecchiareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s - 
  226. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sOperazione dello sparecchiare.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000342300000123õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparecchiareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mapparecchiareõ9;50 Dõ19mõ310s, con sostituzione di prefissoõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio spar¬ecchioõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s - 
  227. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mLevare via la tovaglia, le stoviglie e tutto quello che ¡e rimasto sulla tavola, alla fine del pranzo o della cena: õ9;70 Dõ19ms. la tavolaõ9;50 Dõ19m; assol.: õ9;70 Dõ19mpassiamo nel soggiorno, cos¡i la cameriera pu¡o sparecchiareõ9;50 Dõ19m. õ32s
  228. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mfig. Mangiare tutto quello che ¡e stato portato in tavola, finire tutto ci¡o che c'¡e da mangiare: õ9;70 Dõ19mdoveva avere una fame da lupo, in quattro e quattr'otto ha sparecchiato tuttoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon si sarebbe potuto dire chi pi¡u godesse, o la brigata di s., o il padrone d'aver apparecchiato õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s); spesso iperb.: õ9;70 Dõ19mgli invitati hanno sparecchiato tutto il buffetõ9;50 Dõ19m. Per estens. (non com.), mangiare avidamente e in grande quantit¡a, anche non a tavola: õ9;70 Dõ19mla merenda ¡e stata sparecchiata in men che non si dicaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000304300000124õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspar¬eggioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mpareggiareõ9;50 Dõ19mõ310s, con il pref. õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 1)õ309sõ301s].õ32s - 
  229. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325sant. o raro. Disparit¡a, disuguaglianza; in partic., in un bilancio, disavanzo, deficit.õ325sõ321s õ32s
  230. õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIn giochi di carte, partita supplementare che si gioca quando le precedenti si sono chiuse in pareggio, per concludere con un risultato definitivo.õ321s õ32s
  231. õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sNello sport, incontro o partita decisivi che vengono disputati fra due contendenti o squadre che abbiano conseguito uguale punteggio o classifica: õ9;70 Dõ19mfareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgiocare lo s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mvincere nello spareggioõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000241700000125õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparentareõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mparenteõ9;50 Dõ19mõ310s, con il pref. õ311sõ9;70 Dõ19msõ9;50 Dõ19mõ310s- (nel sign. 3)õ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio spar¡entoõ9;50 Dõ19m, ecc.; aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m), ant.õ32s - 
  232. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sLasciare prematuramente i parenti, quindi, in senso fig., morire prima del tempo: era usato soprattutto nel prov. õ324sõ5v<\XXXpro>õ6võ9;70 Dõ19mchi presto indenta, presto sparentaõ9;50 Dõ19mõ325s, con riferimento alla credenza popolare secondo cui chi mette i denti presto ¡e di debole costituzione fisica.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000226000000126õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparetam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mpareteõ9;50 Dõ19mõ310s, col pref. õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 4)õ309sõ301s].õ32s - 
  233. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn arte mineraria, l'asportazione di materiale sulle pareti laterali di una galleria preesistente, allo scopo di aumentare la produzione di materiale utile, portando per gradi la larghezza fino ai limiti stabiliti dal piano di coltivazione, o anche per creare maggiore spazio resosi necessario per ragioni di servizio.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000252500000127õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspargani¡aceeõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. pl. [õ309sõ310sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mSparganiaceaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mSparganiumõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e dal gr. õ311sõ9;81 Dõ19msparc¬Anionõ9;50 Dõ19mõ310s, nome di una piantaõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  234. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di piante (inclusa nel passato nelle pandanali e in classificazioni recenti nelle tifali), rappresentata dall'unico genere õ9;70 Dõ19mSparganiumõ9;50 Dõ19m, con una quindicina di specie, distribuite soprattutto nell'emisfero settentrionale, di cui alcune in Italia: sono erbe acquatiche o palustri con foglie lineari, distiche, e fiori monoici in capolini rotondi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000224100000128õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msp¡arganoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mSparganumõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del gr. õ311sõ9;81 Dõ19msp¬Arcanon õ9;50 Dõ19mõ310s´fasciaªõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  235. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere di cestodi pseudofillidei di cui si conoscono solo le forme larvali, che si possono trovare nel connettivo di anfib√i, rettili, uccelli e mammiferi, talvolta anche dell'uomo, e che, se ingerite da un animale idoneo a fungere da ospite definitivo, danno origine a vermi adulti.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000245600000129õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspargan¡oõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19miõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. del lat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mSparganumõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4msparganoõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  236. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMalattia parassitaria, rara nell'uomo e pressoch¬e esclusiva dell'Estremo Oriente, generalmente provocata da larve di cestodi pseudofillidei del genere õ9;70 Dõ19mDiphyllobothriumõ9;50 Dõ19m, che penetrano nell'organismo solitamente per ingestione, si incistano e determinano fenomeni infiammator√i nel connettivo sottocutaneo, talvolta nell'occhio, nel rene, nel circolo sanguigno e linfatico.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001067400000130õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msp¡argereõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mspargõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mreõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio spargoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtu spargiõ9;50 Dõ19m, ecc.; pass. rem. õ9;70 Dõ19msparsiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msparg¬estiõ9;50 Dõ19m, ecc.; part. pass. õ9;70 Dõ19msparso õ9;50 Dõ19me ant. õ9;70 Dõ19mspartoõ9;50 Dõ19m).õ32s - 
  237. õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mGettare, versare pi¡u o meno uniformemente in punti diversi di uno stesso luogo una certa quantit¡a di cose di piccole dimensioni e della stessa specie: õ9;70 Dõ19ms. la semente nei solchiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. fiori su una tombaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. petali di rose sull'acquaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. la ghiaia nei vialetti del giardinoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. lo zucchero su una tortaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. zizzaniaõ9;50 Dõ19m, fig., seminare discordie; per estens., letter., õ9;70 Dõ19ms. i capelliõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mle chiomeõ9;50 Dõ19m, scioglierli, lasciarli cadere liberamente: õ9;70 Dõ19mle chiome... Le quali ella spargea s¡i dolcemente õ9;50 Dõ19m(õ322sPetrarcaõ321s). õ32s
  238. õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mCon il compl. ogg. di persone, mettere o mandare in punti diversi: õ9;70 Dõ19mil capitano sparse i soldati lungo il fiumeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19magenti in borghese erano stati sparsi per tutti i rioniõ9;50 Dõ19m; con la particella pron., sparpagliarsi qua e l¡a, disperdersi: õ9;70 Dõ19mi manifestanti si sparsero per le stradeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgli studenti si spargono nel cortileõ9;50 Dõ19m. õ32s
  239. õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. Cospargere, con il compl. ogg. della cosa su cui si sparge: õ9;70 Dõ19ms. il viale di brecciolinoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. il corpo di profumiõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
  240. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mCon usi estens. e fig.: õ32s
  241. õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mDiffondere all'intorno, emanare: õ9;70 Dõ19ms. luceõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcaloreõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla lampada spargeva per la stanza un chiarore incertoõ9;50 Dõ19m. õ32s
  242. õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mCon riferimento a sostanze liquide, effondere, versare: õ9;70 Dõ19ms. lacrimeõ9;50 Dõ19m, piangere; õ9;70 Dõ19ms. sangueõ9;50 Dõ19m, in senso fig., commettere, o provocare, uccisioni e ferimenti: õ9;70 Dõ19muno spietato tiranno che ha sparso fiumi di sangueõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. il proprio sangue per una causaõ9;50 Dõ19m, rimanere ferito o ucciso mentre si combatte per essa; õ9;70 Dõ19ms. sudoreõ9;50 Dõ19m, sudare e, in senso fig., faticare notevolmente. õ32s
  243. õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mDiffondere: õ9;70 Dõ19mO natura ... Pene tu spargi a larga mano õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ321s); õ9;70 Dõ19mch'io stringa codesta mano che riparer¡a tanti torti, che sparger¡a tante beneficenze õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s). õ32s
  244. õ321sõ5v<\XXXacc_2d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mDivulgare: õ9;70 Dõ19ms. notizie tendenzioseõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvoci allarmantiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. ai quattro venti un segreto õ9;50 Dõ19me sim., raccontarlo a tutti. Come intr. pron., diffondersi, divulgarsi: õ9;70 Dõ19mcerte notizie si spargono subitoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla fama delle sue imprese si sparse ovunqueõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msi era sparsa la voce che nei dintorni si aggirasse un lupoõ9;50 Dõ19m. õ32s
  245. õ321sõ5v<\XXXacc_2e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mõ325sletter. Espandersi, estendersi: õ9;70 Dõ19msi teme che l'epidemia possa spargersiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mDolce color di rose in quel bel volto Fra l'avorio si sparge e si confonde õ9;50 Dõ19m(õ322sT. Tassoõ325s).õ321s õ32s
  246. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19msparsoõ9;50 Dõ19m, e ant. õ9;60 Dõ19mspartoõ9;50 Dõ19m, con valore verbale e di agg. (v. le rispettive voci).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000206300000131õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspargifiammaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspargere õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mfiammaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s - 
  247. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vArnese di forma rotonda fatto di retina metallica molto fitta che si mette sotto recipienti di vetro, porcellana e sim. posti al fuoco, per evitare il contatto diretto con la fiamma.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000224500000132õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspargim¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspargereõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  248. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'atto e il fatto di spargere, di spargersi e di essere sparso; ¡e usato soprattutto nella locuz. õ9;70 Dõ19mspargimento di sangueõ9;50 Dõ19m, il fatto di provocare o comportare ferimenti e uccisioni: õ9;70 Dõ19mla battaglia si svolse senza s. di sangueõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcon grande s. di sangueõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msi volle evitare un inutile s. di sangueõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163600000133õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspargip¬epeõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspargere õ9;50 Dõ19mõ309se õ311sõ9;70 Dõ19mpepeõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s], invar.õ32s - 
  249. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vLo stesso che õ9;70 Dõ19mpepiera õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mpepaiolaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000160200000134õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspargis¡abbiaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspargere õ9;50 Dõ19mõ309se õ311sõ9;70 Dõ19msabbiaõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s], invar.õ32s - 
  250. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vSinon. di õ9;70 Dõ19mspandisabbiaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000211300000135õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspargisaleõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspargere õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19msaleõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s - 
  251. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mSaliera a forma di vasetto, di piccolo barattolo e sim., con il coperchio bucherellato per spargere il sale sui cibi. õ32s
  252. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mSinon. di õ9;70 Dõ19mspandisale.õ9;50 Dõ19mõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175200000136õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspargitalcoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspargere õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mtalcoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s - 
  253. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vTappo bucherellato di un barattolo di talco, attraverso il quale ¡e possibile spargere il talco sulla pelle; per estens., il barattolo stesso.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163400000137õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspargit¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspargereõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s - 
  254. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sChi, o che, sparge: õ9;70 Dõ19muno s. di sangueõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000134300000138õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msp¡argolaõ9;50 Dõ19mõ32s: v. õ341sõ4mspargoloõ24mõ9vL2õ9vKõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163000000139õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msp¡argoloõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspargereõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  255. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDetto di grappolo d'uva che ha i chicchi radi (contrapp. a õ9;70 Dõ19mserratoõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000216100000140õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msp¡argoloõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. (o õ303sõ9;60 Dõ19msp¡argola õ9;50 Dõ19mõ301ss. f.) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspargereõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s - 
  256. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sAspersorio: õ9;70 Dõ19mrasserenava l'aria de la sua faccia con una grazia ... che imbertonava õ9;50 Dõ19m[=õ9;70 Dõ19mimbertonivaõ9;50 Dõ19m, cio¡e faceva innamorare] õ9;70 Dõ19mfino a lo spargolo de l'acqua benedetta õ9;50 Dõ19m(õ322sAretinoõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000172200000141õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspargolosit¡aõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspargoloõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  257. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sLa caratteristica dei grappoli d'uva spargoli: õ9;70 Dõ19mlieve õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19meccessiva spargolosit¡aõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000313000000142õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msp¡aridiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mSparidaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mSparusõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4msparoõ24mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  258. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di pesci perciformi generalmente costieri, a dorso alto, lateralmente compresso, con grandi e ruvide scaglie ctenoidi: hanno bocca protesa in avanti, dentatura molto robusta, denti di forma diversa in relazione ai var√i regimi alimentari; coda forcuta, opercolo privo di spine e colorazione generalmente argentea o rosata e a fasce scure (accentuata nella livrea nuziale); la met¡a anteriore della pinna dorsale ¡e sorretta da raggi spinosi, quella posteriore, di uguale altezza, da raggi molli. Nel Mediterraneo sono rappresentati da una ventina di specie, molte delle quali, come l'orata, il dentice, il pagello, hanno notevole interesse economico, per le carni particolarmente pregiate.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000340600000143õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparigliareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mparigliaõ9;50 Dõ19mõ310s, col pref. õ311sõ9;70 Dõ19msõ9;50 Dõ19mõ310s- (nel sign. 1)õ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio spar¡iglioõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s - 
  259. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. Disfare una pariglia, una coppia di animali o di oggetti: õ9;70 Dõ19ms. i cavalli.õ9;50 Dõ19mõ321sõ9;70 Dõ19m õ9;50 Dõ19mõ32s
  260. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNel gioco della scopa e dello scopone, fare prese di pi¡u carte di valore diverso, in modo che le altre dello stesso valore restino in numero dispari: õ9;70 Dõ19ms. i setteõ9;50 Dõ19m, prendere un sette con una carta pi¡u alta, o prendere con un sette due o tre carte pi¡u piccole, in modo che l'ultimo sette resti spaiato; analogam. õ9;70 Dõ19ms. i seiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mi reõ9;50 Dõ19m; anche assol.: õ9;70 Dõ19mcerca di non sparigliareõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
  261. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19msparigliatoõ9;50 Dõ19m, anche come agg., spaiato, non pi¡u in coppia: õ9;70 Dõ19mun cavalloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun sette sparigliatoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000160400000144õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspar¡iglioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msparigliareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  262. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel gioco della scopa e dello scopone, la tattica o la mossa di sparigliare.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000157600000145õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparim¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msparireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  263. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sForma poco com. per õ9;70 Dõ19msparizioneõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001001100000146õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparireõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mapparireõ9;50 Dõ19mõ310s, con mutamento di prefissoõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio spariscoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtu sparisciõ9;50 Dõ19m, ecc.; pres. cong. õ9;70 Dõ19mspariscaõ9;50 Dõ19m, ... õ9;70 Dõ19mspariamoõ9;50 Dõ19m, ecc.; per il resto coniug. come õ9;70 Dõ19mapparireõ9;50 Dõ19m; aus. õ9;70 Dõ19messereõ9;50 Dõ19m).õ32s - 
  264. õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mSottrarsi d'un tratto o velocemente alla vista: õ9;70 Dõ19muna luce appariva e sparivaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla luna spar¡i dietro le nuvoleõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil ladro si diede alla fuga e spar¡i tra la follaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ml'animale si spavent¡o e spar¡i nel boscoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msentivo tanta vergogna che avrei voluto sparireõ9;50 Dõ19m. Fam., õ9;70 Dõ19msparisci!õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msparite!õ9;50 Dõ19m, vattene, andatevene. õ32s
  265. õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mPer estens., scomparire, dileguarsi: õ9;70 Dõ19mogni illusione sul suo conto ¡e ormai sparitaõ9;50 Dõ19m; non esser pi¡u visibile, non esserci pi¡u: õ9;70 Dõ19mla cicatrice sta sparendoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mle lentiggini, col crescere, gli sparirannoõ9;50 Dõ19m. õ32s
  266. õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mPer eufemismo, morire: õ9;70 Dõ19mnon mi d¡o ragione di come si possa s. cos¡i, da un momento all'altroõ9;50 Dõ19m; con lo stesso sign. le espressioni õ9;70 Dõ19ms. dal mondoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdalla terraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdalla faccia della terraõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mFar s.õ9;50 Dõ19m, uccidere, assassinare: õ9;70 Dõ19mera un testimone scomodo, cos¡i l'hanno fatto sparireõ9;50 Dõ19m. Analogam., õ9;70 Dõ19ms. dalla scena politicaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mletteraria õ9;50 Dõ19me sim., abbandonare per sempre la carriera politica, letteraria, ecc. õ32s
  267. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mCon valore fig. e iperb.: õ32s
  268. õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mDi cose e di persone, andare a finire non si sa dove, essere introvabile, rendersi irreperibile: õ9;70 Dõ19mappena si ¡e profilato un aumento di prezzo, lo zucchero ¡e sparito dal mercatoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mpoco fa le chiavi erano qui, ora sono spariteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e uno strano ragazzo, spesso sparisce per intere settimaneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcome mai sei sparito dalla circolazione, che non ti si vede pi¡u? õ9;50 Dõ19mõ32s
  269. õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mEssere oggetto di furto, venir rubato: õ9;70 Dõ19mieri in autobus m'¡e sparito il portafoglioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfar s.õ9;50 Dõ19m, rubare: õ9;70 Dõ19msembrava una ragazza fidata, invece mi ha fatto s. tutti i gioielliõ9;50 Dõ19m. õ32s
  270. õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mConsumarsi, esaurirsi in fretta, finire molto velocemente: õ9;70 Dõ19min casa nostra la frutta sparisceõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e sparita una damigiana di vino in due settimaneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfar s.õ9;50 Dõ19m, consumare rapidamente, mangiare, o bere, con voracit¡a, senza risparmio: õ9;70 Dõ19min due hanno fatto s. un chilo di fichiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun fiasco di vinoõ9;50 Dõ19m. õ32s
  271. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl õ335sPart. pass. õ9;60 Dõ19mspar¡enteõ9;50 Dõ19m, non com., che sparisce, che si dilegua: õ9;70 Dõ19mlo sfondo ... delle colline veronesi come sparenti in una nebbierella di pulviscoli d'oro õ9;50 Dõ19m(õ332sRovettaõ335s).õ331sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000224200000147õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparitaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msparireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  272. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sForma rara per õ9;70 Dõ19msparizioneõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
  273. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mS. di corpoõ9;50 Dõ19m, azione schermistica non pi¡u in uso, del genere delle uscite in tempo, che aveva lo scopo di sottrarre il proprio corpo al colpo dell'avversario attaccando contemporaneamente.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000205400000148õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspariteõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspaõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mticoõ9;50 Dõ19mõ310s) e õ311sõ9;70 Dõ19m-r- õ9;50 Dõ19mõ310sdi õ311sõ9;70 Dõ19mcalcareõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310s, col suff. -õ311sõ9;70 Dõ19miteõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  274. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn petrografia, variet¡a di calcare a grana cristallina grossa e luccicante.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000336100000149õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparizi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msparireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  275. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mLo sparire, l'essere sparito; in partic., il fatto di non trovare pi¡u una persona: õ9;70 Dõ19mla polizia indaga sulla s. dell'industrialeõ9;50 Dõ19m; con riferimento a cose, sottrazione, furto: õ9;70 Dõ19mla s. di documentiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla cameriera fu ingiustamente accusata della s. dei gioielliõ9;50 Dõ19m. õ32s
  276. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sGenericam., la scomparsa dal campo visivo: õ9;70 Dõ19mottenere, con un gioco d'illusione, la s. di una cartaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla s. di un'immagineõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mo di un soggettoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdallo schermo televisivoõ9;50 Dõ19m. In partic., nella storia del cinema, il primo dei trucchi inventati dal produttore G. M¬eli¡es (1861-1938), ottenuto arrestando la ripresa su un'immagine comprendente una persona, e riprendendola allorch¬e la persona ¡e uscita dal campo visivo; nella proiezione sembra che la persona scompaia di colpo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000212000000150õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspark-gapõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19msp¡aak õ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m»apõ9;50 Dõ19mõ301sé1 locuz. ingl. (´intervallo di scintillaª), usata in ital. come s. m.õ32s - 
  277. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn elettrologia, sistema di due o pi¡u elettrodi tra cui possa aver luogo una scarica disruptiva e tale che l'isolamento venga poi rapidamente ripristinato; ¡e utilizzato, per es., nei laser a impulsi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000266300000151õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparlareõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msõ9;50 Dõ19mõ310s- (nel sign. 2) e õ311sõ9;70 Dõ19mparlareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m).õ32s - 
  278. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mParlare male, dir male di qualcuno: õ9;70 Dõ19m¡e un maldicente, sparla di tuttiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e una donna onesta, se sparlano di lei ¡e solo per invidiaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtutto il vicinato sparlava di loro, che volevano fare i superbi senza aver pane da mangiare õ9;50 Dõ19m(õ322sVergaõ321s). õ32s
  279. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sCon uso assol., non com., parlare usando parole sconvenienti o espressioni volgari: õ9;70 Dõ19mti prego di non s., soprattutto in presenza dei bambiniõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000157000000152õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparlat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msparlareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], raro.õ32s - 
  280. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChi sparla, chi fa della maldicenza.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162500000153õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparlinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msparlareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  281. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sAltro nome usato nell'Italia centr. per la õ9;70 Dõ19mcinciallegraõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000227500000154õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparm¡anniaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mSparmanniaõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del naturalista sved. A. Sparmann (1748-1820)õ309sõ301s].õ32s - 
  282. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere di piante tigliacee con poche specie, tutte africane: sono arbusti o alberi con pubescenza stellata, molle, con foglie cordate e fiori bianchi con perianzio tetramero; nei giardini delle regioni temperato-calde ¡e coltivata la specie õ9;70 Dõ19mSparmannia africanaõ9;50 Dõ19m, che fiorisce copiosamente durante l'inverno.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000147100000155õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparmiareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. e intr.õ32s - 
  283. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sVariante pop. e ant. di õ9;70 Dõ19mrisparmiareõ9;50 Dõ19m.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000161500000156õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparnazzam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msparnazzareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], tosc.õ32s - 
  284. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sL'atto, il fatto di sparnazzare, riferito ad animali da cortile.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000241600000157õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparnazzareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sprob. incrocio di õ311sõ9;70 Dõ19mspargere õ9;50 Dõ19mõ310scon õ311sõ9;70 Dõ19mstarnazzareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], tosc.õ32s - 
  285. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sStarnazzare: õ9;70 Dõ19mquelle anitre strepitano, folleggiano, sparnazzano le loro ali insulse õ9;50 Dõ19m(õ322sFaldellaõ325s).õ321s õ32s
  286. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sassol. Con riferimento ai polli, sparpagliare il becchime razzolando.õ325sõ321s õ32s
  287. õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325sfig., ant. Scialacquare, dilapidare.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000306100000158õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msparareõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  288. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sL'atto, il fatto di sparare, di far partire un colpo d'arma da fuoco: õ9;70 Dõ19mil congegno di caricamento e sparo di una pistolaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmettereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtenere il fucile in posizione di sparoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mal primo s. il mitra si ¡e inceppatoõ9;50 Dõ19m; anche, l'atto, il fatto di far esplodere un congegno esplosivo: õ9;70 Dõ19mfate attenzione al cartello ´sparo di mineªõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
  289. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sColpo, detonazione di un'arma da fuoco: õ9;70 Dõ19msentire uno s.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdegli s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muno s. di fucileõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi rivoltellaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgli s. dei cacciatoriõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174000000159õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. [õ309slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mSparusõ9;50 Dõ19mõ309s, dal lat. class. õ311sõ9;70 Dõ19msparusõ9;50 Dõ19mõ309s, gr. õ311sõ9;81 Dõ19msp¬Aroqõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s - 
  290. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAltro nome dello õ9;70 Dõ19msparaglioneõ9;50 Dõ19m, pesce della famiglia sparidi.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000234500000160õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparpagliam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msparpagliareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  291. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mIl fatto di sparpagliare, di sparpagliarsi e di essere sparpagliato: õ9;70 Dõ19min occasione del passaggio del ´Giroªõ9;50 Dõ19m õ9;70 Dõ19mc'¡e stato uno s. degli abitanti del paese lungo tutta la strada provinciale. õ9;50 Dõ19mõ32s
  292. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mIn fisica, termine usato talvolta come corrispondente dell'ingl. õ9;70 Dõ19mscattering õ9;50 Dõ19m(v.).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000427400000161õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparpagliareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310setimo incerto: forse dal lat. volg. õ311sõ9;70 Dõ19m*disparpallare õ9;50 Dõ19mõ310s(cfr. õ311sõ9;70 Dõ19mdispare pallare õ9;50 Dõ19mõ310s´disperdereª, documentato nel õ311sõ9;70 Dõ19mSatyricon õ9;50 Dõ19mõ310sdi Petronio, ma di formazione non chiara), o dall'incrocio di õ311sõ9;70 Dõ19mspargere õ9;50 Dõ19mõ310scon õ311sõ9;70 Dõ19mspagliareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio sparp¡aglioõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s - 
  293. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mSpargere, gettare qua e l¡a senza un ordine particolare: õ9;70 Dõ19ms. le carte sul tavoloõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil vento ha sparpagliato i giornaliõ9;50 Dõ19m; anche come intr. pron.: õ9;70 Dõ19mle ciliegie, cadendo, si sparpagliarono sul pavimentoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun nuvolo di primoline bianche si lev¡o nell'aria e si sparpagli¡o qua e l¡a õ9;50 Dõ19m(õ322sD'Annunzioõ321s). õ32s
  294. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mDi persone e animali, mandare in direzioni e punti diversi: õ9;70 Dõ19mla polizia ha sparpagliato agenti in borghese per la citt¡aõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil guardiano sparpagli¡o i cani dietro al ladroõ9;50 Dõ19m; come intr. pron.: õ9;70 Dõ19mgli animali incustoditi si sparpagliarono nei boschiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mal segnale di riposo, i ragazzi si sparpagliarono nel cortileõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla brigata si sparpagli¡o, andando ognuno a casa sua õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s); õ9;70 Dõ19mla guarnigione si sparpagli¡o a porre la fortezza in istato di difesa õ9;50 Dõ19m(õ322sI. Nievoõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000271400000162õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparpagliatoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310spart. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19msparpagliareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  295. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mSparso disordinatamente qua e l¡a: õ9;70 Dõ19mfogli s. per terraõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mragazzi festosamente s. nei campiõ9;50 Dõ19m. õ32s
  296. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325sfig., letter. e raro. Privo di coesione, di ordine, di sistematicit¡a: õ9;70 Dõ19mquella profonda unit¡a che ¡e ... il centrale nodo della s. vita õ9;50 Dõ19m(õ322sBoineõ325s).õ325sõ321s õ32s
  297. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19msparpagliatam¬enteõ9;50 Dõ19m, in modo disordinato, confuso, in ordine sparso: õ9;70 Dõ19mi rivoltosi ... s'erano dati a fuggire sparpagliatamente per i campi di biade õ9;50 Dõ19m(õ332sEd. Calandraõ331s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000210600000163õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparpagl¡ioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msparpagliareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s - 
  298. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sSparpagliamento continuo.õ321s õ32s
  299. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sCon sign. concreto, quantit¡a di cose sparpagliate e in grande disordine: õ9;70 Dõ19mla stanza era tutta uno s. di libri e quaderniõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163400000164õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparp¡aglioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msparpagliareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  300. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sForma poco com. per õ9;70 Dõ19msparpagliamento õ9;50 Dõ19m(per lo pi¡u con riferimento a oggetti).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000221600000165õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparring partnerõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19msp¡aariõ9;50 Dõ19mõ9;74 Dõ19mƒnõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m p¡aatn»eõ9;50 Dõ19mõ301sé1 locuz. ingl. [õ309spropr. ´compagno (õ311sõ9;70 Dõ19mpartnerõ9;50 Dõ19mõ309s) di allenamentoª (õ311sõ9;70 Dõ19msparringõ9;50 Dõ19mõ309s, gerundio di õ311sõ9;70 Dõ19mto spar õ9;50 Dõ19mõ309s´allenarsi nel pugilatoª)õ301s], usata in ital. come s. m.õ32s - 
  301. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPugile che allena un altro pugile boxando con lui.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000252300000166õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparsi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19msparsio -onisõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19msparsusõ9;50 Dõ19mõ310s, part. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19mspargõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´spargereªõ309sõ301s].õ32s - 
  302. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vNell'antica Roma: õ32s
  303. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNebbia vaporosa di acqua profumata che, in teatri, anfiteatri, odeon e altri luoghi di pubblico spettacolo, era prodotta per mezzo di tubazioni e macchinar√i appositi.õ321s õ32s
  304. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sGetto di piccoli doni che veniva fatto alla folla in occasione di feste.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000537500000167õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparsoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310spart. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19mspargereõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  305. õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mMesso, collocato, o che comunque si trova qua e l¡a: õ9;70 Dõ19mriordinare le schede s. sulla scrivaniaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcase s. sulla collinaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19magenti di polizia s. un po' dappertuttoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mle colonie de' Fenici sparse per gli lidi del Mediterraneo õ9;50 Dõ19m(õ322sVicoõ321s); õ9;70 Dõ19mle croci Sparse per la funerea campagna õ9;50 Dõ19m(õ322sFoscoloõ321s). õ32s
  306. õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mNon riunito, non ordinato organicamente: õ9;70 Dõ19mVoi ch'ascoltate in rime s. il suono Di quei sospiri ond'io nudriva 'l core õ9;50 Dõ19m(õ322sPetrarcaõ321s); õ9;70 Dõ19mavere i capelli s. sulle spalleõ9;50 Dõ19m, sciolti, non raccolti (con costruzione poetica: õ9;70 Dõ19mSparsa le trecce morbide Sull'affannoso petto, õ9;50 Dõ19mõ322sManzoniõ321s). õ32s
  307. õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ325sletter. Cosparso: õ9;70 Dõ19mcolline ridenti s. di caseõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mavanti giorno, le strade eran di nuovo s. di crocchi õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ325s); õ9;70 Dõ19mE di lacrime sparso ambe le guance õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ325s); soffuso: õ9;70 Dõ19maveva il viso s. di rossoreõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
  308. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio milit., õ9;70 Dõ19mordine s.õ9;50 Dõ19m, formazione che assume un reparto a contatto con il nemico, per cui i singoli soldati o gruppi di soldati si dispongono a distanze e intervalli irregolari, evitando, per essere meno vulnerabili dal tiro nemico, di concentrarsi e di formare delle file o delle linee: õ9;70 Dõ19mavanzareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mprocedereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mattaccare in ordine sparsoõ9;50 Dõ19m. Per estens., anche di altri gruppi di persone che avanzano o si dispongono volutamente o casualmente in modo disordinato, a distanze irregolari l'una dall'altra.õ321s õ32s
  309. õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mIn botanica, sinon. di õ9;70 Dõ19malternoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000244400000168õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspartach¡iadeõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal russo õ311sõ9;70 Dõ19mspartachiade õ9;50 Dõ19mõ310sé0õ308sõ9;70 Dõ19msp»ertakõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m¡ad»eõ9;50 Dõ19mõ310sé1õ309sõ301s].õ32s - 
  310. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDenominazione data a un grande raduno sportivo nazionale tenutosi a Mosca nel 1928, in ricordo di Spartaco, che nell'antica Roma fu capo della rivolta degli schiavi del 73-71 a. C.; il termine ¡e poi passato a indicare altre manifestazioni sportive eliminatorie, le cui finali si svolgevano a Mosca ogni quattro anni, per lo pi¡u nell'anno che precedeva le olimpiadi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000154400000169õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspartachismoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m.õ32s - 
  311. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIl movimento e le idee politiche e sociali degli spartachisti (v. õ341sõ4mspartachistaõ24mõ323s).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000242200000170õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspartachistaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. (pl. m. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s - 
  312. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn Germania, membro o sostenitore della Lega Spartaco (ted. õ9;70 Dõ19mSpartakusbund õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19msp¡artakusbuntõ9;50 Dõ19mé1), gruppo della sinistra radicale sorto in Germania nel 1916, aderente al Partito socialdemocratico tedesco indipendente, confluito nel dicembre 1918 nel Partito comunista tedesco (il nome deriva dal fatto che uno dei promotori, K. Liebknecht, firmava con lo pseudonimo õ9;70 Dõ19mSpartacus õ9;50 Dõ19mle lettere che indirizzava agli altri due, R. Luxemburg e K. Zetkin).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000406300000171õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspartanoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mSpartanusõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  313. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sDi Sparta, citt¡a dell'antica Grecia nel Peloponneso merid., capitale della Laconia: õ9;70 Dõ19mlo stato s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mle leggi s.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla costituzione s. di Licurgoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla rigida educazione militare spartanaõ9;50 Dõ19m. Come sost., abitante, nativo, originario di Sparta: õ9;70 Dõ19muno s.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla tradizionale sobriet¡a degli Spartaniõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
  314. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sIn senso fig., severo, rigido e austero; õ9;70 Dõ19mleggiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mregole s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19meducazioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdisciplina s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muno spirito s.õ9;50 Dõ19m; come locuz. avv., õ9;70 Dõ19malla spartanaõ9;50 Dõ19m, con severit¡a e austerit¡a. Talora anche, spec. in usi scherz., con riferimento a oggetti concreti, in quanto semplici, limitati all'essenziale: õ9;70 Dõ19mun arredamento s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna cena spartana. õ9;50 Dõ19mõ321sõ32s
  315. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mspartanam¬enteõ9;50 Dõ19m, fig., in modo severo, austero e sobrio: õ9;70 Dõ19mvivere spartanamenteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19meducare spartanamente i giovaniõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000271000000172õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparteinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. del nome lat. scient. della pianta da cui si estrae, õ311sõ9;70 Dõ19mSpartium scopariumõ9;50 Dõ19mõ310s, sinon. di õ311sõ9;70 Dõ19mSarothamnus scopariusõ9;50 Dõ19mõ310s, sostituiti entrambi dalla denominazione attuale õ311sõ9;70 Dõ19mCytisus scopariusõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  316. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAlcaloide rinvenuto nella pianta detta õ9;70 Dõ19mginestra dei carbonaiõ9;50 Dõ19m, dalla quale si ottiene, per estrazione con alcole, in forma di liquido oleoso, incolore, di sapore amaro (¡e identico alla lupinidina del lupino); si usa in terapia, sotto forma di solfato, per la sua azione in parte simile a quella della digitale: migliora la conduzione degli stimoli, rinforza l'energia contrattile del miocardio, aumenta la diuresi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000225600000173õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparter¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspartoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  317. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sLavorazione dello sparto per ottenerne cordami, reti, stuoie, ecc.: õ9;70 Dõ19moggetti di sparteriaõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
  318. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sCon sign. concreto, soprattutto al plur., tessuti di fibre di sparto, spec. quelli che servono di sostegno nella confezione di cappelli.õ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000352300000174õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspart»i¡acqueõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspartire õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19macquaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s - 
  319. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn geografia fisica, la linea che separa un bacino idrografico dai suoi contermini, detta anche õ9;70 Dõ19mlinea displuviale õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mdispluvioõ9;50 Dõ19m: ben netta nei bacini delimitati da rilievi (õ9;70 Dõ19ms. di cresta õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19ms. superficialeõ9;50 Dõ19m), ¡e poco distinguibile in quelli di pianura (õ9;70 Dõ19ms. vallivoõ9;50 Dõ19m), dove, pi¡u che a una linea, corrisponde a una zona displuviale; õ9;70 Dõ19ms. sotterraneoõ9;50 Dõ19m, linea, diversa da quella dello õ9;70 Dõ19ms. superficialeõ9;50 Dõ19m, che delimita il bacino sotterraneo formato dalle rocce impermeabili: ¡e quello di maggiore interesse dal punto di vista dello sfruttamento delle risorse idriche di una data zona geografica; õ9;70 Dõ19ms. principaleõ9;50 Dõ19m, quello che separa i grandi bacini fluviali continentali, in genere percorsi da fiumi che sfociano in mari o oceani diversi; õ9;70 Dõ19ms. secondarioõ9;50 Dõ19m, quello che separa tra loro i bacini di due affluenti del medesimo fiume.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000203300000175õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspart»iataõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mspart»iateõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. e f. e agg. [õ309sõ310sdal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mSparti¬Atgqõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s - 
  320. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNell'antica Grecia, cittadino di pieno diritto della citt¡a e dello stato di Sparta, appartenente all'originario gruppo etnico dorico.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000150000000176õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspart¡ibileõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspartireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  321. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe si pu¡o spartire.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000226400000177õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspartifiammaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspartire õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mfiammaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s - 
  322. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sParte del fornello della cucina a gas per uso domestico e di altri bruciatori a gas, nella quale sono ricavati numerosi piccoli fori da cui si fa defluire il gas combustibile allo scopo di aumentare la sua superficie di contatto con l'aria, di stabilizzare la fiamma e di impedirne il ritorno verso il condotto adduttore.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000203000000178õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspartifu¡ocoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspartire õ9;50 Dõ19mõ309se õ311sõ9;70 Dõ19mfuocoõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s], invar.õ32s - 
  323. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vSinon. di õ9;70 Dõ19mtagliafuocoõ9;50 Dõ19m, soprattutto per indicare i sipar√i metallici di sicurezza nei teatri (anche in funzione di attributo: õ9;70 Dõ19msipar√i spartifuocoõ9;50 Dõ19m).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000206500000179õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspartigranoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspartire õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mgranoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s - 
  324. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sElemento delle macchine agricole per la mietitura (mietitrici, mietitrebbiatrici, ecc.) che ha lo scopo di deviare verso la barra falciante le piante da tagliare separandole da quelle che non vanno tagliate.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000207600000180õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspartim¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspartireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  325. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'atto, il fatto di spartire, di essere spartito; ¡e forma ant. o rara per õ9;70 Dõ19mspartizioneõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mil cotidiano s. del pane e dell'acqua a peso e misura di quanto solo ¡e necessario per non morire õ9;50 Dõ19m(õ322sD. Bartoliõ321s).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000150200000181õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspartinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspartoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  326. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vCorda di sparto.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000240600000182õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspartin¬eveõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspartire õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mneveõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s - 
  327. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sVeicolo provvisto di una lama anteriore a forma di cuneo, usato per sgombrare la carreggiata stradale dalla neve accumulandola nelle due banchine laterali. Un congegno analogo applicabile a un trattore ¡e usato, per analoghe utilizzazioni, anche in agricoltura.õ321s õ32s
  328. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mNello sport dello sci, sinon. non com. di õ9;70 Dõ19mspazzaneveõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000424100000183õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspartireõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mpartire õ9;50 Dõ19mõ310s´dividereª, con il pref. õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 6)õ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio spartiscoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtu spartisciõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s - 
  329. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mDividere, e spec. dividere in parti, per distribuirle: õ9;70 Dõ19ms. la predaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil bottinoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. il patrimonio tra i figliõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. il guadagnoõ9;50 Dõ19m; con la particella pron. in funzione di compl. di termine, õ9;70 Dõ19mspartirsi qualche cosaõ9;50 Dõ19m, dividerla con una o pi¡u altre persone. Com. l'espressione fig. õ9;70 Dõ19mnon avere nulla da s. con unoõ9;50 Dõ19m, non aver nulla in comune, non avere e non volere avere con esso alcun rapporto: õ9;70 Dõ19mla cosa era come tra due potentati, i quali non abbiano nulla da s. tra loro õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s). õ32s
  330. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2.õ9;50 Dõ19m õ325sõ9;85 Dõ19m õ9;50 Dõ19mtosc. õ9;70 Dõ19mS. una parolaõ9;50 Dõ19m, scambiare poche parole con qualcuno, chiacchierare: õ9;70 Dõ19mi vecchi Spartendo tra due passi una parola õ9;50 Dõ19m(õ322sPascoliõ325s). õ321sõ32s
  331. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mspartitoõ9;50 Dõ19m, anche come agg., diviso: õ9;70 Dõ19meredit¡a spartitaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcapelli spartiti a mezzoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi neri e giovanili capelli, spartiti sopra la fronte õ9;50 Dõ19m(õ332sManzoniõ331s); per l'uso come s. m., v. la voce.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000236500000184õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspartitoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310spart. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19mspartireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  332. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sVersione ridotta per canto e pianoforte di una composizione per canto e orchestra: õ9;70 Dõ19mpassare uno s. al pianoforteõ9;50 Dõ19m, leggere la parte di canto di un'opera lirica o di altro lavoro vocale-orchestrale con il solo accompagnamento del pianoforte.õ321s õ32s
  333. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mNell'uso corrente, ¡e per lo pi¡u usato, erroneamente, come sinon. di õ9;70 Dõ19mpartituraõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000155700000185õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspartit¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. õ9;70 Dõ19m-triceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspartireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s - 
  334. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sChi spartisce.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173400000186õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspartit¡orioõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspartireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  335. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vNel linguaggio giornalistico e polemico, che riguarda una spartizione: õ9;70 Dõ19mla logica s. dei partitiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdelle correntiõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000272100000187õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspartitr¡afficoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspartire õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mtrafficoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s - 
  336. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sElemento delle sovrastrutture stradali destinato a separare correnti di traffico incrociantisi o parallele: per es., le colonnine, con segnale luminoso in genere giallo a luce fissa o intermittente, poste agli incroci, oppure le banchine o siepi o aiuole che hanno lo scopo di tenere separate correnti di traffico dello stesso senso o di sensi opposti, o di tenere divisa la marcia di veicoli di diversa natura (autoveicoli, biciclette, ecc.) che procedono nella stessa direzione. In funzione di attributo: õ9;70 Dõ19mcolonninaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19misolaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msiepi spartitrafficoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000274500000188õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspartituraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspartireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  337. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mL'atto di spartire, il fatto di essere spartito (pi¡u com. õ9;70 Dõ19mspartizioneõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19mla s. della predaõ9;50 Dõ19m. õ32s
  338. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn tipografia e legatoria, operazione (detta anche õ9;70 Dõ19mspaccaturaõ9;50 Dõ19m) che segue alla õ9;70 Dõ19mpareggiatura õ9;50 Dõ19me consiste nel tagliare i fogli di stampa in tante parti quante sono le segnature che devono essere ricavate da ognuno dei fogli stessi, secondo lo schema d'impostazione; per es., õ9;70 Dõ19muna s. a quartiniõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
  339. õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sCon sign. concreto, divisa dei capelli, scriminatura.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000220600000189õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspartivalangheõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspartire õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mvalangaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s - 
  340. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sDenominazione di strutture in muratura a forma di cuneo o di spigolo, poste nei pendii di montagna, a monte delle costruzioni, per difenderle dalla valanga dividendola in modo che si disperda sui due lati; anche, come agg., õ9;70 Dõ19muno sperone spartivalanghe.õ9;50 Dõ19mõ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174200000190õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspartivalleõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspartire õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mvalleõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  341. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ9;70 Dõ19mLinea di s.õ9;50 Dõ19m, in geografia fisica, la linea che separa i versanti di una valle da quelli delle valli contigue.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000230100000191õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspartizi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspartireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  342. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'atto di spartire, il fatto di essere spartito; divisione in pi¡u parti: õ9;70 Dõ19ms. del bottinoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdell'eredit¡aõ9;50 Dõ19m; in partic., nell'uso giornalistico e polemico, la divisione fra i var√i partiti politici, spec. di governo, delle cariche pubbliche e private pi¡u prestigiose nell'ambito economico, finanziario, amministrativo, dell'informazione e sim.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000360400000192õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspartoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s part. pass. di õ9;70 Dõ19mspargere õ9;50 Dõ19me agg.õ32s - 
  343. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sForma ant. e letter. per il pi¡u com. õ9;70 Dõ19msparsoõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mgrandine sembran le spesse saette Dal muro sopra gli nimici sparte õ9;50 Dõ19m(õ322sAriostoõ325s); õ9;70 Dõ19mi rottami dell'antichit¡a, che innanzi giacevano sparuti, sparti e slogati õ9;50 Dõ19m(õ322sVicoõ325s). Nell'uso poet., ¡e spesso riferito a foglie, fronde e capelli: õ9;70 Dõ19mraunai le fronde sparte õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s); õ9;70 Dõ19msecco ¡e il mirto, e son le foglie sparte Del lauro õ9;50 Dõ19m(õ322sFoscoloõ325s); õ9;70 Dõ19msparte le chiome e senza velo Siede in terra negletta e sconsolata õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ325s); o alle membra umane, con il sign. di disperso, scomposto, abbandonato o sim.: õ9;70 Dõ19mmirar le membra d'i Giganti sparte õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s), le membra dei Giganti, disseminate nei Campi Flegrei; õ9;70 Dõ19mMorremo. Il velo indegno a terra sparto, Rifuggir¡a l'ignudo animo a Dite õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ325s). Ant. e raro, disteso, allargato, detto delle mani: õ9;70 Dõ19mAmbo le mani in su l'erbetta sparte Soavemente 'l mio maestro pose õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s).õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000275300000193õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspartoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mspartumõ9;50 Dõ19mõ310s, gr. õ311sõ9;81 Dõ19msp¬Artonõ9;50 Dõ19mõ310sõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  344. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sErba perenne delle graminacee (õ9;70 Dõ19mLygeum spartumõ9;50 Dõ19m) che cresce in ambienti aridi su suoli argillosi, sabbiosi o anche gessosi, della regione mediterranea: ha fiori singoli in rade pannocchie, e foglie giunchiformi, che si raccolgono e vengono usate come quelle dell'alfa. õ9;70 Dõ19mS. pungenteõ9;50 Dõ19m, altro nome dell'õ9;70 Dõ19mammofilaõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
  345. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sLe fibre della pianta dello sparto, tenaci e resistenti, usate per farne cordami o stuoie, tappeti, reti, ecc., e nella fabbricazione della cellulosa da carta.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000154000000194õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparut¬ezzaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msparutoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s - 
  346. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sL'essere sparuto, aspetto sparuto.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000375500000195õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparutoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sforma ant. del part. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19msparireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  347. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mChe si mostra smunto, deperito ed emaciato, soprattutto nel volto, di solito come conseguenza di uno stato di sofferenza o di tensione psico-fisica: õ9;70 Dõ19mche visetto s.!õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun bambino s.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdall'aspetto s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdopo la malattia ¡e ricomparso, magro e sparutoõ9;50 Dõ19m. õ32s
  348. õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mIn usi fig., che ¡e in numero esiguo, quantitativamente irrilevante (con tono di compatimento o leggermente spreg.): õ9;70 Dõ19mun gruppo s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna s. schiera di seguaciõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna minoranza sparutaõ9;50 Dõ19m. õ9;60 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m. õ325sõ325sRaro con altri usi fig., letter., per indicare esiguit¡a, o debolezza, d'altro genere: õ9;70 Dõ19maveva un berretto in capo, da cui sfuggivano alcuni riccioli bianchi e giallastri, come la barbetta sparuta õ9;50 Dõ19m(õ322sBacchelliõ325s); õ9;70 Dõ19mcigolio di traini Con le lanterne che oscillano sparute õ9;50 Dõ19m(õ322sQuasimodoõ325s).õ325sõ321s õ32s
  349. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19msparut¡elloõ9;50 Dõ19m, detto spec. di bambini o adolescenti.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000201700000196õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparvieratoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msparvieroõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  350. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella marineria velica dei secoli 17∞ e 18∞, õ9;70 Dõ19mnave s.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcarena s.õ9;50 Dõ19m, formata e attrezzata in modo da offrire una minore resistenza all'acqua e da raggiungere notevoli velocit¡a.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000641300000197õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msparvi¡eroõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19msparvi¡ereõ9;50 Dõ19mõ301s; ant. õ303sõ9;60 Dõ19msparavi¡ere õ9;50 Dõ19mõ301se õ303sõ9;60 Dõ19msparavi¡eriõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sõ310sdal provenz. õ311sõ9;70 Dõ19mesparvierõ9;50 Dõ19mõ310s, e questo dal germ. õ311sõ9;70 Dõ19msparwõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mriõ9;50 Dõ19mõ310s, propr. ´aquila dei passeriª, cio¡e ´uccello che caccia e mangia i passeriª (comp. di õ311sõ9;70 Dõ19msparwo õ9;50 Dõ19mõ310s´passeroª e õ311sõ9;70 Dõ19mari õ9;50 Dõ19mõ310s´aquilaª)õ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  351. õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sUccello rapace della famiglia accipitridi (õ9;70 Dõ19mAccipiter nisusõ9;50 Dõ19m), a distribuzione eurasiatica, escluse le aree tropicali sud-orientali, e presente anche nel Nord Africa; in Italia la specie si trova sia con popolazioni sedentarie nidificanti, sia con contingenti migrator√i e svernanti. Nel maschio adulto la parte superiore del piumaggio ¡e di colore grigio ardesia, con guance e parti inferiori rossicce; nella femmina le parti superiori sono pi¡u scure e le inferiori biancastre; di abitudini tipicamente forestali, questi uccelli si alimentano principalmente di uccelli passeriformi di piccole dimensioni.õ321s õ32s
  352. õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sCon specificazioni varie, ¡e anche nome di altri falconidi, tra i quali l'astore (õ9;70 Dõ19ms. da colombi õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19ms. terzuoloõ9;50 Dõ19m), il falcone (õ9;70 Dõ19ms. pellegrinoõ9;50 Dõ19m), lo smeriglio (õ9;70 Dõ19ms. smeriglioõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32s
  353. õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6v õ9;60 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ325sIn funzione di agg. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m), letter., da sparviero, quindi audace e rapace a un tempo: õ9;70 Dõ19mil suo piglio di ardito e spicciativo furfante, la sua faccia sparviera õ9;50 Dõ19m(õ322sBacchelliõ325s).õ321s õ32s
  354. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNel Rinascimento, denominazione dei baldacchini da letto quadrangolari, cos¡i chiamati perch¬e forniti di cortinaggi aventi l'aspetto di uno sparviero con le ali aperte.õ321s õ32s
  355. õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sArnese, costituito da una tavoletta di legno munita nel centro della faccia inferiore di un'impugnatura; serve per portare una piccola quantit¡a di malta cos¡i che il muratore possa tenerla in prossimit¡a della parete, prelevarla agevolmente con la cazzuola e con questa lanciarla contro la parete per formare l'intonaco.õ321s õ32s
  356. õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mAltro nome della rete da pesca detta anche õ9;70 Dõ19mgiacchio õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mrezzaglioõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000300200000198õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspasaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mexpansaõ9;50 Dõ19mõ310s, part. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19mexpandõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´stendere, distendere allargandoªõ309sõ301s], ant. e letter.õ32s - 
  357. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sõ323sVassoio o cestello su cui si dispongono in mostra serviz√i da tavola di un certo pregio: õ9;70 Dõ19mi vasellami di argento e li altri strumenti da tavola rilucevano sopra una spasa õ9;50 Dõ19m(õ322sD'Annunzioõ323s).õ325sõ325sõ321s õ32s
  358. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Il dim. õ9;60 Dõ19mspas¬etta õ9;50 Dõ19msi ¡e conservato fino a tempi recenti in usi region. (per es., a Roma) per indicare il cestello delle posate, oppure i cestelli di vimini o i vassoi di legno su cui alcuni osti o venditori esponevano al pubblico il pesce o altre vivande da cuocere.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000207600000199õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspaõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mimanteõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e (raram.) f. [õ309sõ310spart. pres. di õ311sõ9;70 Dõ19mspasimareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  359. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sInnamorato, corteggiatore, sempre in usi scherz. o iron.: õ9;70 Dõ19m¡e una bella ragazzaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me ha molti s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil suo s. le telefona tutti i giorniõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000521100000200õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspaõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mimareõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mspasmareõ9;50 Dõ19mõ301s) v. intr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspasimoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio sp¡aõ9;50 Dõ19mõ9;74 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mimoõ9;50 Dõ19m, ecc.; aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m).õ32s - 
  360. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. Essere in preda a spasimi, a dolori molto forti e acuti: õ9;70 Dõ19mho una colica che mi fa s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mha spasimato tutta la notte per il doloreõ9;50 Dõ19m; con valore estens. e spesso iperb., soffrire: õ9;70 Dõ19ms. di seteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mspasima per il caldoõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
  361. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mfig. Desiderare ardentemente: õ9;70 Dõ19mspasima di tornare a casaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi soldati spasimavano di rivedere la famigliaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e tanto che quei due spasimano di sposarsiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. per unoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mper unaõ9;50 Dõ19m, esserne innamorato: õ9;70 Dõ19mIl crudel sa che per lui spasmo e moro õ9;50 Dõ19m(õ322sAriostoõ321s); anche con uso assol.: õ9;70 Dõ19mquel folle e s¡i ricantato amore del giovane õ9;50 Dõ19m[Narciso]õ9;70 Dõ19m, che, fatto il volto a specchiarsi nell'acque, invagh¡i fino a spasimar della vana imagine di se stesso õ9;50 Dõ19m(õ322sD. Bartoliõ321s). õ32s
  362. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pres. õ9;60 Dõ19mspaõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mimanteõ9;50 Dõ19m, anche come sost. (v. la voce). õ32s
  363. õ331sõ5v<\XXXlos_2>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mspaõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mimatoõ9;50 Dõ19m, ant., preso dagli spasimi d'amore o che li esprime: õ9;70 Dõ19mfacciamo all'amore da lontano con letteruzze spasimate õ9;50 Dõ19m(õ332sG. Gozziõ331s); anche come sost., innamorato, corteggiatore: õ9;70 Dõ19mio, che son pur giovane, ... facevo lo spasimato õ9;50 Dõ19m(õ332sA. F. Doniõ331s). In araldica, attributo del delfino raffigurato con la bocca aperta e senza lingua.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000340500000201õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msp¡aõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mimoõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mspasmoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. (ant. anche femm., õ303sõ9;60 Dõ19msp¡aõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mimaõ9;50 Dõ19mõ301s) [õ309sõ310sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mspasmusõ9;50 Dõ19mõ310s, gr. õ311sõ9;81 Dõ19mspasm¬aqõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;81 Dõ19msp¬Aw õ9;50 Dõ19mõ310s´lacerare, tirareªõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  364. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mDolore fisico acuto e intenso: õ9;70 Dõ19mavere degli s. atrociõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmorire tra gli s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgli s. dell'agoniaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdella morteõ9;50 Dõ19m. õ32s
  365. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mPer estens., sofferenza morale, tormento affannoso, ansia angosciosa: õ9;70 Dõ19mera uno s. vederlo soffrire cos¡i!õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgli s. dell'attesaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19min certi momenti ... uno s. indicibile mi fa tremare il cuore õ9;50 Dõ19m(õ322sDeleddaõ321s); õ9;70 Dõ19m¡E gi¡u, Nel cortile, La povera Fontana Malata; Che spasimo! Sentirla Tossire õ9;50 Dõ19m(õ322sPalazzeschiõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000230300000202õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspaõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mim¬osoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspasimoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  366. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe d¡a o mostra spasimo, dolore, angoscia: õ9;70 Dõ19mquesta doglia ... era evidentissima nella fissit¡a s. degli occhi õ9;50 Dõ19m(õ322sPirandelloõ321s); per estens., e pi¡u com., ansioso, smanioso: õ9;70 Dõ19muna s. attesaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon era bene mostrarsi, gi¡a ad un primo incontro, troppo spasimosi õ9;50 Dõ19m(õ322sSabaõ321s).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000133000000203õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspasmareõ9;50 Dõ19mõ32s: v. õ341sõ4mspasimareõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000373200000204õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspasmoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mspasmusõ9;50 Dõ19mõ310s, gr. õ311sõ9;81 Dõ19mspasm¬aqõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mspasimoõ24mõ310s, che ¡e la corrispondente forma pop.õ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  367. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sVariante ant. di õ9;70 Dõ19mspasimoõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
  368. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn medicina, stato di contrazione della muscolatura volontaria o involontaria, pi¡u o meno prolungato nel tempo, sempre reversibile, talora intermittente, ma senza ritmo: õ9;70 Dõ19mspasmo di torsioneõ9;50 Dõ19m, ipercinesia caratterizzata dalla contrattura, pi¡u o meno lenta e duratura, dei muscoli del tronco, degli arti e della nuca; õ9;70 Dõ19mspasmi dell'infanziaõ9;50 Dõ19m, manifestazioni spastiche della muscolatura non volontaria caratteristiche dell'infanzia (come lo õ9;70 Dõ19ms. del piloroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdella glottideõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdell'esofagoõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
  369. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Il termine compare anche come secondo elemento di parole composte del linguaggio medico, il cui primo elemento indica l'organo in cui la contrazione si manifesta: õ9;70 Dõ19mcheirospasmoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgastrospasmoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mlaringospasmoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpilorospasmoõ9;50 Dõ19m, ecc.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000360000000205õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspasm¡odicoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. del gr. õ311sõ9;81 Dõ19mspasm¡Odgqõ9;50 Dõ19mõ310s, da õ311sõ9;81 Dõ19mspasm¬aq õ9;50 Dõ19mõ310s´spasmoªõ309sõ301s] (pl. m. õ9;70 Dõ19m-ciõ9;50 Dõ19m).õ32s - 
  370. õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mChe d¡a spasimo, o che ¡e provocato da spasimi: õ9;70 Dõ19mdolore s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mconvulsioni s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun riso s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mero posseduto da una di quelle collere s., che paralizzano dolorosamente le membra õ9;50 Dõ19m(õ322sPioveneõ321s). õ32s
  371. õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mestens. Caratterizzato da grande tensione nervosa ed emotiva: õ9;70 Dõ19mun'ansiaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun'attesa s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mha uno s. desiderio di primeggiareõ9;50 Dõ19m. õ32s
  372. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sNel linguaggio medico, forma ormai poco usata per õ9;70 Dõ19mspasticoõ9;50 Dõ19m, provocato da spasmo: õ9;70 Dõ19mcontrazioni spasmodicheõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
  373. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mspasmodicam¬enteõ9;50 Dõ19m, in modo spasmodico, spesso con uso iperb. e fig.: õ9;70 Dõ19md'un po' di gorgonzola ... era spasmodicamente ghiotta õ9;50 Dõ19m(õ332sC. E. Gaddaõ331s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000200300000206õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspasmofil¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspasmo õ9;50 Dõ19mõ309se õ311sõ9;70 Dõ19m-filiaõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s - 
  374. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn medicina, nome dato in passato da alcuni trattatisti alle forme diatesiche e costituzionali di tetania, usato ancora a volte come sinon. di õ9;70 Dõ19mtetaniaõ9;50 Dõ19m. õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174400000207õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspasm¡ofiloõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspasmo õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19m-filoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  375. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn medicina, õ9;70 Dõ19mbambino s. õ9;50 Dõ19m(o, come sost., õ9;70 Dõ19muno spasmofiloõ9;50 Dõ19m), bambino affetto da tetania.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170400000208õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspasmoliõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19miõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspasmo õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19m-lisiõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  376. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn medicina, risoluzione di uno spasmo.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000171300000209õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspasmol¡iticoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspasmo õ9;50 Dõ19mõ309se õ311sõ9;70 Dõ19m-liticoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ309sõ301s] (pl. m. õ9;70 Dõ19m-ciõ9;50 Dõ19m).õ32s - 
  377. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIn medicina e farmacologia, sinon. di õ9;70 Dõ19mantispasticoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000265500000210õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspaõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19moõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mexpansusõ9;50 Dõ19mõ310s, part. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19mexpandõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s(v. õ341sõ4mespandereõ24mõ310s)õ309sõ301s], ant.õ32s - 
  378. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sEspanso, ampio, largo: õ9;70 Dõ19mQuelle tazze spase e piane Son da genti poco sane õ9;50 Dõ19m(õ322sRediõ325s).õ321s õ32s
  379. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sAperto, spiegato, detto di ali o vele: õ9;70 Dõ19mNulla persona in Attene rimase ... Che non corresse l¡a con l'ale spase õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s); õ9;70 Dõ19mQuanto il d¡i risplend¬e, con vele spase Navigavamo õ9;50 Dõ19m(õ322sPindemonteõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000312200000211õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspassareõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s v. tr. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19m*expassareõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mexpassusõ9;50 Dõ19mõ310s, part. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19mexpandõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´spandere, distendereª, propr. ´distendere l'animoªõ309sõ301s].õ32s - 
  380. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDivertire, dare svago: õ9;70 Dõ19mio non ho cercato, che di ... s. i miei concittadini õ9;50 Dõ19m(õ322sC. Gozziõ321s); pi¡u com. nella forma intr. pron. õ9;70 Dõ19mspassarsiõ9;50 Dõ19m, divertirsi, svagarsi, distrarsi: õ9;70 Dõ19mla gente non aveva altro da fare che ridere e spassarsi õ9;50 Dõ19m(õ322sVergaõ321s); õ9;70 Dõ19mm'ero spassato abbastanza, correndo di qua e di l¡a õ9;50 Dõ19m(õ322sPirandelloõ321s); con il pron. indeterminato, õ9;70 Dõ19mspassarselaõ9;50 Dõ19m, darsi al divertimento, passare il tempo allegramente: õ9;70 Dõ19mieri sera ce la siamo proprio spassataõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173200000212õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspassareõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s v. tr. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 3) e õ311sõ9;70 Dõ19mpassareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  381. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio marin., togliere, sfilare dal suo bozzello (o occhiello, anello, ecc.) un cavo, una cima.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000216600000213õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspasseggiareõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. (õ9;70 Dõ19mio spass¬eggioõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s - 
  382. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sVariante dial. o scherz. di õ9;70 Dõ19mpasseggiareõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mlo sappiamo, lo sappiamo che spasseggia sotto le tue finestre! õ9;50 Dõ19m(õ322sDe Robertoõ325s); anche con il pron. õ9;70 Dõ19mla õ9;50 Dõ19mindeterminato: õ9;70 Dõ19msul davanzale ... un topo se la spasseggia con tutto comodo õ9;50 Dõ19m(õ322sSiloneõ325s).õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163500000214õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspass¬eggioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m.õ32s - 
  383. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sVariante dial. o scherz. di õ9;70 Dõ19mpasseggioõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mnei teatri e spasseggi mi era accaduto di vederla spessissimo õ9;50 Dõ19m(õ322sAlfieriõ325s).õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000155600000215õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspass¬evoleõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspassareõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s - 
  384. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sSpassoso, divertente.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000242300000216õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspassionarsiõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. pron. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mpassioneõ9;50 Dõ19mõ310s, col pref. õ311sõ9;70 Dõ19msõ9;50 Dõ19mõ310s- (nel sign. 4)õ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio mi spassi¬onoõ9;50 Dõ19m, ecc.), non com.õ32s - 
  385. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sSfogarsi con altri delle proprie pene, delle proprie preoccupazioni, dei propr√i crucci: õ9;70 Dõ19mla signora, ... cominci¡o a spassionarsi del cattivo governo che della povera sua casa s'era fatto delle artiglierie borboniche õ9;50 Dõ19m(õ322sG. Bandiõ325s); õ9;70 Dõ19mquel poveretto si veniva a spassionare con me õ9;50 Dõ19m(õ322sBacchelliõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205700000217õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspassionat¬ezzaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspassionatoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  386. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'essere spassionato: õ9;70 Dõ19ms. di un parereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un giudizioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un consiglioõ9;50 Dõ19m; meno com. riferito a persona: õ9;70 Dõ19mnon devi dubitare della mia s. nell'esprimere questo giudizioõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000263400000218õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspassionatoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mpassioneõ9;50 Dõ19mõ310s, col pref. õ311sõ9;70 Dõ19msõ9;50 Dõ19mõ310s- priv.õ309sõ301s].õ32s - 
  387. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe non ¡e influenzato da preferenze e parzialit¡a o da idee preconcette; sereno, obiettivo, imparziale: õ9;70 Dõ19mosservatore s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdare un parere s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfare una critica spassionataõ9;50 Dõ19m. õ32s
  388. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mspassionatam¬enteõ9;50 Dõ19m, in modo spassionato, senza preconcetti: õ9;70 Dõ19mvalutare spassionatamenteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mte lo dico spassionatamente, per il tuo beneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mforse lei non la giudica spassionatamente õ9;50 Dõ19m(õ332sCapuanaõ331s).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000604300000219õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspassoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspassareõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  389. õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mDivertimento, passatempo piacevole: õ9;70 Dõ19mogni tanto bisogna prendersi un po' di spassoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdarsi agli s.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpassare la vita tra gli s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mNon ti cal d'allegria, schivi gli s. õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ321s); õ9;70 Dõ19mprendersi spasso di unoõ9;50 Dõ19m, prendersene gioco, prenderlo in giro, farsene beffe: õ9;70 Dõ19mquegli omacci che gi¡a avevan cominciato a prendersi s. dell'eloquenza appassionata e imbrogliata di Renzo, tanto pi¡u se ne presero della sua aria compunta õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s); õ9;70 Dõ19mfareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdire una cosa per spassoõ9;50 Dõ19m, per celia, per scherzo, solo per divertirsi. õ32s
  390. õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mPiacere, godimento che si prova nel divertirsi, nel trascorrere piacevolmente il tempo: õ9;70 Dõ19m¡e stato uno s. sentirlo raccontare le sue avventureõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon ¡e uno s. farsi tutta la strada sotto il sole! õ9;50 Dõ19mõ32s
  391. õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mCon sign. concr., persona o cosa che costituiscono motivo di spasso, di divertimento: õ9;70 Dõ19mquel tipo ¡e uno s.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19m¡e proprio uno s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mera un vero s. starlo a sentireõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcon il suo spirito, ¡e lo s. di tutta la compagniaõ9;50 Dõ19m. õ32s
  392. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mPasseggio, breve passeggiata fatta per svago; solo nella locuz. õ9;70 Dõ19ma spassoõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mandare a s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmandareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mportare a s.õ9;50 Dõ19m; in senso fig.: õ9;70 Dõ19messereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtrovarsiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mrimanere a s.õ9;50 Dõ19m, essere disoccupato; õ9;70 Dõ19mmandare a s. unoõ9;50 Dõ19m, licenziarlo, o, scherz., levarselo dai piedi; con altri sign., õ9;70 Dõ19mmenareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mportare a s.õ9;50 Dõ19m, prendere in giro, illudere (õ9;70 Dõ19m¡e un pezzo che mi porti a s. con le tue promesseõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mva' a s.!õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mandate a s.!õ9;50 Dõ19m, smettila, smettetela! õ32s
  393. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mspassinoõ9;50 Dõ19m, solo con il sign. 2, e parlando a bambini: õ9;70 Dõ19mandiamo a spassino?õ9;50 Dõ19mõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000230000000220õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspass¬osoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspassoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  394. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe d¡a spasso, che svaga e diverte: õ9;70 Dõ19mun tipo s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun libroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun raccontoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun film s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna storiellaõ9;50 Dõ19m, o anche õ9;70 Dõ19muna storiaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mveramente spassosaõ9;50 Dõ19m. õ32s
  395. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mspassosam¬enteõ9;50 Dõ19m, in modo spassoso, in modo molto divertente.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000200600000221õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspasticit¡aõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspasticoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  396. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio medico, il fatto di essere spastico, di essere provocato o caratterizzato da spasmo: õ9;70 Dõ19ms. di un malatoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi una sindrome paraliticaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000434500000222õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msp¡asticoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mspastik¬aqõ9;50 Dõ19mõ310s, affine a õ311sõ9;81 Dõ19mspasm¬aq õ9;50 Dõ19mõ310s´spasmoªõ309sõ301s] (pl. m. õ9;70 Dõ19m-ciõ9;50 Dõ19m).õ32s - 
  397. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vNel linguaggio medico: õ32s
  398. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mRelativo a uno spasmo, che ¡e provocato o caratterizzato da uno spasmo: õ9;70 Dõ19mandatura s.õ9;50 Dõ19m, l'andatura a piccoli passi e strisciante o caratterizzata dal movimento a falce dell'arto paralizzato propria dei soggetti affetti rispettivam. da lesioni bilaterali o unilaterali della via piramidale; õ9;70 Dõ19mcolopatia s.õ9;50 Dõ19m, disturbo funzionale del colon che presenta spiccata ipertonia, frequente causa di stipsi; õ9;70 Dõ19mparalisi õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mparesi s.õ9;50 Dõ19m, le sindromi paralitiche e paretiche dovute a lesione del neurone centrale, accompagnate da ipertono dei muscoli interessati (contrapp. a õ9;70 Dõ19mparalisi õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mparesi flaccideõ9;50 Dõ19m). Detto della persona, õ9;70 Dõ19mun malato s. õ9;50 Dõ19m(anche sostantivato: õ9;70 Dõ19muno s.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna s.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgli spasticiõ9;50 Dõ19m), affetto da paralisi o paresi spastica, dovuta in partic. a encefalopatie infantili. õ32s
  399. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sPer estens., con riferimento all'autonomia dalla volont¡a: õ9;70 Dõ19mriso õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mpianto s.õ9;50 Dõ19m, disturbo caratteristico delle sindromi pseudobulbari, costituito da crisi scarsamente motivate e soprattutto incoercibili di riso o di pianto.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000256000000223õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspastoiareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mpastoiaõ9;50 Dõ19mõ310s, col pref. õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310spriv.õ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio spast¬oioõ9;50 Dõ19m, ecc.), non com.õ32s - 
  400. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sLiberare dalle pastoie: õ9;70 Dõ19ms. i cavalliõ9;50 Dõ19m; anche nella forma rifl. õ9;70 Dõ19mspastoiarsiõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
  401. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sIn senso fig., liberare da ci¡o che costituisce un intralcio, una costrizione, un limite, spec. nella forma rifl.: õ9;70 Dõ19msiete proprio deciso a spastoiarvi dal fango, a cercar la felicit¡a dov'ella risiede veramente ...? õ9;50 Dõ19m(õ322sI. Nievoõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174000000224õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspatõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310stratto dal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mspatium õ9;50 Dõ19mõ310s´spazioªõ309sõ301s].õ32s - 
  402. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sUnit¡a di misura, proposta ma non ancora accettata, di angoli solidi, pari all'estensione dell'intero spazio e cio¡e pari a 4õ9;81 Dõ19mp õ9;50 Dõ19msteradianti.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000251600000225õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mspathaõ9;50 Dõ19mõ310s, gr. õ311sõ9;81 Dõ19msp¬AVõ5vZõ6vgõ9;50 Dõ19mõ310s; v. õ341sõ4mspadaõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  403. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn botanica, brattea piuttosto ampia e grande, di vario colore, che si trova alla base di un'infiorescenza o anche di un fiore singolo, in forma di foglia accartocciata; nelle aracee assume aspetto petaloide, nelle palme consistenza legnosa e colore bruno.õ321s õ32s
  404. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mspat¡ellaõ9;50 Dõ19m, con cui sono indicate le spate pi¡u piccole che, nell'infiorescenza delle palme, si trovano sotto alla spata esterna di dimensioni maggiori.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000160600000226õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspat¡aceoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspataõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  405. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn botanica, di brattea che ha la natura o l'aspetto di una spata.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000243500000227õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspat¡angidiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mSpatangidaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mSpatangusõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e dal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mspat¬Accgqõ9;50 Dõ19mõ310s, sorta di riccio di mareõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  406. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di echinoidei irregolari dell'ordine spatangoidi con corpo ovale, rotondeggiante o cuoriforme; vi appartiene la specie õ9;70 Dõ19mSpatangus purpureusõ9;50 Dõ19m, che vive nel Mediterraneo e lungo le coste atlantiche, europee ed africane fino al Senegal, da 500 a 900 m di profondit¡a, infossato nel substrato.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000237500000228õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspatang¡oidiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mSpatangoideaõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mSpatangusõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mspatangidiõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  407. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn zoologia, ordine di echinoidei irregolari, comparso nel periodo cretaceo, con corpo appiattito ovale, a simmetria bilaterale, bocca priva di lanterna di Aristotele, spostata in posizione anteriore, e ambulacri in posizione dorsale (detti õ9;70 Dõ19mpetaloidiõ9;50 Dõ19m); vivono infossati nei fondali molli e si nutrono di materiale detritico.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000215100000229õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspat¡arioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mspaVõ5vZõ6v¬Arioqõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;81 Dõ19msp¬AVõ5vZõ6vg õ9;50 Dõ19mõ310s´spadaª, propr. ´portaspadaªõ309sõ301s].õ32s - 
  408. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNell'impero bizantino, alto funzionario che, dopo il sec. 4∞, era alle dipendenze del capo della casa militare della corte di Costantinopoli, e, nel governo locale dell'Italia bizantina, alle dipendenze del catapano.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000240500000230õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msp¡aticoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspatoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. õ9;70 Dõ19m-ciõ9;50 Dõ19m).õ32s - 
  409. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn mineralogia, riferito a minerale a sfaldatura facile, come lo spato, o che si presenta in aggregati a grana molto grossa o in grossi individui cristallini con facile sfaldatura: õ9;70 Dõ19mmassaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvariet¡aõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mstruttura spaticaõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mFerro s.õ9;50 Dõ19m, sinon., poco usato, di õ9;70 Dõ19msideriteõ9;50 Dõ19m, in relazione alla forma in cui, ordinariamente, essa si presenta.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000245000000231õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspatifilloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mSpathiphyllumõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. del gr. õ311sõ9;81 Dõ19msp¬Ahõ5vZõ6vg õ9;50 Dõ19mõ310s´spadaª (v. õ341sõ4mspataõ24mõ310s) e õ311sõ9;81 Dõ19mzõ5vZõ6v¡ollon õ9;50 Dõ19mõ310s´fogliaª (v. õ341sõ4m-filloõ24mõ310s)õ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  410. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere di piante aracee con oltre una trentina di specie delle regioni tropicali: sono piante erbacee, perenni e sempreverdi a foglie grandi, con vistose spate fogliacee attorno alle infiorescenze; numerose specie sono coltivate in serra e vendute come piante d'appartamento.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000306100000232õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspatinatoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mpatinaõ9;50 Dõ19mõ310s, con il pref. õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310spriv.õ309sõ301s].õ32s - 
  411. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio dei restauratori, õ9;70 Dõ19mdipinto s.õ9;50 Dõ19m, dipinto che, in seguito a pulitura imprudente, abbia perduto la patina, da cui cio¡e sia stato asportato lo strato di resina trasparente steso all'origine dall'artista sulla sua superficie; con altro senso, dipinto privato di una vernice apposta successivamente. Con riferimento a opere di scultura, õ9;70 Dõ19mun bronzo s.õ9;50 Dõ19m, che ¡e stato privato della patina naturale, ma anche degli eventuali prodotti stabili di corrosione, aggiuntisi col passare del tempo alla patina originale; õ9;70 Dõ19mpietre s.õ9;50 Dõ19m, spogliate della patina utilizzata, a partire dal Seicento, come mezzo d'invecchiamento artificiale di statue e sculture.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000262700000233õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspatoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal ted. õ311sõ9;70 Dõ19mSpatõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  412. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTermine con cui sono genericam. indicati i minerali che, sviluppati in grossi individui cristallini e presentando pi¡u di una direzione di sfaldatura, o di pseudosfaldatura, sono facilmente riducibili al solido di sfaldatura. õ9;70 Dõ19mS. adamantinoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ms. di ferroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ms. fluoroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ms. pesanteõ9;50 Dõ19m, variet¡a spatiche rispettivamente di corindone, siderite, fluorite e baritina. õ9;70 Dõ19mS. d'Islandaõ9;50 Dõ19m, variet¡a spatica di calcite, trasparente, birifrangente, impiegata per strumenti d'ottica (nicol, compensatori, ecc.).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000776400000234õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msp¡atolaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mspatõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mla õ9;50 Dõ19mõ310s(o õ311sõ9;70 Dõ19mspathõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlaõ9;50 Dõ19mõ310s), dim. di õ311sõ9;70 Dõ19mspatha õ9;50 Dõ19mõ310s´spadaªõ309sõ301s].õ32s - 
  413. õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mArnese, costituito da una bacchetta di legno, di metallo (acciaio, platino, ecc.), di osso, di materiale plastico, di porcellana, di vetro, appiattita alle estremit¡a, oppure da una lamina metallica munita di manico, adoperato per la manipolazione di sostanze polverulente o pastose; trova numerose applicazioni: in cucina, in pasticceria, in laboratorio chimico, nella tecnologia alimentare, farmaceutica e cosmetica, nell'artigianato, nelle arti figurative per stendere strati di colore o per modellare, nell'industria ceramica per la formatura, ecc. Di aspetto simile sono anche le spatole dei tergicristalli per veicoli, generalmente di gomma o materiale plastico, in cui l'appiattimento si estende su tutto il lato che viene a contatto con il cristallo. õ32s
  414. õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sNella fabbricazione del formaggio, specie di coltello bitagliente che si usa per tagliare e frantumare il coagulo (cagliata).õ321s õ32s
  415. õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mFrequente la locuz. avv. o agg. õ9;70 Dõ19ma spatolaõ9;50 Dõ19m, in forma di spatola, di oggetto o elemento che si presenta allargato e arrotondato a una delle estremit¡a (o anche a tutte e due): õ9;70 Dõ19mbacchettaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcucchiaio a s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbecco a s., õ9;50 Dõ19mdi alcuni uccelli; õ9;70 Dõ19mavere le dita õ9;50 Dõ19m(delle mani o dei piedi) õ9;70 Dõ19ma spatolaõ9;50 Dõ19m. õ32s
  416. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sStrumento chirurgico di forma piatta e pi¡u o meno larga, modellato per lo pi¡u in acciaio o in materiale plastico, usato per divaricare gli organi nel corso d'interventi; alcuni tipi sono muniti di dispositivi illuminanti per permettere l'esplorazione del fondo delle incisioni chirurgiche.õ323sõ321s õ32s
  417. õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sUccello della famiglia treschiornitidi (õ9;70 Dõ19mPlatalea leucorodiaõ9;50 Dõ19m) che frequenta preferenzialmente stagni e lagune, a distribuzione paleartico-orientale; in Italia la specie ¡e migratrice regolare, nidifica in colonie nel folto dei canneti e si alimenta sia di sostanze vegetali sia di piccoli anfib√i, pesci, molluschi, crostacei e insetti. Negli adulti il piumaggio ¡e bianco, le zampe nere, e il lungo becco, a forma di spatola, nero. In volo si distingue dagli ardeidi per il collo tenuto teso, leggermente pendente. Altro rappresentante della famiglia ¡e la õ9;70 Dõ19mspatola rosa õ9;50 Dõ19md'America (õ9;70 Dõ19mAjaia ajaiaõ9;50 Dõ19m), un tempo nidificante dagli Stati Uniti sud-orientali fino all'Argentina e al Cile; attualmente, per cause antropiche, l'areale riproduttivo si ¡e molto ridotto ed ¡e limitato alla Florida.õ321s õ32s
  418. õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ325sõ9;70 Dõ19mPesce s.õ9;50 Dõ19m, altro nome della õ9;70 Dõ19mspatolariaõ9;50 Dõ19m, e nome region. del õ9;70 Dõ19mpesce sciabolaõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
  419. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mspatol¬ettaõ9;50 Dõ19m, õ9;60 Dõ19mspatolinaõ9;50 Dõ19m, come arnese di piccole dimensioni.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171700000235õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspatol¡abileõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspatolareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  420. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sDetto di materiale, in partic. quello usato per rivestimento murario, che pu¡o essere applicato o lavorato con la spatola.õ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000175700000236õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspatolareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspatolaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio sp¡atoloõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s - 
  421. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sLavorare una superficie o altro con la spatola, oppure applicare, stendere, distribuire uniformemente un materiale o una sostanza con la spatola.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000265000000237õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspatol¡ariaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mSpathulariaõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del lat. class. õ311sõ9;70 Dõ19mspatõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mhõ9;50 Dõ19mõ310s)õ311sõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mla õ9;50 Dõ19mõ310s´spatolaªõ309sõ301s].õ32s - 
  422. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPesce osseo della famiglia poliodontidi (õ9;70 Dõ19mPolyodon spathulaõ9;50 Dõ19m), attualmente distribuito esclusivamente nel bacino del Mississippi, detto anche õ9;70 Dõ19mpesce spatola õ9;50 Dõ19ma causa di una propaggine del muso formata da una lamina sottile e flessibile foggiata a spatola; raggiunge la lunghezza massima di 2 metri e ha la coda di tipo eterocerco. Si nutre di organismi planctonici che filtra dall'acqua nuotando con la bocca aperta.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205100000238õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspatolatoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspatolaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  423. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn botanica, di organo che ha il contorno simile a quello di una spatola, ossia che ha sommit¡a allargata e arrotondata mentre si restringe gradatamente verso il basso: per es., le foglie della margheritina (õ9;70 Dõ19mBellis perennisõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170300000239õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspatolaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspatolareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  424. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sOperazione compiuta con la spatola nella lavorazione del formaggio e di altri prodotti pastosi, o nella preparazione di materiali impastati.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000265100000240õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspatriareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mpatriaõ9;50 Dõ19mõ310s, col pref. õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 3)õ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio sp¡atrioõ9;50 Dõ19m, ecc.), non com.õ32s - 
  425. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sCacciare dalla patria; nel rifl., recarsi, andare fuori della patria: õ9;70 Dõ19mcodesti giovani, e qui la nostra Agnese, hanno gi¡a intenzione di spatriarsi õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ325s); talora anche intr. (aus. õ9;70 Dõ19messereõ9;50 Dõ19m), come equivalente del pi¡u com. õ9;70 Dõ19mespatriareõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
  426. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mspatriatoõ9;50 Dõ19m, con valore verbale e di agg.: õ9;70 Dõ19mmille e mille italiani spatriati emigrando a cercar lavoro õ9;50 Dõ19m(õ332sBacchelliõ331s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170200000241õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msp¡atrioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m.õ32s - 
  427. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sVariante letter. e rara di õ9;70 Dõ19mespatrioõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mlo s. cio¡e il trapiantarsi d'un paese in un altro era possiamo dire ignoto agli antichi popoli civili õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ325s).õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175500000242õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspatul¡aridiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mSpathulariidaeõ9;50 Dõ19mõ309s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mSpathulariaõ9;50 Dõ19mõ309s: v. õ341sõ4mspatolariaõ24mõ309sõ301s].õ32s - 
  428. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vFamiglia di pesci ossei, sinon. di õ9;70 Dõ19mpoliodontidiõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000372700000243õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspaur¡acchioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspaurareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  429. õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sFantoccio fatto di due bastoni messi in croce, rivestito di vecchi indumenti e di stracci, che si colloca in mezzo ai campi e nei frutteti per spaventare gli uccelli; spaventapasseri.õ321s õ32s
  430. õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mPer estens., persona, cosa, situazione che incute timore e spavento: õ9;70 Dõ19mil professore di greco ¡e lo s. di tutto il liceoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ml'uomo talvolta s'atterrisce di spauracchi da nulla õ9;50 Dõ19m(õ322sPellicoõ321s); õ9;70 Dõ19mfrenare i sogni tirannici, i colpi di Stato e le avventure scapigliate con lo s. delle complicazioni internazionali õ9;50 Dõ19m(õ322sGobettiõ321s). Anche, persona tanto brutta, sciupata, mal ridotta e sim. da fare quasi paura: õ9;70 Dõ19mdopo la lunga malattia ¡e diventato uno spauracchioõ9;50 Dõ19m. õ32s
  431. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sArnese impiegato nelle uccellande per impaurire gli uccelli facendoli volare, spaventati, l¡a dove sono celate le reti; ¡e costituito da fili metallici cui sono legati cenci colorati o ali di uccelli, oppure da ventagli di vimini con manico, manovrati o gettati dagli uccellatori.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000250500000244õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspaurareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mpauraõ9;50 Dõ19mõ310s, con il pref. õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 5)õ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio spa¡uroõ9;50 Dõ19m, ecc.), ant. o poet.õ32s - 
  432. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sSpaventare, rendere sgomento per la paura; pi¡u com. l'intr. pron.: õ9;70 Dõ19minterminati Spazi ... e sovrumani Silenzi, ... ove per poco Il cor non si spaura õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ325s).õ325sõ321s õ32s
  433. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mspauratoõ9;50 Dõ19m, anche come agg., o sostantivato: õ9;70 Dõ19m´Se voi volete vedere o udireª Ricominci¡o lo spa»urato appresso õ9;50 Dõ19m(õ332sDanteõ331s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000204300000245õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspaur¬evoleõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspaurareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], letter. raro.õ32s - 
  434. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sChe incute paura, timore, spavento: õ9;70 Dõ19mgli sembrava che ogni stazione dovesse essere l'ultima, e che s'entrasse dopo quella nelle terre misteriose e spaurevoli dei selvaggi õ9;50 Dõ19m(õ322sDe Amicisõ325s).õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000164200000246õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspaurim¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspaurireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s - 
  435. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sLo spaurire e lo spaurirsi; l'essere spaurito: õ9;70 Dõ19mlo s. le si dipinse sul visoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000325400000247õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspaurireõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mpaura õ9;50 Dõ19mõ310s(v. õ341sõ4mspaurareõ24mõ310s), formato sul modello di õ311sõ9;70 Dõ19mimpaurireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio spauriscoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtu spaurisciõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s - 
  436. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vFar prendere paura, rendere sgomento per la paura: õ9;70 Dõ19mnon bisogna s. i bambini con racconti terrificantiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon s. il cavalloõ9;50 Dõ19m; nell'intr. pron., spaventarsi, prendere paura: õ9;70 Dõ19mil bambino ¡e rimasto al buio e si ¡e spauritoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ma quella vista ci siamo spauritiõ9;50 Dõ19m. õ32s
  437. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mspauritoõ9;50 Dõ19m, frequente come agg., pieno di paura: õ9;70 Dõ19muna ragazzetta spauritaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mavere gli occhi spauritiõ9;50 Dõ19m; per estens., non com., che appare pallido e stanco, segnato dalla fatica e dalla sofferenza: õ9;70 Dõ19mci faceva pena il viso spaurito dei profughi.õ9;50 Dõ19mõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000213100000248õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspavalder¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspavaldoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  438. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mL'essere spavaldo, qualit¡a di chi ¡e spavaldo: õ9;70 Dõ19mla s. di quel ragazzo ¡e preoccupanteõ9;50 Dõ19m. õ32s
  439. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mCon sign. concr., azione, comportamento da spavaldo: õ9;70 Dõ19m¡e una delle sue solite spavalderieõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000304100000249õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspavaldoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mexpavere õ9;50 Dõ19mõ310s(v. õ341sõ4mspaventareõ24mõ310s), con la terminazione õ311sõ9;70 Dõ19m-aldo õ9;50 Dõ19mõ310sin funzione peggiorativaõ309sõ301s].õ32s - 
  440. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe ¡e troppo sicuro di s¬e, che ostenta un'audacia e una temerariet¡a eccessiva o inopportuna, non priva, talvolta, di presunzione o di arroganza: õ9;70 Dõ19mun ragazzo s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla giovent¡u ¡e spesso s.õ9;50 Dõ19m; anche sostantivato: õ9;70 Dõ19mnon fare lo s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon sopporto gli s.õ9;50 Dõ19m; per estens.: õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mostentare un'aria s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtenere un contegno spavaldoõ9;50 Dõ19m. õ32s
  441. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mspavaldam¬enteõ9;50 Dõ19m, in modo spavaldo, con spavalderia: õ9;70 Dõ19maffrontare spavaldamente i pericoliõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000202300000250õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspav¡enioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sdal fr. ant. õ311sõ9;70 Dõ19mespavainõ9;50 Dõ19mõ309s, affine allo spagn. õ311sõ9;70 Dõ19mesparavanõ9;50 Dõ19mõ309s: v. õ341sõ4msparaguagnoõ24mõ309sõ301s].õ32s - 
  442. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIn veterinaria, sinon. di õ9;70 Dõ19msparaguagnoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. seccoõ9;50 Dõ19m, lo stesso che õ9;70 Dõ19marpeggiamentoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162000000251õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspavent¡abileõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspaventareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  443. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe si spaventa, che si fa spaventare: õ9;70 Dõ19muna ragazza facilmente spaventabileõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000234300000252õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspavent¡acchioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspaventareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  444. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sSinon. tosc. di õ9;70 Dõ19mspauracchioõ9;50 Dõ19m, in senso proprio: õ9;70 Dõ19msomigliava uno s. per i passeri õ9;50 Dõ19m(õ322sC. E. Gaddaõ325s); e in senso fig.: õ9;70 Dõ19mdinanzi lo s. della Francia marciavamo barcollanti tra le logiche contraddizioni della servilit¡a e dell'odio õ9;50 Dõ19m(õ322sCarducciõ325s). õ9;70 Dõ19mLo spaventacchio õ9;50 Dõ19m¡e il titolo di un volume di versi di E. Pea, pubblicato nel 1914.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000160600000253õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspaventam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspaventareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant. e raro.õ32s - 
  445. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sLo spaventare e lo spaventarsi; l'essere spaventato.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000241100000254õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspaventap¡asseriõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspaventare õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mpasseroõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  446. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sFantoccio fatto di vecchi indumenti e stracci, che viene collocato in mezzo ai campi per spaventare i passeri e gli altri uccelli granivori.õ321s õ32s
  447. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mIn senso fig., persona magra, sparuta, o brutta e mal vestita: õ9;70 Dõ19msembra uno s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcon quel cappellaccio sei proprio uno spaventapasseriõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000540600000255õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspaventareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19m*expaventareõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mexpavens -entisõ9;50 Dõ19mõ310s, part. pres. di õ311sõ9;70 Dõ19mexpavere õ9;50 Dõ19mõ310s´impaurirsi, temereªõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio spav¡entoõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s - 
  448. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mProvocare, incutere spavento, riempire di spavento: õ9;70 Dõ19ml'apparizione del mostro spavent¡o tuttiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil bambino era tutto tremante: qualcosa doveva averlo spaventatoõ9;50 Dõ19m. Spesso con valore attenuato, mettere in apprensione, preoccupare pi¡u o meno fortemente: õ9;70 Dõ19ml'idea della morteõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mil pensiero della vecchiaia, non mi spaventaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla sola idea di sposarsi la spaventaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muscire con questo buioõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mcon questo gelo, mi spaventaõ9;50 Dõ19m. õ32s
  449. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mNell'intr. pron., õ9;70 Dõ19mspaventarsiõ9;50 Dõ19m, provare spavento, essere preso da paura e improvviso timore: õ9;70 Dõ19mnon ti avevo sentito arrivare e mi sono spaventataõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil cavallo si ¡e spaventato per il fragore del trenoõ9;50 Dõ19m; con valore iperb.: õ9;70 Dõ19mvolevo acquistare il computer nuovo, ma mi sono spaventato per il costoõ9;50 Dõ19m. õ32s
  450. õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mestens. Distogliere, far recedere: õ9;70 Dõ19mla similitudine non vi spaventi dal vostro nobile proponimento õ9;50 Dõ19m(õ322sT. Tassoõ321s); e nell'intr. pron., distogliersi, recedere da un proposito per timore di non riuscire o per altro motivo: õ9;70 Dõ19mcomposto fra te t'hai queste cose Acci¡o che da l'impresa io mi spaventi õ9;50 Dõ19m(õ322sAriostoõ321s). õ32s
  451. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mspaventatoõ9;50 Dõ19m, anche come agg., pieno di spavento, in forte apprensione: õ9;70 Dõ19mlo trovai tutto pallido e spaventatoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19maveva gli occhi spaventatiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil viso spaventatoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ml'aria spaventataõ9;50 Dõ19m. In araldica, attributo del cavallo ritto sulle zampe posteriori.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000157600000256õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspaventat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. õ9;70 Dõ19m-triceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspaventareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s - 
  452. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sChi provoca uno spavento.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000341400000257õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspavent¬evoleõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspaventareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  453. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mChe incute o vuole incutere spavento, spaventoso: õ9;70 Dõ19muna visioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna scena s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdietro a lei vide venire sopra un corsier nero un cavalier bruno, ... lei di morte con parole s. e villane minacciando õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ321s); õ9;70 Dõ19mle tempeste s. di mare e di terra ... non intermettevano mai di turbarmi õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ321s). õ32s
  454. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mIn senso fig., con valore iperb., molto grande, enorme e sim.: õ9;70 Dõ19mvivono in una s. miseriaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun uomo di s. bruttezzaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mper riuscire ha dovuto superare s. difficolt¡aõ9;50 Dõ19m. õ32s
  455. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mspaventevolm¬enteõ9;50 Dõ19m, non com., in modo spaventevole, soprattutto in usi fig. e iperb.: õ9;70 Dõ19mnel periodo natalizio i prezzi aumentano spaventevolmenteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun vecchio spaventevolmente magroõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000157700000258õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspaventevol¬ezzaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspaventevoleõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant. e raro.õ32s - 
  456. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sL'esser spaventevole.õ325sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000575100000259õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspav¡entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspaventareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  457. õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sTurbamento psichico forte e improvviso, che insorge nel momento in cui si avverte un pericolo, una minaccia o un danno incombente, e che pu¡o provocare reazioni incontrollate: õ9;70 Dõ19mfareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmettereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mincutere s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mprovareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msentire un grande s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19messere presoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19massalito dallo s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtremareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msvenireõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmorire di s. õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mdallo s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mrimanere agghiacciatoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpietrificato dallo s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon sapevate che l'iniquit¡a non si fonda soltanto sulle sue forze, ma anche sulla credulit¡a e sullo s. altrui? õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ323s); con sign. pi¡u concreto: õ9;70 Dõ19mquanti s. nel periodo dei bombardamenti!õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi figli la fanno vivere tra continui s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mle femminette cianciavano sulla porta dei sofferti s. õ9;50 Dõ19m(õ322sI. Nievoõ323s).õ321s õ32s
  458. õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mCon uso iperb. e fig., viva inquietudine, impressione forte e sgradevole, e sim.: õ9;70 Dõ19mcon s. vedeva avvicinarsi l'ora dell'incontroõ9;50 Dõ19m; soprattutto nell'espressione õ9;70 Dõ19mfare spaventoõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mha una moglie brutta da far s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e cos¡i magra da fare s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e di una presunzione da fare spaventoõ9;50 Dõ19m. õ32s
  459. õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ325spoet. Sensazione di forte stupore: õ9;70 Dõ19mQuante volte diss'io Allor pien di spavento: Costei per fermo nacque in paradiso õ9;50 Dõ19m(õ322sPetrarcaõ325s).õ321s õ32s
  460. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sCon valore concr., nell'uso fam., persona o cosa molto brutta, mal fatta o mal tenuta: õ9;70 Dõ19mquella donna cos¡i vestita ¡e uno s., un vero s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi muratori mi hanno ridotto la casa uno spavento.õ9;50 Dõ19mõ321sõ9;70 Dõ19m õ9;50 Dõ19mõ32s
  461. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Pegg. e accr. õ9;60 Dõ19mspavent¡accioõ9;50 Dõ19m, grande spavento: õ9;70 Dõ19mm'hai messo uno spaventaccio!õ9;50 Dõ19mõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173400000260õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspaventosit¡aõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspaventosoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s - 
  462. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sL'essere spaventoso, qualit¡a, condizione di ci¡o che ¡e spaventoso: õ9;70 Dõ19mnon puoi immaginare la s. di quella scenaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000556600000261õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspavent¬osoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspaventoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  463. õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mChe incute spavento, che ¡e causa di profondo turbamento psichico: õ9;70 Dõ19mla s. furia degli elementiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msi present¡o ai suoi occhi una visione s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna s. tempesta si abbatt¬e sull'isolaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msogniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mincubi spaventosiõ9;50 Dõ19m. õ32s
  464. õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mPer estens., di cosa o fatto che desta profonda impressione per la sua tragicit¡a e gravit¡a: õ9;70 Dõ19muna s. sciaguraõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muno s. incidente d'autoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msi ¡e macchiato di un crimine spaventoso. õ9;50 Dõ19mõ32s
  465. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mCon valore iperb., nell'uso com. (sempre posposto al sost. cui si riferisce): õ32s
  466. õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mChe colpisce cos¡i profondamente da fare quasi paura: õ9;70 Dõ19mstanotte non ho dormito, e oggi ho un viso s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mquell'uomo ¡e magro in modo spaventosoõ9;50 Dõ19m. õ32s
  467. õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mChe ¡e tale da fare impressione, e quindi, in senso fig., grandissimo, straordinario, incredibile (in senso sia positivo sia negativo): õ9;70 Dõ19mal gioco ha un fortuna s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mquel ragazzo ¡e di una stupidit¡a s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnella stanza c'era un disordine s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e ricco in modo spaventosoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mho una fameõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna sete spaventosaõ9;50 Dõ19m. õ32s
  468. õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325sant. e raro. Pauroso, facile a spaventarsi o a impressionarsi: õ9;70 Dõ19mLa bestia ch'era s. e poltra, Sanza guardarsi ai pi¡e, corre a traverso õ9;50 Dõ19m(õ322sAriostoõ325s).õ325sõ321s õ32s
  469. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mspaventosam¬enteõ9;50 Dõ19m, in modo spaventoso, spec. con valore iperb. e fig., quindi straordinariamente, enormemente: õ9;70 Dõ19mun film spaventosamente lungoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e spaventosamente magroõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ml'ho trovato spaventosamente invecchiatoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001306300000262õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazialeõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  470. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mDello spazio, che ¡e o si determina nello spazio, che riguarda lo spazio: õ9;70 Dõ19mdistribuzione s.õ9;50 Dõ19m, di oggetti, la loro distribuzione nello spazio; õ9;70 Dõ19mgeometria s.õ9;50 Dõ19m, geometria dello spazio, contrapp. a õ9;70 Dõ19mgeometria pianaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcurva s.õ9;50 Dõ19m, curva appartenente allo spazio; õ9;70 Dõ19mcoordinate s.õ9;50 Dõ19m, i tre parametri spaziali dello spazio-tempo quadridimensionale; õ9;70 Dõ19mtrasformazioni s.õ9;50 Dõ19m, trasformazioni delle coordinate spaziali di un sistema di riferimento; õ9;70 Dõ19minversione s.õ9;50 Dõ19m, trasformazione spaziale in cui si invertono tutte e tre le coordinate spaziali, generando una possibile immagine speculare del riferimento di partenza (trasformazione detta perci¡o anche õ9;70 Dõ19mriflessione spazialeõ9;50 Dõ19m). Talora in esplicita contrapposizione al concetto di tempo: õ9;70 Dõ19mestensione s. e estensione temporaleõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil termine ´intervalloªõ9;50 Dõ19m õ9;70 Dõ19mpu¡o avere un valore sia temporale sia spazialeõ9;50 Dõ19m. õ32s
  471. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mCon riferimento allo spazio circumterrestre e soprattutto extraatmosferico, o interplanetario, o (in progetti di ipotetica realizzazione futura) interstellare o cosmico: õ9;70 Dõ19mnavigazione s.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvoli s.õ9;50 Dõ19m, v. õ341sõ4mastronauticaõ24mõ321s e õ341sõ4mcosmonauticaõ24mõ321s; õ9;70 Dõ19mveicoli s.õ9;50 Dõ19m, nome generico di qualsiasi veicolo lanciato e immesso nello spazio: õ9;70 Dõ19mnave s.õ9;50 Dõ19m, sinon. di õ9;70 Dõ19mastronaveõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msonda s.õ9;50 Dõ19m, immessa nello spazio per rilevare e trasmettere a Terra, con le speciali attrezzature di bordo, dati e informazioni sullo spazio e soprattutto sui pianeti e satelliti del sistema solare; õ9;70 Dõ19mstazione s.õ9;50 Dõ19m, satellite artificiale messo in orbita come base di riferimento e di assistenza per astronavi o per particolari operazioni che devono essere effettuate nello spazio; õ9;70 Dõ19mbase s.õ9;50 Dõ19m, con pi¡u accezioni, v. õ341sõ4mbaseõ24m, n. 4õ321s õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla conquista s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ml'era s.õ9;50 Dõ19m, l'era contemporanea. Con riferimento a discipline che hanno per oggetto le condizioni specifiche dello spazio, della vita e delle attivit¡a nello spazio: õ9;70 Dõ19mfisica s.õ9;50 Dõ19m, la parte della ricerca fisica destinata allo studio di fenomeni che avvengono (o che si prevede potranno avvenire in futuro) nello spazio circumterrestre o extraterrestre, a bordo di veicoli spaziali (per es., esperimenti di microgravit¡a); õ9;70 Dõ19mmedicina s.õ9;50 Dõ19m, che studia i problemi fisiologici, patologici e psicologici connessi con il volo dell'uomo nello spazio; õ9;70 Dõ19mdiritto s.õ9;50 Dõ19m, il complesso di norme che regolano sia le attivit¡a spaziali con riferimento allo spazio extraatmosferico e ai soggetti e ai beni che vi sono impegnati, sia i rapporti giuridici che ne derivano. õ32s
  472. õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIn fisica e in varie discipline applicate, il termine qualifica grandezze relative a una certa porzione di spazio, a un volume: õ9;70 Dõ19mdistribuzione s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcarica s.õ9;50 Dõ19m, la carica elettrica, costituita da ioni ed elettroni, distribuita nel volume di un gas interessato da fenomeni elettrici: fenomeni di carica spaziale si possono avere, per es., in prossimit¡a degli elettrodi di un õ9;70 Dõ19mtubo a scaricaõ9;50 Dõ19m, dove l'addensamento di ioni di carica opposta a quella dell'elettrodo deforma il campo elettrico applicato.õ321s õ32s
  473. õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn chimica, õ9;70 Dõ19mconfigurazione s.õ9;50 Dõ19m, rappresentazione della distribuzione spaziale, cio¡e della posizione relativa nello spazio, degli atomi in una molecola.õ321s õ32s
  474. õ321sõ5v<\XXXacc_3c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mArchitettura s.õ9;50 Dõ19m, indirizzo dell'architettura moderna che riconosce nello spazio e nei rapporti spaziali il proprio principale mezzo di espressione artistica. In architettura, in urbanistica e nelle arti figurative, õ9;70 Dõ19mvaloriõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19maspetti s.õ9;50 Dõ19m, i valori e gli aspetti pi¡u strettamente connessi con lo spazio e con la sua rappresentazione (v. anche õ341sõ4mspazialit¡aõ24mõ323s). Per õ9;70 Dõ19mmovimento s.õ9;50 Dõ19m, come tendenza artistica moderna, v. õ341sõ4mspazialismoõ24mõ323s.õ321s õ32s
  475. õ321sõ5v<\XXXacc_3d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mLinguistica s. õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19marealeõ9;50 Dõ19m), sinon. di õ9;70 Dõ19mgeolinguisticaõ9;50 Dõ19m. õ32s
  476. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mspazialm¬enteõ9;50 Dõ19m, relativamente allo spazio, per quanto riguarda lo spazio: õ9;70 Dõ19mrappresentare spazialmente un concetto astrattoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000236500000263õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazialismoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazialeõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  477. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMovimento artistico (detto anche õ9;70 Dõ19mmovimento spazialeõ9;50 Dõ19m) nato nel secondo dopoguerra, che, con il superamento dei generi espressivi tradizionali (pittura, scultura, poesia, musica), auspicava un'arte integrale in grado di rifiutare l'immagine naturalistica e di servirsi di mezzi quali la luce, il suono, il vuoto spaziale; ne pose le basi L. Fontana, e in Italia vi aderirono var√i artisti tra cui R. Crippa, E. Donati, G. Dova.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000230200000264õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazialistaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazialeõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s - 
  478. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sArtista seguace o esponente dello spazialismo, anche come agg., relativo allo spazialismo: õ9;70 Dõ19mmanifestoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmostra spazialistaõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
  479. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sChi si occupa degli stud√i e dei problemi scientifici e tecnici connessi con la navigazione spaziale.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000305000000265õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazialit¡aõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazialeõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  480. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mIl fatto, la caratteristica di essere spaziale, ossia posto, collocato nello spazio. õ32s
  481. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio della critica d'arte, l'insieme degli effetti di spazio dell'architettura e delle arti figurative, che presentano caratteri propr√i nelle diverse epoche e correnti artistiche: per es., la rappresentazione di uno spazio indefinito (per es., õ9;70 Dõ19ms. bizantinaõ9;50 Dõ19m) o di uno spazio illusorio (õ9;70 Dõ19ms. baroccaõ9;50 Dõ19m), con particolare riferimento alle rappresentazioni di carattere pittorico (per es., õ9;70 Dõ19ms. atmosfericaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ms. luminosaõ9;50 Dõ19m), pi¡u che a quelle fondate sulla misura e la valutazione oggettiva dello spazio.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000274700000266õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazialiõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazialeõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s - 
  482. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sAttribuire caratteristiche spaziali, considerare collocato nello spazio. In partic., nel pensiero del filosofo fr. H. Bergson (1859-1941), õ9;70 Dõ19mtempo spazializzatoõ9;50 Dõ19m, la concezione del tempo attribuita alle scienze positive (in partic. alla fisica), in quanto lo rappresentano nella forma a esso inadeguata dello spazio, in cui il flusso continuo della õ9;70 Dõ19mpura durata õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mdurataõ24m, n. 2õ325s õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m) appare come una successione di momenti irrelati e identici tra loro (come, per es., quelli rappresentati dal movimento delle lancette contro il quadrante di un orologio).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000165100000267õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazialiõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazializzareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  483. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'atto di spazializzare; l'essere spazializzato.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000210000000268õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspaziam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspaziareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  484. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. L'atto e l'effetto dello spaziare, cio¡e del distanziare nello spazio.õ321s õ32s
  485. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn aeronautica, la distanza in linea retta tra due velivoli contigui di una formazione di volo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000616500000269õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspaziareõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. e tr. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mspatiari õ9;50 Dõ19mõ310s´passeggiare, distendersiª, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mspatium õ9;50 Dõ19mõ310s´spazioªõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio sp¡azioõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s - 
  486. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mintr. (aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m) õ32s
  487. õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. Muoversi, estendersi liberamente e ampiamente per un grande spazio: õ9;70 Dõ19mle rondini spaziavano veloci nel cieloõ9;50 Dõ19m; letter., con uso sostantivato: õ9;70 Dõ19mc'era un gran s. d'aria mattiniera e tenera õ9;50 Dõ19m(õ322sI. Calvinoõ325s). Pi¡u com. in senso estens. e fig., con riferimento al campo visuale o alle facolt¡a intellettuali: õ9;70 Dõ19mda qui la vista spazia per prospetti pi¡u o meno estesi õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ325s); õ9;70 Dõ19ml'occhio spaziava sopra una moltitudine di tetti e di tettucci õ9;50 Dõ19m(õ322sDe Marchiõ325s): õ9;70 Dõ19mil genio di Leonardo ha spaziato in quasi tutti i campi dello scibileõ9;50 Dõ19m. Ant. o poet., con la particella pron.: õ9;70 Dõ19mper mezza Toscana si spazia Un fiumicel che nasce in Falterona õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s).õ321s õ32s
  488. õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sCome rifl. e intr. pron., ant., riferito a persona, passeggiare (con sign. vicino a quello etimologico): õ9;70 Dõ19msu per la rugiada spaziandosi, s'allontanarono õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s).õ321s õ32s
  489. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mtr. Distanziare nello spazio, disporre alcuni oggetti a una certa distanza gli uni dagli altri. In partic., in tipografia, disporre l'opportuna spaziatura (normale o superiore al normale) tra lettera e lettera, tra parola e parola (o tra linea e linea), mediante l'interposizione dei cosiddetti bianchi tipografici (o dell'interlinea); quando la spaziatura ¡e superiore al normale, si usa pi¡u spesso il verbo õ9;70 Dõ19mspazieggiareõ9;50 Dõ19m. õ32s
  490. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mspaziatoõ9;50 Dõ19m, frequente come agg., distanziato con l'interposizione di un opportuno spazio: õ9;70 Dõ19mdisporre le piantine nella terra spaziate di 50 cm l'una dall'altraõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmettetevi pi¡u spaziati, non state cos¡i attaccatiõ9;50 Dõ19m. In tipografia, come agg. e s. m., di composizione con spaziatura superiore al normale (pi¡u come õ9;70 Dõ19mspazieggiatoõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19muna riga spaziataõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mlo spaziato continua per due pagineõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000206500000270õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspaziat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s agg. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspaziareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  491. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAtto a spaziare, a disporre la giusta spaziatura; õ9;70 Dõ19mbarra s. õ9;50 Dõ19m(o assol. õ9;70 Dõ19mspaziatriceõ9;50 Dõ19m), nelle macchine da scrivere (v. õ341sõ4mbarraõ24m, n. 1õ321s õ9;70 Dõ19mdõ9;50 Dõ19m).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000266000000271õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspaziaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspaziareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  492. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mL'operazione dello spaziare, il fatto di venire spaziato, nel senso di distribuire nello spazio pi¡u oggetti a distanze convenienti l'uno dall'altro. In partic., nella composizione tipografica, disposizione degli spaz√i mediante i cosiddetti bianchi tipografici; anche, l'insieme dei mezzi usati per spaziare (v. õ341sõ4mspazioõ24m, n. 3õ321s õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m). In dattilografia, inserimento di uno o pi¡u spaz√i tra un segno e l'altro di una stessa riga. õ32s
  493. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mIn architettura, distribuzione di elementi compositivi caratterizzata dalla presenza di spaz√i liberi.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000261600000272õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazieggiareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio spazi¬eggioõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s - 
  494. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vGenericam., distanziare nello spazio. In tipografia, aumentare lo spazio normale tra parola e parola o tra lettera e lettera, inserendovi degli intervalli bianchi, spec. allo scopo di dare particolare rilievo a una parola o a una frase, quando non si voglia ricorrere al corsivo o all'impiego di caratteri diversi. õ32s
  495. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl õ333sPart. pass. õ9;60 Dõ19mspazieggiatoõ9;50 Dõ19m, anche agg.: õ9;70 Dõ19mparoleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfrasi spazieggiateõ9;50 Dõ19m; e sostantivato, õ9;70 Dõ19mlo spazieggiatoõ9;50 Dõ19m, la parte spazieggiata. õ331sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162000000273õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazieggiam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazieggiareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  496. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sIn tipografia, lo stesso, ma meno com., che õ9;70 Dõ19mspazieggiaturaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173500000274õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazieggiaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazieggiareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  497. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn tipografia, il procedimento e l'operazione di aumentare lo spazio normale tra parola e parola o tra lettera e lettera; anche, lo spazio stesso che si lascia.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000322100000275õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazientireõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mpazienteõ9;50 Dõ19mõ310s, con il pref. õ311sõ9;70 Dõ19msõ9;50 Dõ19mõ310s- (nel sign. 4)õ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio spazientiscoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtu spazientisciõ9;50 Dõ19m, ecc.; aus. õ9;70 Dõ19messereõ9;50 Dõ19m).õ32s - 
  498. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vPerdere la pazienza, manifestare impazienza e nervosismo; si usa quasi esclusivam. con la particella pron.: õ9;70 Dõ19mnon farmi s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msi spazientisce per nullaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19megli si spazientiva delle mie esitanze õ9;50 Dõ19m(õ322sCapuanaõ321s). Come trans., con valore causativo, far perdere la pazienza: õ9;70 Dõ19msta' zittaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnon lo spazientire!õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtutte queste contrariet¡a mi spazientisconoõ9;50 Dõ19m. õ32s
  499. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mspazientitoõ9;50 Dõ19m, anche come agg., irritato, seccato: õ9;70 Dõ19mlasciami stare, sono gi¡a abbastanza spazientitoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000006252600000276õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msp¡azioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mspatiumõ9;50 Dõ19mõ310s, forse der. di õ311sõ9;70 Dõ19mpatõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´essere apertoªõ309sõ301s].õ32s - 
  500. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mCon valore assol., il luogo indefinito e illimitato in cui si pensano contenute tutte le cose materiali, le quali, in quanto hanno un'estensione, ne occupano una parte, e vi assumono una posizione, definita mediante le propriet¡a relazionali di carattere qualitativo (sempre relative a una certa scala) di vicinanza, lontananza, di grandezza, piccolezza, rese quantitative, gi¡a nell'antichit¡a classica, dalla õ9;70 Dõ19mgeometriaõ9;50 Dõ19m, in quanto scienza dei rapporti e delle misure spaziali fondata su una definizione rigorosa dello spazio come estensione tridimensionale; pi¡u modernamente, lo spazio ¡e anche considerato come intuizione soggettiva elaborata mediante gli organi di senso (spec. la vista) o ¡e concepito (per es. nella õ9;70 Dõ19mprossemicaõ9;50 Dõ19m) come modalit¡a secondo la quale l'individuo, nel suo comportamento sociale, rappresenta e organizza la realt¡a in cui vive. õ32s
  501. õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNel pensiero filosofico e scientifico, il termine ha assunto via via sign. diversi e per lo pi¡u contrapposti, essendo di volta in volta concepito o come propriet¡a della materia o come scenario immobile che fa da sfondo al movimento dei corpi: alle origini del pensiero antico, fin dalle prime trattazioni delle scuole ionica e pitagorica ¡e il luogo vuoto e illimitato da cui sorgono i corpi, mentre da Parmenide e Zenone ¡e confinato nel dominio dell'Essere, rappresentato come sfera piena e perfettamente delimitata; mentre la prima concezione trova la sua formulazione classica nella filosofia atomistica, che pensa lo spazio come infinito non-Essere, o õ9;70 Dõ19ms. infinito vuoto õ9;50 Dõ19mentro cui si muovono gli atomi, la seconda ¡e ripresa sia da Platone, che lo rappresenta come materia immutabile e indeterminata, luogo di intersezione tra il mondo delle idee e quello degli enti finiti, sia spec. da Aristotele, che invece lo ritiene diverso dai corpi (di cui pertanto non costituisce n¬e la materia n¬e la forma), in quanto entit¡a finita che li contiene e ne influenza il movimento, secondo la teoria dei luoghi naturali (alto e basso, avanti e indietro, destra e sinistra), e il cui limite coincide con quello dell'ultimo cielo delle stelle fisse. Tale concezione, tramandata attraverso il pensiero medievale, ¡e in parte ripresa da Cartesio, che, facendo coincidere lo spazio con la sostanza estesa, giungeva a negare l'esistenza del vuoto; con la rivoluzione scientifica del '600 si afferma la concezione newtoniana dello õ9;70 Dõ19ms. assolutoõ9;50 Dõ19m, sistema inerziale infinito, isotropo, omogeneo, che agisce su tutti gli oggetti materiali senza esserne influenzato e che forma, assieme al õ9;70 Dõ19mtempo assolutoõ9;50 Dõ19m, lo scenario metafisico di ogni evento naturale (definito come õ9;70 Dõ19mSensorium Deiõ9;50 Dõ19m); concezione alla quale si contrappone Leibniz, che afferma la relativit¡a dello spazio, considerandolo, analogam. al tempo (ordine delle successioni), come l'ordine delle coesistenze; nel tentativo di conciliare queste due posizioni, Kant concepisce lo spazio, insieme al tempo, come intuizione pura, forma a priori di ogni esperienza possibile; diversamente, nella successiva impostazione riemanniana, lo spazio ¡e una qualunque struttura geometrica tridimensionale, indipendentemente dal sistema di assiomi che la individua (sono quindi pensabili õ9;70 Dõ19ms. non-euclideiõ9;50 Dõ19m, in contrapp. allo õ9;70 Dõ19ms. euclideoõ9;50 Dõ19m, in cui valgono i cinque postulati di Euclide); in connessione con lo sviluppo del concetto di õ9;70 Dõ19mcampoõ9;50 Dõ19m, lo spazio diventa il supporto su cui rappresentare l'insieme dei campi che descrivono la realt¡a fisica e dipendono da quattro parametri, tre coordinate spaziali e una temporale (õ9;70 Dõ19ms. quadridimensionale õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mspaziotempoõ9;50 Dõ19m).õ323sõ321s õ32s
  502. õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn fisica, il sign. del termine risente del riferimento concettuale in cui viene utilizzato: nella fisica classica, lo spazio si identifica con un ´sistema di riferimentoª, ente di natura essenzialmente geometrica al quale va riportata ogni descrizione cinematica e dinamica del moto; nella relativit¡a galileiana lo spazio ¡e un riferimento fisico che, alla stregua di ogni altra grandezza, pu¡o essere trasformato per una pi¡u conveniente descrizione del fenomeno in esame; all'inizio dell'800, con la scoperta del carattere ondulatorio della luce, lo spazio ¡e ipotizzato come interamente occupato da un õ9;70 Dõ19metere cosmico õ9;50 Dõ19mche agisce da mediatore per ogni azione a distanza o ogni propagazione di energia e/o materia. Finch¬e sopravvive l'idea di etere, i õ9;70 Dõ19mcampi di forze õ9;50 Dõ19mnon sono che effetti delle azioni dell'etere e lo spazio assoluto risulta in linea di principio individuato dal sistema di riferimento rispetto al quale l'etere ¡e in quiete; con la teoria della relativit¡a speciale, lo spazio torna ad essere il luogo geometrico di õ9;70 Dõ19meventi õ9;50 Dõ19mcontraddistinti da tre coordinate spaziali e una temporale, la cui definizione, legata agli effettivi procedimenti di misurazione, comporta una interdipendenza reciproca che si evidenzia nelle trasformazioni di coordinate che si devono effettuare nel passaggio da un sistema di riferimento iniziale a un altro in moto rispetto al primo (v. õ341sõ4mrelativit¡aõ24mõ323s), ragion per cui si comincia a parlare di õ9;70 Dõ19mspaziotempo õ9;50 Dõ19m(v.) o di õ9;70 Dõ19mcronotopo õ9;50 Dõ19m(v.); nella teoria della õ9;70 Dõ19mrelativit¡a generaleõ9;50 Dõ19m, lo spaziotempo ¡e uno õ9;70 Dõ19mspazio curvo õ9;50 Dõ19m(e quindi non-euclideo), alla cui curvatura, dipendente localmente dalla presenza di materia, ¡e riconducibile il campo gravitazionale. Pi¡u in partic., õ9;70 Dõ19ms. omogeneoõ9;50 Dõ19m, spazio in cui le leggi della fisica sono invarianti rispetto alle traslazioni spaziali, õ9;70 Dõ19ms. isotropoõ9;50 Dõ19m, spazio in cui le leggi della fisica sono invarianti rispetto alle rotazioni spaziali; õ9;70 Dõ19ms. delle fasi õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mdelle configurazioniõ9;50 Dõ19m), per un sistema complesso, spazio generalizzato a õ9;70 Dõ19m2n õ9;50 Dõ19mdimensioni, utilizzato per rappresentare lo stato, il quale ¡e definito da õ9;70 Dõ19mn õ9;50 Dõ19mvariabili indipendenti, corrispondenti ai gradi di libert¡a del sistema, e dalle loro derivate rispetto al tempo. In ottica, õ9;70 Dõ19ms. immagine õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19ms. oggettoõ9;50 Dõ19m, i due assiemi dei punti immagine e dei punti oggetto coniugati per un dato sistema ottico.õ321s õ32s
  503. õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sIn matematica, il termine ha indicato inizialmente lo spazio geometrico a tre dimensioni, ambiente della geometria classica, nel quale sono immerse tutte le usuali figure; nel contesto della revisione dei fondamenti della geometria, assume un sign. non pi¡u assoluto, ma relativo al particolare tipo di geometria che si intende sviluppare, ed ¡e definito in base al sistema di assiomi scelto: si parla cos¡i di spazio euclideo, non-euclideo, proiettivo, ecc., a seconda che ci si riferisca alla geometria euclidea, non-euclidea, proiettiva, ecc.; in partic., õ9;70 Dõ19ms. euclideoõ9;50 Dõ19m, lo spazio in cui valgono gli assiomi della geometria euclidea (v. anche õ341sõ4mpianoõ24mõ9vL2õ9vK, n. 5õ323s, e õ341sõ4mrettaõ24mõ9vL3õ9vKõ323s) e in cui ogni punto si pu¡o rappresentare con tre coordinate reali (per cui si parla anche di õ9;70 Dõ19ms. realeõ9;50 Dõ19m, in contrapp. allo õ9;70 Dõ19ms. complessoõ9;50 Dõ19m, in cui le coordinate sono numeri complessi); õ9;70 Dõ19miperspazio euclideoõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19ms. euclideo a n dimensioni õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mpluridimensionaleõ9;50 Dõ19m), generalizzazione dello spazio euclideo in cui un punto ¡e rappresentato da un insieme ordinato di õ9;70 Dõ19mn õ9;50 Dõ19mnumeri; õ9;70 Dõ19ms. affineõ9;50 Dõ19m, lo spazio in cui si prescinda dalla ortogonalit¡a e dalla distanza, mentre continuano a sussistere le propriet¡a di incidenza, parallelismo, ecc.; õ9;70 Dõ19ms. proiettivoõ9;50 Dõ19m, lo spazio euclideo in cui si aggiungano gli elementi (punti, rette) all'infinito (õ9;70 Dõ19mimpropr√iõ9;50 Dõ19m), e si prescinda, oltre che dalle nozioni di distanza e ortogonalit¡a, anche da quella di parallelismo, mentre sussiste la propriet¡a di incidenza (v. õ341sõ4mproiettivoõ24m, n. 1õ323s). Il concetto di spazio ¡e stato generalizzato in pi¡u modi, dando origine a pi¡u strutture geometriche e algebriche (dette talora õ9;70 Dõ19ms. astrattiõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19ms. metricoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ms. topologico õ9;50 Dõ19m(v. i rispettivi agg.); õ9;70 Dõ19ms. vettorialeõ9;50 Dõ19m, spazio astratto riferito a un campo (per es., l'insieme dei numeri reali) e costituito da un insieme di elementi (õ9;70 Dõ19mvettoriõ9;50 Dõ19m) per i quali sono definite le operazioni di somma di vettori e di prodotto di un vettore per un elemento di un campo; õ9;70 Dõ19ms. vettoriale euclideoõ9;50 Dõ19m, spazio vettoriale in cui sia definito un prodotto scalare che associa un elemento del campo a ogni coppia di vettori dello spazio; õ9;70 Dõ19ms. lineareõ9;50 Dõ19m, locuz. usata come equivalente di õ9;70 Dõ19ms. proiettivo õ9;50 Dõ19mo di õ9;70 Dõ19ms. vettorialeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. normatoõ9;50 Dõ19m, spazio vettoriale nel quale per ogni elemento ¡e definita una funzione reale non negativa detta õ9;70 Dõ19mnorma õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mnormaõ24m, n. 6õ323s); õ9;70 Dõ19ms. subordinatoõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19msottospazioõ9;50 Dõ19m, particolare sottoinsieme di un dato spazio che ne conservi la struttura; fra le numerose strutture che generalizzano il concetto elementare di spazio, alcune vengono indicate con il nome del matematico che le ha introdotte: õ9;70 Dõ19ms. di Banachõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ms. di Hilbertõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ms. di Hausdorffõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ms. di Riemannõ9;50 Dõ19m, ecc.; õ9;70 Dõ19ms. di Minkowsky õ9;50 Dõ19m(1864-1909), lo stesso che õ9;70 Dõ19mspaziotempo õ9;50 Dõ19m(v.). Pi¡u in generale, il termine ¡e stato usato per indicare l'ambiente in cui si opera (spec. se in tale ambiente si possono introdurre concetti geometrici, come la distanza): per es., õ9;70 Dõ19ms. di funzioniõ9;50 Dõ19m; nel calcolo delle probabilit¡a, õ9;70 Dõ19ms. degli eventiõ9;50 Dõ19m, l'insieme dei casi in cui pu¡o manifestarsi un certo fenomeno (per es., lo spazio degli eventi relativo al lancio di un dado ¡e costituito da 6 elementi, che corrispondono alle facce che il dado pu¡o mostrare).õ321s õ32s
  504. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mFuori del linguaggio filosofico, fisico e matematico, con valore relativo: õ32s
  505. õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sCon riferimento ai corpi celesti, o anche a mezzi artificiali, l'ambiente, il luogo in cui essi sono e si muovono: õ9;70 Dõ19ml'esplorazioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla conquista dello s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mlanciare un satellite nello s.õ9;50 Dõ19m; con specifiche distinzioni, in astronomia e astronautica: õ9;70 Dõ19mlo s. cosmicoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgli s. celestiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. terrestreõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mcircumterrestreõ9;50 Dõ19m, quello a non grande distanza dalla Terra, divisibile in õ9;70 Dõ19ms. atmosferico õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19ms. extraatmosfericoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. planetarioõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19minterplanetarioõ9;50 Dõ19m, quello occupato dal sistema solare; õ9;70 Dõ19ms. interstellareõ9;50 Dõ19m, la parte dell'universo non occupata da stelle; õ9;70 Dõ19mbiologiaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfisiologiaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpatologia dello s.õ9;50 Dõ19m, settori specialistici che studiano le condizioni e i fenomeni relativi agli organismi nello spazio; in medicina, õ9;70 Dõ19mmal dello s.õ9;50 Dõ19m, forma di chinetosi che si pu¡o osservare negli astronauti soprattutto nella fase iniziale della loro navigazione.õ321s õ32s
  506. õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mIn senso pi¡u generico, con riferimento al luogo o all'ambiente in cui si svolgono fenomeni, attivit¡a e fatti var√i: õ9;70 Dõ19ms. materialeõ9;50 Dõ19m, quello occupato da corpi o da sistemi materiali, contrapp. a õ9;70 Dõ19ms. libero õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mvuotoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. aereoõ9;50 Dõ19m, quello in cui si svolge la navigazione aerea e spaziale, con specifico riferimento alle norme di diritto nazionali e internazionali che la regolano, nelle quali si distingue uno õ9;70 Dõ19ms. atmosfericoõ9;50 Dõ19m, sovrastante il territorio di uno stato e compreso nella sua sfera di sovranit¡a, e uno õ9;70 Dõ19ms. extra-atmosfericoõ9;50 Dõ19m, non soggetto ad alcuna sovranit¡a statale; si parla inoltre di õ9;70 Dõ19ms. doganale õ9;50 Dõ19mcon riferimento alle aree poste sotto la vigilanza e il controllo della Guardia di Finanza. õ32s
  507. õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mCon valore pi¡u limitato, l'estensione entro la quale possono esercitarsi determinate funzioni e attivit¡a o determinarsi particolari processi, o che risulta circoscritta e delimitata da elementi var√i, o occupata da corpi e oggetti materiali: õ9;70 Dõ19mdall'alto della torre la vista si stende per un ampio s. õ9;50 Dõ19m(o anche, al plur., õ9;70 Dõ19mper vasti s.õ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19minterminati Spazi di l¡a da quella õ9;50 Dõ19m[siepe]õ9;70 Dõ19m, e sovrumani Silenzi, e profondissima quiete Io nel pensier mi fingo õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ321s); õ9;70 Dõ19min questa stanza, per un altro mobileõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnon c'¡e s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. liberoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvuotoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mutileõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. pubblicoõ9;50 Dõ19m, lo spazio sovrastante o sottostante alle aree pubbliche, in partic. a strade e piazze, la cui occupazione mediante costruzione di balconi e verande, o impianto di cavi e condutture, ¡e soggetta a una particolare tassazione a favore della provincia o del comune; õ9;70 Dõ19ms. verdeõ9;50 Dõ19m, nell'ambito di un complesso urbano, zona adibita a giardino pubblico, o comunque ricca di vegetazione. õ32s
  508. õ321sõ5v<\XXXacc_2d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ323sIn architettura, quella parte dell'atmosfera che ¡e in qualche modo definita da strutture architettoniche, sia all'interno degli edifici, sia all'esterno di essi, e che ha un significato estetico soprattutto nell'architettura spaziale; lo õ9;70 Dõ19ms. esterno õ9;50 Dõ19m(detto anche õ9;70 Dõ19ms. atmosfericoõ9;50 Dõ19m), risultante dalla composizione architettonica esterna, tanto dei singoli edifici, quanto di complessi di fabbricati, assume quindi particolare importanza nell'urbanistica.õ321s õ32s
  509. õ321sõ5v<\XXXacc_2e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mõ323sPer estens., nelle arti figurative, il rapporto spaziale che intercorre tra gli oggetti rappresentati e che mette in rilievo, con effetti estetici, i loro valori volumetrici relativi; di qui, nel linguaggio della critica musicale, õ9;70 Dõ19ms. sonoroõ9;50 Dõ19m, lo spazio o l'intervallo relativo in cui sono organizzati i suoni (cos¡i come si organizzano tra loro le strutture di un'opera architettonica o figurativa).õ321s õ32s
  510. õ321sõ5v<\XXXacc_2f>õ6võ9;60 Dõ19mf. õ9;50 Dõ19mõ323sCon riferimento a una determinata estensione del terreno o del suolo (quindi, spesso, a due sole dimensioni, e come sinon. di õ9;70 Dõ19mareaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mzonaõ9;50 Dõ19m, o di õ9;70 Dõ19mestensioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mterritorioõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19mcampiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpratiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mboschi che si estendono per un ampio s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtenuteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcomplessi industriali che occupano un grande s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna citt¡a stretta tra mare e monti, dove non c'¡e pi¡u s. per edificare. õ9;50 Dõ19mNel linguaggio politico, õ9;70 Dõ19ms. vitaleõ9;50 Dõ19m, traduzione corrente del ted. õ9;70 Dõ19mLebensraum õ9;50 Dõ19m(v.), con la quale si indica l'estensione territoriale indispensabile, secondo la visione della õ9;70 Dõ19mgeopolitica õ9;50 Dõ19m(v.) e del nazionalsocialismo, affinch¬e un popolo e uno stato possano avere le necessarie risorse e possibilit¡a economiche di vita e di sviluppo, e quindi le necessarie garanzie di autonomia e di sicurezza (la formula ¡e stata resa celebre da A. Hitler nella sua opera programmatica õ9;70 Dõ19mMein Kampf õ9;50 Dõ19me posta a fondamento della sua politica espansionistica). õ321sõ32s
  511. õ321sõ5v<\XXXacc_2g>õ6võ9;60 Dõ19mg. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sõ323sL'estensione materiale che occupa, o pu¡o occupare, un testo stampato, scritto a mano o dattiloscritto, sia come numero di pagine o di colonne, sia come parte di una pagina: õ9;70 Dõ19mun giornale che dedica molto s.õ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mpoco s.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19malla cronaca cittadinaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla 2õ9;50 Dõ19mõ9vLaõ9vK õ9;70 Dõ19mparte dell'articolo non pu¡o essere pubblicata in questo numero della rivista per mancanza di spazioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msi sono dovuti operare alcuni tagli al resoconto del discorso per economia di spazioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mvolevo aggiungere qualche riga anch'io, nella lettera, ma non c'¡e pi¡u spazio, e mi limito ai salutiõ9;50 Dõ19m. Con sign. analogo, il tempo dedicato o riservato da emittenti radiotelevisive a determinate trasmissioni o rubriche, o comunque disponibile per particolari settori: õ9;70 Dõ19mchiedere pi¡u spazio per i programmi culturaliõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mlimitare lo s. per la propaganda politicaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil pubblico protesta per l'eccessivo s. riservato alla pubblicit¡aõ9;50 Dõ19m, e sim. Per estens., anche con riferimento ad altre attivit¡a o manifestazioni: õ9;70 Dõ19mnella presentazione dell'opera al pubblico, ¡e stato dato troppo poco s. ai due autori, che pure erano presentiõ9;50 Dõ19m. õ323sõ323sõ321s õ32s
  512. õ321sõ5v<\XXXacc_2h>õ6võ9;60 Dõ19mh. õ9;50 Dõ19mõ323sA un'espansione dell'uso prec., e insieme a una sovrapposizione delle altre accezioni generali della parola, ¡e dovuta la larga diffusione ch'essa ha avuto, spec. nel linguaggio sociopolitico recente, per significare libert¡a di movimento e d'azione, o di avanzamento e riuscita, e pi¡u spec. possibilit¡a di partecipazione e d'intervento decisionale di una o pi¡u categorie in determinati settori della vita sociale, politica, economica, culturale: õ9;70 Dõ19mdareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mlasciare spazio ai giovaniõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnon avere spazio per l'attuazione di nuove iniziative õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mnuove impreseõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi lavoratori dell'azienda sono in lotta per ottenere pi¡u spazio nella programmazione della produzioneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgli studenti chiedono pi¡u spazio õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mun loro s.õ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mnella determinazione dei nuovi programmi d'insegnamentoõ9;50 Dõ19m. Con sign. pi¡u generico, libert¡a di movimento, di azione e decisione nella sfera della vita privata e personale: õ9;70 Dõ19mvolereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mrivendicare un proprio s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msi ¡e ritagliata un suo s. nell'ambito della famigliaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdifendere il proprio s. personaleõ9;50 Dõ19m. õ321sõ32s
  513. õ321sõ5v<\XXXacc_2i>õ6võ9;60 Dõ19mi. õ9;50 Dõ19mõ323sCon uso astratto e partic., in linguistica, õ9;70 Dõ19ms. semanticoõ9;50 Dõ19m, in recenti teorie di semantica sperimentale, l'ambito semantico entro il quale si pu¡o collocare e pu¡o variare un determinato valore.õ321s õ32s
  514. õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mCon pi¡u decisa limitazione a due sole dimensioni (o addirittura, in qualche caso, a una sola, quella della lunghezza), il termine ¡e frequente nell'uso com. per indicare l'intervallo di distanza che intercorre o che deve frapporsi tra due oggetti, strutture o persone: õ9;70 Dõ19mcollocare le poltrone lasciando un sufficiente s. tra fila e fila per il passaggio degli spettatoriõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19meravamo cos¡i pigiati che non c'era neanche lo s. per posare i piedi a terraõ9;50 Dõ19m; per lo õ9;70 Dõ19ms. di frenata õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mdi frenaturaõ9;50 Dõ19m, nella circolazione dei veicoli su strada, v. õ341sõ4mfrenaturaõ24mõ321s. Con accezioni partic.: õ32s
  515. õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sNella scrittura, e spec. nella scrittura a macchina, ciascuno degli intervalli tra parola e parola o tra due altri segni: õ9;70 Dõ19mlasciare un doppio s. tra due numeriõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mper dare rilievo alla parola, ho battuto uno s. tra lettera e letteraõ9;50 Dõ19m; con riferimento alla lunghezza della riga, si chiama õ9;70 Dõ19mspazio õ9;50 Dõ19mogni singola battuta, sia di lettere o di altri segni, sia di effettivo intervallo tra parola e parola o tra segno e segno: õ9;70 Dõ19mpagina di 30 righe di 60 s. ciascunaõ9;50 Dõ19m. Con altro sign., l'intervallo che si pone tra riga e riga: õ9;70 Dõ19mbattere un testo a unoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma dueõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma tre spaz√iõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
  516. õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn tipografia, nella composizione del testo, si chiamano õ9;70 Dõ19mspaz√i õ9;50 Dõ19mgli intervalli bianchi tra lettera e lettera, e tra parola e parola (l'intervallo tra linea e linea si chiama propr. õ9;70 Dõ19minterlineaõ9;50 Dõ19m). Hanno lo stesso nome anche quegli elementi di altezza ridotta rispetto ai caratteri, che non vengono stampati, ma servono a distanziare fra loro parole, linee e pagine; si tratta dei cosiddetti õ9;70 Dõ19mbianchi tipograficiõ9;50 Dõ19m, che si suddividono in õ9;70 Dõ19mbianchi lineari õ9;50 Dõ19m(interlinee, mezzerighe, righe, margini) e in õ9;70 Dõ19mspaziatureõ9;50 Dõ19m; queste ultime comprendono gli spaz√i e i quadrati di tutti i corpi e hanno come unit¡a di misura il õ9;70 Dõ19mquadratoneõ9;50 Dõ19m, con i suoi multipli (il õ9;70 Dõ19mquadrato õ9;50 Dõ19mda due e il õ9;70 Dõ19mquadrato õ9;50 Dõ19mda tre, che lo contengono rispettivam. due o tre volte) e con i sottomultipli: il õ9;70 Dõ19mquadratino õ9;50 Dõ19m(che ¡e la met¡a del quadratone), il õ9;70 Dõ19mterziruolo õ9;50 Dõ19m(che ne ¡e la terza parte), lo õ9;70 Dõ19mspazio mezzano õ9;50 Dõ19m(la quarta parte), lo õ9;70 Dõ19mspazio fino õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mfinissimo õ9;50 Dõ19m(che sono rispettivam. la sesta, l'ottava o la dodicesima parte).õ321s õ32s
  517. õ321sõ5v<\XXXacc_3c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sIn musica, ciascuno degli intervalli tra riga e riga nel pentagramma, chiamati rispettivam. õ9;70 Dõ19mprimoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msecondoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mterzoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mquarto s.õ9;50 Dõ19m, a cominciare dal basso.õ321s õ32s
  518. õ321sõ5v<\XXXacc_3d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ323sIn araldica, l'intervallo del campo situato tra due pezze onorevoli o tra una pezza e i lati dello scudo; ¡e detto õ9;70 Dõ19ms. di una pezza õ9;50 Dõ19mil posto da essa ordinariamente occupato nello scudo.õ321s õ32s
  519. õ321sõ5v<\XXXacc_3e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mõ323sCon i sign. insieme di intervallo, distanza e area, in anatomia e fisiologia, õ9;70 Dõ19ms. intercostaleõ9;50 Dõ19m, quello che intercorre tra costa e costa (v. anche õ341sõ4mintercostaleõ24mõ323s); õ9;70 Dõ19ms. mortoõ9;50 Dõ19m, la prima parte delle vie respiratorie nella quale l'aria inspirata passa senza subire scamb√i con i gas ematici (cavit¡a nasali, laringe, trachea, bronchi); in anatomia umana e comparata, õ9;70 Dõ19ms. interdentar√iõ9;50 Dõ19m, quelli che sussistono tra dente e dente; in biologia generale, õ9;70 Dõ19ms. intercellulareõ9;50 Dõ19m, v. õ341sõ4mintercellulareõ24mõ323s.õ321s õ32s
  520. õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mPeriodo di tempo, estensione nel tempo (per lo pi¡u seguito dalla determinazione, anche generica, del periodo stesso): õ9;70 Dõ19ml'opera dev'essere terminata entro un breve s. di tempoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla riforma verr¡a attuata nello s. di due anniõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnello s. di poche ore la situazione cambi¡o completamenteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla badessa, ... nello s. di un giorno, s'era ammalata ed era spirata õ9;50 Dõ19m(õ322sI. Calvinoõ321s); õ9;70 Dõ19mdurare quanto lo s. di un mattinoõ9;50 Dõ19m, avere una durata brevissima, essere estremamente caduco (con riferimento alla corrispondente espressione fr. õ9;70 Dõ19ml'espace d'un matin õ9;50 Dõ19mdel poeta F. de Malherbe: ´elle a v¬ecu ce que vivent les roses, L'espace d'un matinª, õ9;70 Dõ19mConsolation ¡a Du P¬erierõ9;50 Dõ19m, 1607); con uso assol.: õ9;70 Dõ19mN¬e so che spazio mi si desse il cielo Quando novellamente io venni in terra õ9;50 Dõ19m(õ322sPetrarcaõ321s). Nell'uso ant., pi¡u genericam., tempo: õ9;70 Dõ19mnon sapendo fra me stesso stimare quanto stato fusse lo s. ch'io sotterra dimorato era õ9;50 Dõ19m(õ322sSannazzaroõ321s). õ32s
  521. õ321sõ5v<\XXXacc_5>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mõ325sletter. Agio, opportunit¡a, possibilit¡a: õ9;70 Dõ19mella sapendo don Pietro esser preso, avendo spazio di poter fuggire, non so perch¬e se ne rest¡o õ9;50 Dõ19m(õ322sBandelloõ325s).õ321s õ32s
  522. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mspazi¬etto õ9;50 Dõ19me õ9;60 Dõ19mspaziettinoõ9;50 Dõ19m, raro õ9;60 Dõ19mspazier¡elloõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000233400000277õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazioplanoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazio õ9;50 Dõ19mõ310se (õ311sõ9;70 Dõ19maeroõ9;50 Dõ19mõ310s)õ311sõ9;70 Dõ19mplanoõ9;50 Dõ19mõ310s, sul modello dell'angloamer. õ311sõ9;70 Dõ19mspacecraftõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  523. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio aeronautico, con particolare riguardo all'astronautica, denominazione generica di veicoli costruiti per operare prevalentemente nello spazio, in grado di alloggiare e spostarsi da stazioni spaziali e di rientrare nell'atmosfera terrestre.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000232500000278õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspaziop¡ortoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazio õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mportoõ9;50 Dõ19mõ9vL3õ9vKõ310s, sul modello dell'angloamer. õ311sõ9;70 Dõ19mspaceportõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  524. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio aeronautico, con particolare riguardo all'astronautica, aeroporto spaziale (in fase di progettazione) costruito su un satellite artificiale, in grado di raccogliere e far decollare veicoli spaziali di vario genere (navette, spazioplani, ecc.) nonch¬e di ospitarne gli equipaggi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000207100000279õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspaziosit¡aõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspaziosoõ9;50 Dõ19mõ310s; cfr. lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mspaziosõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mtas -atisõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  525. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'essere spazioso, caratteristica di ci¡o che ¡e spazioso; ampiezza, vastit¡a: õ9;70 Dõ19mla s. di una piazzaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un saloneõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000303100000280õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazi¬osoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mspatiosusõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mspatium õ9;50 Dõ19mõ310s´spazioªõ309sõ301s].õ32s - 
  526. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mChe ¡e ricco di spazio, che si estende per un vasto spazio: õ9;70 Dõ19mambienteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mlocale s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun magazzino molto s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mper queste piagge, ove non altro Che lieti colli e spaziosi campi M'apri alla vista õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ321s). õ32s
  527. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sletter., poet. Ampio, voluminoso: õ9;70 Dõ19mgli alti e s. alberi negli orridi monti da la natura produtti õ9;50 Dõ19m(õ322sSannazzaroõ325s).õ321s õ32s
  528. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mspaziosam¬enteõ9;50 Dõ19m, con grande spazio: õ9;70 Dõ19mun altopiano spaziosamente esteso fra due montiõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000344300000281õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspaziot¡empoõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19msp¡azio-t¡empoõ9;50 Dõ19mõ301s) locuz. usata come s. m.õ32s - 
  529. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSpazio quadridimensionale (detto anche õ9;70 Dõ19mcontinuo spazio-temporale õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mcronotopoõ9;50 Dõ19m) utilizzato nella teoria della relativit¡a per rappresentare il mondo fisico sulla base delle tre dimensioni corrispondenti allo spazio ordinario e di una quarta corrispondente al tempo; tale estensione ¡e resa necessaria dal fatto che nella teoria della relativit¡a ristretta l'intervallo temporale tra due eventi distanti nello spazio non ¡e una quantit¡a assoluta, ma dipende dal sistema di riferimento spaziale in cui viene misurato: nelle trasformazioni tra sistemi di riferimento diversi, le coordinate temporali si trasformano anche in funzione delle coordinate spaziali, e viceversa (õ9;70 Dõ19mtrasformazioni di Lorentzõ9;50 Dõ19m: v. õ341sõ4mtrasformazioneõ24mõ323s). La formalizzazione matematica del concetto di spazio-tempo prende il nome di õ9;70 Dõ19mspazio di Minkowskiõ9;50 Dõ19m, dal matematico lituano H. Minkowski (1864-1909) che l'ha introdotta.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000407700000282õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspaziotemporaleõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19msp¡azio-temporaleõ9;50 Dõ19mõ301s) agg. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspaziõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19maleõ9;50 Dõ19mõ310s) e õ311sõ9;70 Dõ19mtemporaleõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  530. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sChe si riferisce allo spazio e al tempo: õ9;70 Dõ19mcoordinate s.õ9;50 Dõ19m, le coordinate di un punto nello spaziotempo; õ9;70 Dõ19mcontinuo s.õ9;50 Dõ19m, lo stesso che õ9;70 Dõ19mspaziotempoõ9;50 Dõ19m. In partic., õ9;70 Dõ19mintervallo s.õ9;50 Dõ19m, la distanza tra due eventi rappresentati da due punti dello spaziotempo: se la distanza spaziale tra i due eventi ¡e maggiore del percorso che pu¡o compiere la luce nell'intervallo temporale che intercorre tra gli eventi, questi non possono avere tra loro una relazione di causa-effetto ed esiste un riferimento nel quale i due eventi avvengono nello stesso istante in punti spaziali diversi, per cui un tale intervallo si dice õ9;70 Dõ19mintervallo s. di tipo spazioõ9;50 Dõ19m; se viceversa la distanza spaziale tra i due eventi ¡e minore del percorso che pu¡o compiere la luce nell'intervallo temporale che intercorre tra gli eventi, allora il secondo evento pu¡o essere influenzato dal primo ed esiste un riferimento in cui i due eventi avvengono uno dopo l'altro nella stessa posizione spaziale, per cui un tale intervallo si dice õ9;70 Dõ19mintervallo s. di tipo tempo.õ9;50 Dõ19mõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000325700000283õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazzacaminoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazzare õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mcaminoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  531. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sChi esercita il mestiere di pulire dalla fuliggine la canna dei camini: õ9;70 Dõ19mun tempo gli s. si spostavano da un paese all'altroõ9;50 Dõ19m; in similitudini: õ9;70 Dõ19msembrare uno s.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19messere nero come uno spazzacaminoõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
  532. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn medicina, õ9;70 Dõ19mcancro degli s.õ9;50 Dõ19m, cancro cutaneo, generalmente localizzato allo scroto, cos¡i denominato perch¬e individuato dapprima (nel 1775) negli spazzacamini e attribuito all'azione locale della fuliggine, o pi¡u precisamente degli idrocarburi cancerogeni in essa contenuti, ma in seguito riscontrato anche in addetti alla lavorazione del catrame, del creosoto, della pece, del gas illuminante e del tabacco, materiali, appunto, che contengono tali idrocarburi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000177100000284õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazzacampagnaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazzare õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mcampagnaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s - 
  533. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sIn alcuni tipi di tram, la traversa posta davanti alle ruote anteriori, a poca altezza dal suolo, per rimuovere eventuali intralci.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171200000285õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazzacop¡ertaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazzare õ9;50 Dõ19mõ309se õ311sõ9;70 Dõ19mcoperta õ9;50 Dõ19mõ309s(nel sign. 2)õ301s], invar.õ32s - 
  534. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vNome dato in passato, nella marina velica, allo scopamare noto come õ9;70 Dõ19mmuraglioneõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000233700000286õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazzaf¬ornoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazzare õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mfornoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19m-i õ9;50 Dõ19mo invar.).õ32s - 
  535. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mArnese per pulire il forno dalla cenere. õ32s
  536. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sPianta della famiglia timeleacee (õ9;70 Dõ19mThymelaea hirsutaõ9;50 Dõ19m), alta da 20 cm a 1 m, con foglie carnose, ovate e fiori gialli; cresce lungo le coste dell'Italia centro-merid. e della Liguria.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000177300000287õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazzam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazzareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s - 
  537. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sIl fatto, l'operazione di spazzare (spec. usato nella terminologia burocr.): õ9;70 Dõ19mlo s. dei rifiuti solidi urbaniõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmezzi addetti allo s. della neveõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174300000288õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazzamineõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazzare õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mminaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310s, calco dell'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mminesweeperõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s - 
  538. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sVariante meno com. di õ9;70 Dõ19mdragamineõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000305700000289õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazzan¬eveõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazzare õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mneveõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s - 
  539. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sAutomezzo fornito di un dispositivo a turbina impiegato per rimuovere la neve dalla sede stradale lanciandola al difuori della sede stessa.õ321s õ32s
  540. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNello sport dello sci, posizione che si assume per controllare la velocit¡a lungo un pendio, consistente nel piegare le ginocchia e allargare le code degli sci, facendo presa con gli spigoli interni, e esercitando una pressione costante sui talloni; õ9;70 Dõ19mcurva a s.õ9;50 Dõ19m, curva che si compie dalla posizione descritta, spostando per¡o il peso del corpo sullo sci esterno alla curva, con presa di spigolo interno, mentre lo sci interno ¡e tenuto piatto.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001036200000290õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazzareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mspatiariõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mspatium õ9;50 Dõ19mõ310s´spazioª; cfr. õ341sõ4mspaziareõ24mõ310s, che costituisce la tradizione dotta della stessa voce latinaõ309sõ301s].õ32s - 
  541. õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mPulire con la scopa o con altro arnese analogo, per rimuovere rifiuti, sporcizia, polvere e quanto altro insudicia o ingombra: õ9;70 Dõ19ms. il pavimentoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. una stanzaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. la cucina dopo aver pranzatoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. la terrazzaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil cortileõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mle stradeõ9;50 Dõ19m; anche assol.: õ9;70 Dõ19mtoglietevi di mezzo, che devo s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. il caminoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla canna fumariaõ9;50 Dõ19m, ripulirli dalla fuliggine; per estens., trascinare, far strisciare per terra: õ9;70 Dõ19mcon lo strascico del vestito spazzava tutta la salaõ9;50 Dõ19m. õ32s
  542. õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mIn usi fig., per lo pi¡u con valore iperb., ripulire, liberare da qualcuno o qualcosa che costituisce un pericolo, un danno, un ingombro: õ9;70 Dõ19ms. la citt¡a dalla malavitaõ9;50 Dõ19m; anche, abbattersi, per lo pi¡u con violenza, su un luogo, travolgendo o portando via quanto vi si trova: õ9;70 Dõ19mle mitragliatrici spazzavano il crinale della collinaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla tramontana spazza le stradeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil cielo spazzato dal vento risplendeva sopra le mura õ9;50 Dõ19m(õ322sBuzzatiõ321s); õ9;70 Dõ19ms. la copertaõ9;50 Dõ19m, nel linguaggio marin., con riferimento alle onde, riversarsi sulla coperta di una nave travolgendo persone, attrezzature e oggetti mobili; õ9;70 Dõ19ms. l'areaõ9;50 Dõ19m, nel linguaggio sport., con riferimento ai terzini, liberare la propria area di rete dai palloni lanciati dagli avversar√i. Pi¡u genericam., passare a intermittenza sopra una superficie o davanti a uno spazio, spec. detto di sorgenti luminose: õ9;70 Dõ19mla luce del faro spazzava il cielo. õ9;50 Dõ19mõ32s
  543. õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mPortare via, eliminare con la scopa o con arnesi simili, o con altri mezzi: õ9;70 Dõ19ms. i calcinacciõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mle foglie seccheõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla frutta caduta dall'alberoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. la neveõ9;50 Dõ19m. Per estens., portare via liberando una superficie o uno spazio: õ9;70 Dõ19mIl tempo con sue fredde ali vi spazza Fin le rovine õ9;50 Dõ19m[dei sepolcri] (õ322sFoscoloõ321s). õ32s
  544. õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mIn usi estens. e fig., spesso nella forma rafforzata õ9;70 Dõ19ms. viaõ9;50 Dõ19m, far sparire, eliminare completamente: õ9;70 Dõ19mil vento ha spazzato õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mviaõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mtutte le nuvoleõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil sole spazz¡o via la nebbiaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ml'ultimo bombardamento gli ha spazzato via tutto õ9;50 Dõ19m(õ322sMarottaõ321s); õ9;70 Dõ19mla scienza spazza via pregiudiz√i e superstizioniõ9;50 Dõ19m. Nell'uso fam., con valore iperb., mangiare abbondantemente, senza lasciare nulla: õ9;70 Dõ19mi ragazzi avevano fame, e hanno spazzato via tutto quello che hanno trovatoõ9;50 Dõ19m. õ32s
  545. õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sIn matematica, con riferimento alla rotazione di un segmento intorno a un suo estremo, õ9;70 Dõ19ms. l'areaõ9;50 Dõ19m, percorrere, col segmento stesso, l'area (definita come õ9;70 Dõ19marea spazzataõ9;50 Dõ19m) delimitata dalla sua posizione iniziale e da quella finale, nonch¬e dall'arco di circonferenza descritto dall'estremo mobile.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000176400000291õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazzataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazzareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  546. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'operazione di spazzare, per lo pi¡u in fretta e alla meglio: õ9;70 Dõ19mdevo dare una s. alla cucina. õ9;50 Dõ19mõ32s
  547. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mspazzatinaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000173500000292õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazzat¬oioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazzareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  548. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vArnese fatto di un lungo fascio di rami di erica, saggina o di altre piante, legati insieme, usato soprattutto nel passato per spazzare e liberare dalla cenere il forno a legna.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175100000293õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazzat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. (f. õ9;70 Dõ19m-triceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazzareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  549. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sChe serve a spazzare: õ9;70 Dõ19mmacchina s. õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mspazzatriceõ24mõ325s). Come sost., non com., chi spazza, spazzaturaio.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000320500000294õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazzatriceõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazzareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  550. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome generico dato a var√i tipi di macchine adibite alla pulizia di pavimentazioni di grandi ambienti, di aree pubbliche e private e di sedi stradali, tra i quali un apparecchio industriale condotto a mano, denominato anche õ9;70 Dõ19mscopatriceõ9;50 Dõ19m, usato per pavimenti di locali chiusi, adatto a compiere sia la pulitura a secco, con spazzolatura del pavimento e aspirazione della polvere, sia il lavaggio, con l'ausilio di sostanze liquide; e il tipo detto õ9;70 Dõ19mspazzatrice-raccoglitriceõ9;50 Dõ19m, montato su automezzi, usato per la spazzatura di aree pubbliche di grande estensione, in partic. di strade e piazze, che opera la raccolta dei rifiuti, attuata da apposite spazzole metalliche rotanti, e il loro caricamento nell'apposito serbatoio della spazzatrice stessa, per aspirazione pneumatica o per convogliamento meccanico.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000532300000295õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazzaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazzareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  551. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mL'operazione, il lavoro di spazzare: õ9;70 Dõ19mla s. delle stradeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla s. delle scale viene fatta tre volte alla settimanaõ9;50 Dõ19m. õ32s
  552. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mCon valore concr., l'insieme dei rifiuti solidi, della polvere e di tutto quanto viene spazzato via o comunque raccolto per essere eliminato: õ9;70 Dõ19mraccogliere la s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msecchioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbidoneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcassetta per la s. õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mdella s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muno che va ricogliendo la s. da Santa Maria a Verzaia õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ321s). õ32s
  553. õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mIn usi fig., con tono spreg.: õ32s
  554. õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325sRoba di nessun valore, da buttarsi via: õ9;70 Dõ19mguarda che non vendiamo mica s.!õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mda quel robivecchi non c'¡e nulla di buono, solo spazzaturaõ9;50 Dõ19m. Anche, gente da nulla, indegna o miserabile: õ9;70 Dõ19mci trattano come se fossimo spazzatura!õ9;50 Dõ19mõ321sõ9;70 Dõ19m õ9;50 Dõ19mõ32s
  555. õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sIn funzione appositiva (e in forma invar.), nel linguaggio giornalistico (generalmente come traduz. dell'ingl. õ9;70 Dõ19mtrashõ9;50 Dõ19m), qualifica attribuita in tono polemico a prodotti ritenuti di cattiva qualit¡a, di breve durata nel tempo, messi sul mercato a basso prezzo al fine di ottenere guadagni immediati; pi¡u spesso, con riferimento al mondo dello spettacolo o dell'editoria, detto di programmi, trasmissioni, pubblicazioni considerati come ricettacolo di volgarit¡a, programmati o diffusi solo per andare incontro ai gusti di un pubblico largo e poco esigente: õ9;70 Dõ19mfilm s.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtrasmissioni s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mlibriõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mriviste s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgiornalismo spazzatura.õ9;50 Dõ19mõ325sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000210700000296õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazzatur¡aioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazzaturaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s - 
  556. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sChi ha il compito di raccogliere la spazzatura dalle abitazioni (¡e termine usato soprattutto in passato): õ9;70 Dõ19msui marciapiedi, avviluppati in tersi sacchi di plastica, i resti ... aspettano il carro dello s. õ9;50 Dõ19m(õ322sI. Calvinoõ323s).õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000234400000297õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazzinoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. õ9;70 Dõ19m-aõ9;50 Dõ19m) [õ309sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazzareõ9;50 Dõ19mõ309s, con la terminazione õ311sõ9;70 Dõ19m-ino õ9;50 Dõ19mõ309sdei nomi di mestiereõ301s].õ32s - 
  557. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChi ¡e addetto alla spazzatura delle strade, come dipendente dell'amministrazione comunale (¡e stato ed ¡e tuttora, nell'uso com., sinon. di õ9;70 Dõ19mnetturbino õ9;50 Dõ19me dell'attuale denominazione ufficiale õ9;70 Dõ19moperatore ecologicoõ9;50 Dõ19m). Pi¡u raram., soprattutto nel passato, lo stesso che õ9;70 Dõ19mspazzaturaioõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000312000000298õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazzoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mspatiumõ9;50 Dõ19mõ310s: cfr. õ311sõ9;70 Dõ19mspazioõ9;50 Dõ19mõ310s, che costituisce l'allotropo dotto della stessa voce latinaõ309sõ301s].õ32s - 
  558. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Pavimento, suolo.õ321s õ32s
  559. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mSpazio di terreno, spianata: õ9;70 Dõ19mLo s. era una rena arida e spessa õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s); õ9;70 Dõ19min quel brusco movimento il cocchiere si ¡e rovesciato sullo spazzo õ9;50 Dõ19m(õ322sTarchettiõ321s). õ32s
  560. õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sAntica unit¡a di misura di superficie e di volume, usata in Italia prima dell'adozione del sistema metrico decimale, soprattutto in Piemonte (e detta in alcune localit¡a anche õ9;70 Dõ19mspazza õ9;50 Dõ19ms. f.).õ321s õ32s
  561. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mspazz¬etto õ9;50 Dõ19m(nel sign. 2).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001415200000299õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msp¡azzolaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazzare õ9;50 Dõ19mõ310s(forse con influsso di õ311sõ9;70 Dõ19mspatolaõ9;50 Dõ19mõ310s)õ309sõ301s].õ32s - 
  562. õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mArnese di uso domestico e artigianale per togliere la polvere, pulire e lucidare, rassettare e pettinare, costituito da un supporto di grandezza e forma variabili, con o senza manico, di legno, metallo, sostanze plastiche, ecc., sul quale sono fissati peli animali o elementi filiformi vegetali o di fibre sintetiche o anche di metallo, con disposizione, lunghezza e grado di durezza diversi secondo i var√i usi: õ9;70 Dõ19ms. per vestitiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mper cappelliõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mper tappezzerieõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mper scarpeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mper capelliõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mper cani õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mgattiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. di setola di maialeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi crine di cavalloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi sagginaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi sorgoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi plasticaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi ferro õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19ms. dureõ9;50 Dõ19m), o õ9;70 Dõ19mdi setola di cinghialeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi peli di tasso õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19ms. morbideõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19ms. elettricaõ9;50 Dõ19m, con incorporato un piccolo aspiratore elettrico centrifugo, per aspirare polvere e piccoli detriti. õ32s
  563. õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sApparecchio o dispositivo di diverso tipo impiegato in varie tecnologie, soprattutto industriali, per pulire, pulimentare, lucidare e per altri scopi: õ9;70 Dõ19ms. a motore elettricoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma scoppioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mle s. circolari della lucidatriceõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. per lavatura di macchineõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi vetriõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. aeratriceõ9;50 Dõ19m, per l'aerazione di impianti biologici di trattamento delle acque di scarico. Nei tergicristalli per autoveicoli, sinon., nell'uso com., del termine pi¡u tecn. õ9;70 Dõ19mspatolaõ9;50 Dõ19m, ognuna delle due asticciole di gomma, montate su supporto metallico, che servono a detergere il parabrezza (comunem. per¡o il termine include sia i supporti metallici sia le asticciole di gomma).õ321s õ32s
  564. õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sIn musica, strumento per la percussione, di origine turca, costituito da una bacchetta terminante a un'estremit¡a con un ventaglio di fili metallici flessibili, usata per battere la grancassa (come nel õ9;70 Dõ19mRatto dal serraglio õ9;50 Dõ19mdi Mozart) o, soprattutto nelle orchestre e nei complessi jazz, per ricavare dal rullante o dal piatto sospeso una sorta di frusc¡io.õ321s õ32s
  565. õ321sõ5v<\XXXacc_1d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mFrequente la locuz. avv. e agg. õ9;70 Dõ19ma spazzolaõ9;50 Dõ19m, riferita a capelli, barba e baffi, tagliati corti e pareggiati: õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mportare i capelliõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla barba a s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbaffi a s.õ9;50 Dõ19m, duri e dritti. Per estens., anche con riferimento ad animali: [il cavallo] õ9;70 Dõ19mrestava piantato su le quattro zampe, cacciandosi di tanto in tanto le mosche con la coda tagliata a spazzola õ9;50 Dõ19m(õ322sCapuanaõ321s). In biologia e in istologia: õ9;70 Dõ19mcromosomi a s.õ9;50 Dõ19m, particolari tipi di cromosomi sessuali di alcune specie, di aspetto piumoso; õ9;70 Dõ19morletto a s.õ9;50 Dõ19m, lo strato di esili ciglia presente sulla superficie di alcuni epitel√i cilindrici. õ32s
  566. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mestens. õ32s
  567. õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sCiuffo di peli (õ9;70 Dõ19mbarbettaõ9;50 Dõ19m) del nodello, che in alcuni cavalli di razze settentrionali scende da dietro agli stinchi fino a terra.õ321s õ32s
  568. õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn zoologia, nome dato a diverse strutture formate da peli o spine chitinose, presenti sulle zampe di alcuni imenotteri apoidei, con diverse funzioni: per pulire gli occhi composti (õ9;70 Dõ19mspazzola degli occhiõ9;50 Dõ19m), per raccogliere i granuli pollinici (õ9;70 Dõ19ms. del pollineõ9;50 Dõ19m), per raccogliere le lamelle di cera dell'addome (õ9;70 Dõ19ms. della ceraõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
  569. õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mSpazzola di paludeõ9;50 Dõ19m, altro nome com. della õ9;70 Dõ19mcannucciaõ9;50 Dõ19m, pianta delle graminacee. õ32s
  570. õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sIn elettrotecnica, conduttore strisciante, di carbone e grafite o di grafite metallizzata, con cui vengono connesse elettricamente due parti di un circuito dotate di moto relativo: costituisce, nel caso delle macchine elettriche, la parte fissa del contatto strisciante (la parte mobile ¡e chiamata õ9;70 Dõ19mcollettoreõ9;50 Dõ19m). In partic., nei motori a combustione interna, õ9;70 Dõ19ms. dello spinterogenoõ9;50 Dõ19m, conduttore rotante che permette di collegare alternatamente la bobina alle diverse candele.õ321s õ32s
  571. õ321sõ5v<\XXXacc_5>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mIn senso fig., nell'uso fam., grande appetito, fame vorace: õ9;70 Dõ19mancora non si mangia? ho una spazzola ...!õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mche spazzola, ragazzi!õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ms'¡e divorata mezza zuppiera di gnocchi, tutta da solo! õ9;50 Dõ19mõ32s
  572. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mspazzol¬ettaõ9;50 Dõ19m, õ9;60 Dõ19mspazzolinaõ9;50 Dõ19m, e, con sign. proprio, õ9;60 Dõ19mspazzolino õ9;50 Dõ19mm. (v.); accr. õ9;60 Dõ19mspazzol¬onaõ9;50 Dõ19m, e õ9;60 Dõ19mspazzol¬one õ9;50 Dõ19mm. (v.).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175600000300õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazzol¡aioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. õ9;70 Dõ19m-aõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazzolaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  573. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sChi ¡e addetto alla classificazione e preparazione di crine animale, nonch¬e alla fabbricazione di spazzole, spazzolini e pennelli di qualsiasi materiale.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000334500000301õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazzolareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazzolaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio sp¡azzoloõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s - 
  574. õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mPulire con la spazzola, spec. per togliere la polvere: õ9;70 Dõ19ms. un abitoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun cappottoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. il divanoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mle poltroneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. le scarpeõ9;50 Dõ19m, per lucidarle. õ32s
  575. õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mRavviare, sistemare con la spazzola: õ9;70 Dõ19ms. il pelo a un animaleõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mspazzolarsi i capelliõ9;50 Dõ19m. õ32s
  576. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNell'industria, rifinire, lucidare con la spazzolatrice.õ321s õ32s
  577. õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325spop., region. Mangiare con avidit¡a (cfr. õ341sõ4mspazzolaõ24mõ325s, nel sign. 5, e õ341sõ4mspolverareõ24mõ325s, nel sign. 1 õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19ms'¡e spazzolato le sue fettuccine e se n'¡e andato a dormireõ9;50 Dõ19m.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000172100000302õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazzolataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazzolareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  578. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAtto dello spazzolare, in fretta e alla meglio: õ9;70 Dõ19mdare una s. al vestitoõ9;50 Dõ19m. õ32s
  579. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mspazzolatinaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000172200000303õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazzolatoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazzolaõ9;50 Dõ19mõ310s, nel sign. 1 õ311sõ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  580. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella musica jazz, l'effetto che si ottiene percuotendo con le spazzole i piatti e il rullante della batteria.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170600000304õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazzolat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. õ9;70 Dõ19m-triceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazzolareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  581. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sChi spazzola; nella classificazione professionale, operaio addetto alla spazzolatrice.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000322300000305õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazzolatriceõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazzolareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  582. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMacchina industriale (anche õ9;70 Dõ19mmacchina spazzolatriceõ9;50 Dõ19m) usata per spazzolare, pulire e lucidare materiali, oggetti e prodotti var√i. In partic.:õ321s õ32s
  583. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNell'industria tessile, macchina di rifinizione usata per compiere la spazzolatura delle stoffe dopo la garzatura o cimatura: si compone di una serie di spazzole circolari rotanti, sotto le quali la stoffa viene fatta passare opportunamente tesa.õ321s õ32s
  584. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNell'industria molitoria, macchina per pulire i chicchi di grano, essenzialmente costituita da un sistema di spazzole che sfregano la massa di grano, mantenuta in agitazione.õ321s õ32s
  585. õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sNel commercio della frutta, macchina per pulire e lucidare mele, pere, arance, ecc.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000233300000306õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazzolaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazzolareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  586. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sL'operazione di spazzolare: õ9;70 Dõ19ms. di un vestitoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdelle scarpeõ9;50 Dõ19m. Nell'industria tessile, operazione di rifinizione, eseguita con la spazzolatrice, per mezzo della quale vengono rimosse la polvere e la borra di cimatura o residui solidi di altre lavorazioni, si realizza il sollevamento della peluria superficiale, si d¡a al pelo sollevato dalla garzatura una direzione uniforme. õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163500000307õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazzolif¡icioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazzola õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19m-ficioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  587. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sStabilimento industriale per la fabbricazione di spazzole.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000216500000308õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazzolinoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazzolaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  588. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vGenericam., piccola spazzola destinata a usi diversi, in partic. alla pulizia dei denti e delle unghie: õ9;70 Dõ19ms. di peli di tassoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi fibre sinteticheõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. da dentiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mda unghieõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. da scarpeõ9;50 Dõ19m, per spalmare il lucido sulle scarpe.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000227000000309õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspazzol¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310saccr. di õ311sõ9;70 Dõ19mspazzolaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  589. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vArnese usato per pulire, lavare e lucidare i pavimenti, costituito da una spazzola di forma quadrata o rettangolare, di legno, metallo o materiale plastico, con un lungo manico fissato rigidamente o a snodo: õ9;70 Dõ19mdare lo s.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mripassare le scale con lo s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mlavare i pavimenti con lo straccio bagnato e lo spazzoloneõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000345400000310õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspeakerõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19msp¡iik»eõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. [õ309spropr. ´parlatoreª, der. di (õ311sõ9;70 Dõ19mtoõ9;50 Dõ19mõ309s) õ311sõ9;70 Dõ19mspeak õ9;50 Dõ19mõ309s´parlareªõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19mspeakers õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19msp¡iik»eõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mvõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mé1õ9;50 Dõ19m), usato in ital. al masch.õ32s - 
  590. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio politico, il presidente della Camera dei Comuni della Gran Bretagna, e di assemblee legislative di altri paesi di lingua e tradizione parlamentare inglese.õ321s õ32s
  591. õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sAnnunciatore radiofonico o televisivo: õ9;70 Dõ19mfare lo s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muno s. õ9;50 Dõ19m(meno com. al femm., õ9;70 Dõ19muna speakerõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mdalla dizione perfettaõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
  592. õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mChi, durante manifestazioni sportive, pubbliche e sim., ¡e incaricato di comunicare al pubblico, attraverso gli altoparlanti, le modalit¡a di svolgimento della manifestazione stessa, e qualsiasi informazione di pubblica utilit¡a.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000243500000311õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspeaker¡aggioõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mspike-õ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspeakerõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  593. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sAttivit¡a di chi, in occasione di manifestazioni sportive, politiche, sindacali e sim., parla al pubblico attraverso un sistema di altoparlanti, o fa il commento a voce di un avvenimento trasmesso per televisione.õ321s õ32s
  594. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNel montaggio di documentar√i televisivi, spec. di carattere pubblicitario, la preparazione del testo parlato da sovrapporre alle immagini.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000266200000312õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msp¡ecchiaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mspecõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlaõ9;50 Dõ19mõ310s, neutro pl. di õ311sõ9;70 Dõ19mspecõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlum õ9;50 Dõ19mõ310s(v. õ341sõ4mspecchioõ24mõ310s), considerato come femm. sing.; o lat. õ311sõ9;70 Dõ19mspecõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlaõ9;50 Dõ19mõ310s, femm. sing., ´vedettaªõ309sõ301s].õ32s - 
  595. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella penisola salentina, termine usato per indicare cumuli artificiali di pietre in forma di grandi coni, alti fino a 18 m, circondati da un muro, interpretati come torri di vedetta, e di altri di minore altezza, racchiudenti tombe a cassa e corredo di tradizione appenninica misto a forme della prima et¡a del ferro.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000161400000313õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspecchi¡aioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. õ9;70 Dõ19m-aõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspecchioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s - 
  596. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sChi fabbrica, ripara e vende specchi.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000156300000314õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspecchiam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspecchiareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], raro.õ32s - 
  597. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sLo specchiare, lo specchiarsi.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000617600000315õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspecchiareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspecchioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio sp¡ecchioõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s - 
  598. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325sant. o letter. Rispecchiare, riflettere; usato solo nel part. pass.: õ9;70 Dõ19mspecchiati sembianti õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s); õ9;70 Dõ19mfelicit¡a silenziosa Specchiata nel giro del nostro orizzonte õ9;50 Dõ19m(õ322sOnofriõ325s).õ325sõ321s õ32s
  599. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mrifl. õ32s
  600. õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mGuardarsi nello specchio: õ9;70 Dõ19mnon fa che specchiarsiõ9;50 Dõ19m; per estens., guardarsi in una superficie che riflette le immagini: õ9;70 Dõ19mil pavimento ¡e cos¡i lucido che ti ci puoi specchiareõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mlo scaglion primaio, Bianco marmo era s¡i pulito e terso, Ch'io mi specchiai in esso qual io paio õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s); õ9;70 Dõ19mNarcisso al rio si specchia come suole õ9;50 Dõ19m(õ322sPolizianoõ321s); õ9;70 Dõ19mDemetrio ... si specchi¡o in una vetrina e non si riconobbe subito õ9;50 Dõ19m(õ322sDe Marchiõ321s). In senso fig. (ormai poco com.), õ9;70 Dõ19mspecchiarsi in qualcuno õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mnelle azioniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnelle imprese di unoõ9;50 Dõ19m), prenderlo a esempio, a modello, cercare di imitarlo. õ32s
  601. õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mCon valore intr., riferito a cose, luoghi, paesaggi, riflettersi in una distesa d'acqua tranquilla: õ9;70 Dõ19mun paesetto che si specchia nel lagoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla casetta si specchia nel fiumeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil cielo si specchiava nell'acqua della fontanaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mZacinto mia, che te specchi nell'onde Del greco mar õ9;50 Dõ19m(õ322sFoscoloõ321s). õ32s
  602. õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ325str., ant. Firmare mandati di pagamento (da parte del õ9;70 Dõ19mnotaio dello specchioõ9;50 Dõ19m: v. õ341sõ4mspecchioõ24mõ325s, nel sign. 12 õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m), previo accertamento del debito dei titolari nei confronti del comune ed eventuale conseguente decurtazione della somma; anche (con riferimento allo stesso notaio), convalidare le elezioni a cariche pubbliche soltanto per coloro che non risultassero debitori.õ321s õ32s
  603. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mspecchiatoõ9;50 Dõ19m, con uso verbale: õ9;70 Dõ19msi vide specchiato nella vetrinaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnell'acqua della fontana õ9;50 Dõ19m(v. anche sopra, al n. 1). Per l'uso come agg., v. la voce.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000273300000316õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspecchiatoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s agg. [õ309sõ310spart. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19mspecchiareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  604. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mChiaro, limpido, esemplare, riferito a qualit¡a morali: õ9;70 Dõ19mun uomoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna donna di specchiate virt¡uõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnella Scozia ¡e dato da parecchi Banchi credito a ogni uomo di nota probit¡a che impegni l'onore e presenti mallevadore un altro individuo d'onest¡a egualmente specchiata õ9;50 Dõ19m(õ322sMazziniõ321s). õ32s
  605. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sant. Firmato, convalidato, riferito a mandati di pagamento, stanziamenti, lettere di elezione sottoscritti dal õ9;70 Dõ19mnotaio dello specchio õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mspecchiareõ24m, n. 3õ323s).õ325sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000310600000317õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspecchiatoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspecchioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  606. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mChe presenta macchie di colore o riflessi a specchio: õ9;70 Dõ19mlegniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mlegnami s. õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19ma specchiõ9;50 Dõ19m), con raggi midollari molto vistosi per lucentezza e colore (v. õ341sõ4mspecchioõ24m, n. 6õ321s õ9;70 Dõ19mhõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mmantello s.õ9;50 Dõ19m, di cavalli, v. õ341sõ4mspecchiettatoõ24mõ321s. õ32s
  607. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mVetro s.õ9;50 Dõ19m, vetro ricoperto da un sottile strato metallico (in genere acciaio inossidabile) e reso cos¡i pi¡u o meno riflettente a seconda dello spessore dello strato: ¡e usato per occhiali da sole o per quei particolari specchi che appaiono tali solo da un lato, mentre dall'altro consentono la visione per trasparenza.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000422500000318õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspecchiaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspecchiareõ9;50 Dõ19mõ310s, e nei sign. tecnici direttamente da õ311sõ9;70 Dõ19mspecchioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  608. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. Il fatto di specchiarsi: õ9;70 Dõ19mprima di uscire le ci vuole mezz'ora di specchiaturaõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
  609. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNella tecnica del vetro, il procedimento mediante il quale si realizzano õ9;70 Dõ19mvetri specchiati õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mspecchiatoõ24mõ9vL2õ9vKõ323s).õ321s õ32s
  610. õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sNella tecnologia dei legnami, caratteristica dei raggi midollari di alcune essenze particolarmente lucenti nelle sezioni radiali (v. õ341sõ4mspecchioõ24mõ323s, nel sign. 6 õ9;70 Dõ19mhõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
  611. õ321sõ5v<\XXXacc_4a>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sTavola di legno, di compensato o di materiali simili, bugnata o liscia, a volte decorata con disegni o cornici, che costituisce la parte centrale, circondata dal telaio, delle ante apribili di porte e di altri infissi (parte bassa delle porte-finestra, persiane a sportello pieno, scuretti, ecc.).õ321s õ32s
  612. õ321sõ5v<\XXXacc_4b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sMotivo architettonico costituito da un riquadro rientrante, delimitato per lo pi¡u da cornici modanate: il termine si adopera di preferenza per riquadri disposti in serie e per mobili e infissi decorati con motivi del genere.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000246100000319õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspecchi¡eraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspecchioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  613. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sGrande specchio avente funzione prevalentemente decorativa, spesso fissato alle pareti in punti architettonicamente definiti: õ9;70 Dõ19muna bella s. del Settecentoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla s. sopra il caminettoõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
  614. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sMobile il cui elemento dominante ¡e costituito da un grande specchio incorporato, tale da consentire la visione dell'intera persona (per es., la psiche: v. õ341sõ4mpsicheõ24mõ9vL2õ9vKõ323s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166400000320õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspecchiettatoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspecchiettoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  615. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDetto del mantello del cavallo, nero, baio o sauro, con macchie dello stesso colore del pelo, ma pi¡u chiare o pi¡u scure.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000161100000321õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspecchiettaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mspecchiettoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  616. õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSerie di macchie del mantello del cavallo specchiettato.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000472300000322õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mspecchi¬ettoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mspecchioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s - 
  617. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sSpecchio di piccole dimensioni: õ9;70 Dõ19ms. portatileõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. da borsettaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mlo s. del truccoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. di cortesiaõ9;50 Dõ19m, nelle autovetture (v. õ341sõ4mcortesiaõ24m, n. 2õ323s õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m). In partic.:õ321s õ32s
  618. õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mS. retrovisivo õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mretrovisoreõ9;50 Dõ19m, negli autoveicoli applicato sia all'esterno, sul lato di guida o su entrambi i lati, sia all'interno, al centro del parabrezza, nelle motociclette applicato sul lato sinistro del manubrio, per consentire al guidatore di rendersi conto di quanto avviene dietro il proprio veicolo e lateralmente.õ321s õ32s
  619. õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mS. per le allodoleõ9;50 Dõ19m, congegno usato come richiamo nella caccia alle allodole, costituito da una o pi¡u palette girevoli azionate da un meccanismo a molla o da un motorino elettrico, sulle quali sono applicati var√i pezzi di specchio. In senso fig., azione, comportamento, atteggiamento che ha il fine di attirare, allettare e ingannare le persone ingenue: õ9;70 Dõ19mtutte le promesse che vi ha fatto sono solo uno s. per le allodoleõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
  620. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mProspetto, tabella in cui sono esposti in modo riassuntivo, ma con immediata evidenza, i dati essenziali di un determinato argomento: õ9;70 Dõ19muno s. delle desinenze delle declinazioni latineõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muno s. con l'orario delle lezioniõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbisogna fare uno s. con i nomi e le mansioni di tutti i dipendentiõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000004566400000323õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font    Tms Rmnõ4;20{font    Times New Romanõ50;24{font    Plantin (treccani1)õ51;24{font    Plantin (treccani2)õ52;24{font    Plantin (treccani3)õ53;24{font    Plantin (treccani4)õ54;24{font    Plantin (treccani5)õ60;24{font    Plantin (treccani6)õ61;24{font    Plantin (treccani7)õ62;24{font    Plantin (treccani8)õ63;24{font    Plantin (treccani9)õ64;25{font    Plantin (treccani10)õ70;25{font    Plantin (treccani11)õ71;25{font    Plantin (treccani12)õ72;25{font    Plantin (treccani13)õ73;25{font    Plantin (treccani14)õ74;25{font    Plantin (treccani15)õ80;11{font    Grecyxõ81;11{font    Grecyyõ82;11{font    Grecyzõ85;11{font    Sgnspcõ49;8{font    Newõ48;11{font    Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msp¡ecchioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mspecõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlumõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mspecõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´guardareª; il n. 11 attraverso il sign. di ´che si vede subito, in un'occhiataªõ309sõ301s].õ32s - 
  621. õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mLastra di vetro alla quale, tramite un processo di verniciatura, viene fatto aderire un sottile strato metallico la cui superficie lucida, che ¡e vista attraverso la lastra stessa, riflette la luce e fornisce quindi un'immagine riflessa degli oggetti illuminati; ¡e usato normalmente per la cura della propria persona, per truccarsi e pettinarsi, o quando si scelgono i capi di abbigliamento, e pu¡o essere di forma e dimensioni molto varie (õ9;70 Dõ19ms. tascabileõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mda borsettaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mda truccoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mlo s. del portacipriaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. da tavoloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mda muroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma pareteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. ovaleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtondoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mquadratoõ9;50 Dõ19m), soprattutto come oggetto di arredamento, autonomo o incorporato in un mobile: õ9;70 Dõ19mlo s. del bagnoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mlo s. della toelettaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdel cassettoneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgli s. del mobile barõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19marmadio a specchi õ9;50 Dõ19m(precisando, õ9;70 Dõ19ma uno s.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma dueõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma tre s.õ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mstare allo s.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdavanti allo s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mpassare ore e ore allo s.õ9;50 Dõ19m; come elemento ornamentale o decorativo, per lo pi¡u incorniciato e, in taluni casi, decorato: õ9;70 Dõ19muno s. baroccoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muno s. veneziano del Settecentoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun prezioso s. libertyõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msala degli s.õ9;50 Dõ19m, decorata con una serie di specchi affissi alle pareti, in caff¡e, ristoranti e altri locali pubblici, palazzi reali o signorili, ecc. (õ9;70 Dõ19mla galleria degli s. di Versaillesõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mgioco di specchiõ9;50 Dõ19m, l'effetto (ricercato in passato nella decorazione di interni, ma talvolta anche nell'architettura moderna) della giustapposizione di var√i specchi, affissi alle pareti, a pilastri, ecc., che danno luogo a riflessioni multiple con un piacevole effetto visivo. Seguito da varie determinazioni, per indicare tipi particolari di specchi destinati a usi specifici (e che talora possono essere anche curvi, ossia realizzati con supporti di vetro non piani, ma concavi o convessi). õ32s
  622. õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mS. frontaleõ9;50 Dõ19m, strumento usato in medicina, spec. in otorinolaringoiatria, per l'esame visivo di alcune cavit¡a esterne (bocca, fosse nasali, condotto uditivo esterno): consiste in uno specchietto concavo, forato al centro, che va fissato alla fronte dell'osservatore (mediante un cerchio di metallo o una cinghia), e disposto davanti a un suo occhio; una sorgente luminosa annessa allo specchio o collocata di fronte a esso fornisce la luce che viene riflessa nelle cavit¡a esaminate.õ321s õ32s
  623. õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mS. deformanteõ9;50 Dõ19m, specchio a curvatura variabile che produce un'immagine grottescamente deformata degli oggetti riflessi, usato spec. come attrazione nei luna park. õ32s
  624. õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mS. retrovisivo õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mretrovisoreõ9;50 Dõ19m: v. õ341sõ4mspecchiettoõ24mõ321s, che ¡e la forma pi¡u com. nell'uso corrente. õ32s
  625. õ321sõ5v<\XXXacc_1d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mS. neroõ9;50 Dõ19m, specchio di vetro affumicato usato da disegnatori e pittori nella ricerca dei valori di chiaroscuro, in quanto, assorbendo gran parte della luce e abbassando la vivacit¡a dei toni nell'immagine in esso riflessa, permette di valutare meglio l'entit¡a dei singoli valori e i loro rapporti d'intensit¡a.õ321s õ32s
  626. õ321sõ5v<\XXXacc_1e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sõ9;70 Dõ19mS. magicoõ9;50 Dõ19m, in molte tradizioni popolari e presso alcune religioni (spec. nei riti sciamanici, ma anche nelle religioni dell'Estremo oriente e nelle leggende islamiche), strumento usato da sapienti, indovini e maghi per comprendere e dominare aspetti della realt¡a non attingibili dalla gente comune, come per es. eventi lontani nello spazio o nel tempo.õ323sõ321s õ32s
  627. õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mCon sign. estens. e figurati: õ32s
  628. õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mCome termine di confronto, per mettere in risalto l'aspetto calmo e uniforme di una distesa d'acqua: õ9;70 Dõ19mil lago era liscio come uno s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19moggi il mare ¡e uno s.õ9;50 Dõ19m; o anche l'eccezionale pulizia e nitore di un ambiente, di un oggetto: õ9;70 Dõ19mla vecchia domestica ci teneva la casa come uno s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla cucina di casa tua ¡e uno s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun pavimento lucidato a s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mlo scudo di Perseo ¡e terso, come uno s., nel quale i riguardanti insassiscono õ9;50 Dõ19m(õ322sVicoõ321s). Fa riferimento alla superficie straordinariamente liscia degli specchi la frase fig. õ9;70 Dõ19marrampicarsi sugli s. õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4marrampicarsiõ24mõ321s). õ32s
  629. õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mSpecchio d'acquaõ9;50 Dõ19m, tratto di mare chiuso, laguna, lago naturale o artificiale di limitata estensione. õ32s
  630. õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mIn senso astratto e di solito in funzione di predicato, riferito a ci¡o che riflette, che lascia intravedere pensieri, emozioni, sentimenti tipici di una persona, o anche comportamenti, modi di essere e sim. caratteristici di una societ¡a: õ9;70 Dõ19mgli occhi sono lo s. dell'animaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mquelle pagine del romanzo sono lo s. fedele dei viz√i dell'epocaõ9;50 Dõ19m. õ32s
  631. õ321sõ5v<\XXXacc_2d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mCon riferimento a persona, õ9;70 Dõ19messere uno s. di ...õ9;50 Dõ19m, seguito dalla determinazione di una qualit¡a o dote, possedere al pi¡u alto grado quella qualit¡a o dote, costituirne un modello: õ9;70 Dõ19messere uno s. di saggezzaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi onest¡aõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mda ragazza non era proprio uno s. di virt¡uõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. di giustizia õ9;50 Dõ19m(lat. õ9;70 Dõ19mspeculum iustitiaeõ9;50 Dõ19m), uno degli attributi della Madonna nelle litanie lauretane; con uso estens., poet.: õ9;70 Dõ19mquelle belle care membra oneste Che specchio eran di vera leggiadria õ9;50 Dõ19m(õ322sPetrarcaõ321s). õ32s
  632. õ321sõ5v<\XXXacc_2e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mõ323sIn psicanalisi, õ9;70 Dõ19mfase õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mstadioõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mdello s.õ9;50 Dõ19m, fase dello sviluppo infantile compresa fra i 6 e i 18 mesi, la quale costituirebbe la base della progressiva conquista dell'identit¡a del soggetto: il bambino anticipa la padronanza della propria unit¡a corporea identificandosi con la propria immagine allo specchio, percepita come l'ego ideale.õ321s õ32s
  633. õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mLocuz. avv. õ9;70 Dõ19ma specchioõ9;50 Dõ19m, con accezioni diverse: õ32s
  634. õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sDetto di luoghi, edifici, elementi del paesaggio collocati in prossimit¡a di una superficie riflettente (generalm. d'acqua) in modo da rispecchiarsi in essa: õ9;70 Dõ19mun paesetto õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19msituatoõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19ma s. del lagoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla villetta ¡e a s. del mareõ9;50 Dõ19m; non com. con la prep. articolata: õ9;70 Dõ19mnon lungi un bel cespuglio vede ... Che de le liquide onde al specchio siede õ9;50 Dõ19m(õ322sAriostoõ323s).õ321s õ32s
  635. õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mScrittura a s.õ9;50 Dõ19m, eseguita in modo che risulti leggibile solo ponendo il foglio davanti a uno specchio, con movimento della mano da destra verso sinistra.õ321s õ32s
  636. õ321sõ5v<\XXXacc_3c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mIn architettura, õ9;70 Dõ19mvolta a s.õ9;50 Dõ19m, volta a padiglione tagliata superiormente da un piano orizzontale (õ9;70 Dõ19mspecchioõ9;50 Dõ19m); ¡e detta anche õ9;70 Dõ19mvolta a gavetta õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19ma schifoõ9;50 Dõ19m. õ32s
  637. õ321sõ5v<\XXXacc_3d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio marin., õ9;70 Dõ19mpruaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpoppa a s.õ9;50 Dõ19m, costituita da una superficie per lo pi¡u piana che, posta verticalmente o inclinata, chiude l'estremit¡a dello scafo: la õ9;70 Dõ19mpoppa a s. õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mpoppa quadraõ9;50 Dõ19m) ¡e forma diffusa nelle navi mercantili da carico e nelle imbarcazioni da diporto, la õ9;70 Dõ19mprua a s. õ9;50 Dõ19m¡e usata soltanto su piccole imbarcazioni o battelli, come in partic. il õ9;70 Dõ19mpram.õ9;50 Dõ19mõ321sõ9;70 Dõ19m õ9;50 Dõ19mõ32s
  638. õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sLocuz. avv. õ9;70 Dõ19mallo s.õ9;50 Dõ19m, nel linguaggio gastronomico, detto di pietanze fredde ricoperte da uno strato di gelatina finissima: õ9;70 Dõ19mpetti di polloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19minvoltini allo s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19maragosta allo specchioõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
  639. õ321sõ5v<\XXXacc_5>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mõ323sIn fisica, termine che indica, con opportune qualificazioni, qualsiasi superficie che per le sue particolari propriet¡a sia in grado di riflettere la luce, o radiazioni di altra natura, assorbendole e diffondendole solo in minima parte. Nel caso di radiazioni luminose, õ9;70 Dõ19ms. otticoõ9;50 Dõ19m, il pi¡u semplice sistema catottrico, costituito da una sola superficie riflettente, piana (õ9;70 Dõ19ms. pianoõ9;50 Dõ19m) o curva (õ9;70 Dõ19ms. sfericoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mparboloidicoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mellissoidicoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcilindricoõ9;50 Dõ19m, ecc.), che separa due mezzi otticamente diversi: ¡e generalmente la superficie di una lastra di vetro sulla quale vengono realizzate, mediante la deposizione di uno strato metallico (generalm. argento, oppure, quando viene metallizzata la faccia anteriore della lastra, alluminio, platino, ecc.), le condizioni per un alto e uniforme coefficiente di riflessione; õ9;70 Dõ19ms. metalliciõ9;50 Dõ19m, per lo pi¡u curvi, costituiti da una superficie metallica lucidata oppure alluminata, argentata, cromata. Per quanto riguarda lo õ9;70 Dõ19ms. ottico pianoõ9;50 Dõ19m, la propriet¡a di riflettere i raggi luminosi, secondo le leggi dell'ottica geometrica, si risolve nella formazione di un'immagine degli oggetti da cui tali raggi provengono, che ¡e un'immagine õ9;70 Dõ19mvirtualeõ9;50 Dõ19m, dal momento che si trova al di l¡a dello specchio stesso, e che presenta le caratteristiche propriet¡a di inversione destra-sinistra (õ9;70 Dõ19mribaltamento õ9;50 Dõ19mdell'immagine); gli õ9;70 Dõ19ms. sfericiõ9;50 Dõ19m, la cui superficie riflettente ¡e costituita da una calotta sferica, possono essere õ9;70 Dõ19mconcaviõ9;50 Dõ19m, se la superficie riflettente ¡e interna alla calotta, o õ9;70 Dõ19mconvessiõ9;50 Dõ19m, nel caso contrario: essi danno invece immagini deformate (ingrandite o rimpicciolite) e hanno un õ9;70 Dõ19mfuocoõ9;50 Dõ19m, rispettivam. õ9;70 Dõ19mreale õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mvirtuale õ9;50 Dõ19m(leggendario ¡e l'uso bellico che avrebbe fatto Archimede di specchi concavi, detti õ9;70 Dõ19mustor√iõ9;50 Dõ19m, per i quali v. õ341sõ4mustorioõ24mõ323s). õ9;70 Dõ19mS. per onde elettromagneticheõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19ms. elettricoõ9;50 Dõ19m, qualsiasi superficie atta a provocare la riflessione regolare su di essa di onde elettromagnetiche: pu¡o trattarsi di una superficie metallica piana o di altra conveniente forma (õ9;70 Dõ19ms. continuoõ9;50 Dõ19m), oppure di una serie di conduttori metallici (õ9;70 Dõ19ms. discontinuoõ9;50 Dõ19m) disposti secondo una superficie regolare di forma opportuna (esemp√i di specchi elettrici sono i riflettori piani, sferici e paraboloidici, usati in var√i tipi di antenne direttive per onde metriche o micrometriche). õ9;70 Dõ19mS. elettronicoõ9;50 Dõ19m, denominazione che, in dispositivi di ottica elettronica, si d¡a talora a campi elettrici (e, concretamente, agli elettrodi che creano tali campi) aventi la funzione di deflettere fasci elettronici secondo un angolo assegnato. õ9;70 Dõ19mS. magneticoõ9;50 Dõ19m, nella fisica del plasma, dispositivo atto a confinare il gas ionizzato in una regione limitata di spazio per mezzo di intensi campi magnetici. õ9;70 Dõ19mS. sonoroõ9;50 Dõ19m, superficie atta a rinviare suoni, consistente in genere in uno specchio sferico o paraboloidico, di solito metallico, e usata nelle apparecchiature elettroacustiche (altoparlanti) per dirigere e concentrare onde acustiche.õ321s õ32s
  640. õ321sõ5v<\XXXacc_6>õ6võ9;85 Dõ19m6. õ9;50 Dõ19mNella tecnica, struttura (o elemento di una struttura), strumento, apparato o dispositivo, che presenta una superficie riflettente, o comunque liscia, come quella di uno specchio. In partic.: õ32s
  641. õ321sõ5v<\XXXacc_6a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIn oreficeria, pezzetto di vetro cristallino, tinto da uno dei lati, che si mette nel fondo del castone, affinch¬e la gemma per la sua sottigliezza non prenda il colore del metallo.õ321s õ32s
  642. õ321sõ5v<\XXXacc_6b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sCilindro dotato di fondo trasparente che, immerso in mare, permette di esplorare il fondo, che si vede nitido come attraverso il vetro di un acquario; ¡e usato dai pescatori di polpi, di ricci di mare, di spugne e di altri animali che vivono sul fondo, e dai cacciatori subacquei, per esaminare i fondali, individuare le tane, la preda, ecc.õ321s õ32s
  643. õ321sõ5v<\XXXacc_6c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sSuperficie piana metallica perfettamente levigata sulla quale scorre il cassetto di distribuzione del vapore che regola, nelle motrici a vapore alternative, l'ammissione e lo scarico del vapore dal cilindro: porta al centro la luce di scarico comunicante con l'esterno e ai lati le due luci di ammissione che mettono in comunicazione il cilindro con la camera di distribuzione del vapore.õ321s õ32s
  644. õ321sõ5v<\XXXacc_6d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ323sPannello intelaiato nei battenti di porte o finestre: ¡e la parte di maggiore importanza quando ¡e intagliata, dipinta, laccata, ecc. (v. õ341sõ4mspecchiaturaõ24mõ323s). Per estens., nel linguaggio delle cronache sportive, il piano che chiude idealmente la porta del campo nei giochi a squadre: õ9;70 Dõ19mil pallone attraversa lo s. della portaõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
  645. õ321sõ5v<\XXXacc_6e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mõ323sNella pallacanestro, la superficie del tabellone prospiciente il campo; con uso estens., il tabellone stesso.õ321s õ32s
  646. õ321sõ5v<\XXXacc_6f>õ6võ9;60 Dõ19mf. õ9;50 Dõ19mNella costruzione navale, õ9;70 Dõ19ms. di poppaõ9;50 Dõ19m, lo stesso che õ9;70 Dõ19mquadro di poppa õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mquadroõ24mõ9vL2õ9vK, n. 1õ321s õ9;70 Dõ19meõ9;50 Dõ19m). õ32s
  647. õ321sõ5v<\XXXacc_6g>õ6võ9;60 Dõ19mg. õ9;50 Dõ19mõ323sIn legatoria, la parte centrale del õ9;70 Dõ19mpiattoõ9;50 Dõ19m, delimitata da una o pi¡u cornici.õ321s õ32s
  648. õ321sõ5v<\XXXacc_6h>õ6võ9;60 Dõ19mh. õ9;50 Dõ19mõ323sIn bibliologia e codicologia, õ9;70 Dõ19ms. di scritturaõ9;50 Dõ19m, l'area della pagina occupata dalla scrittura.õ321s õ32s
  649. õ321sõ5v<\XXXacc_6i>õ6võ9;60 Dõ19mi. õ9;50 Dõ19mõ323sNella tecnologia dei legnami, ognuno dei raggi midollari di alcune essenze (faggio, quercia, robinia, ecc.) che, nella sezione radiale, risultano molto appariscenti per grossezza, colore e lucentezza.õ321s õ32s
  650. õ321sõ5v<\XXXacc_7>õ6võ9;85 Dõ19m7. õ9;50 Dõ19mõ323sIn geografia fisica, õ9;70 Dõ19ms. freaticoõ9;50 Dõ19m, la parte superiore di una falda sotterranea di acqua posta in terreno poroso; ¡e una superficie irregolare con depressioni o salienze secondo la maggiore o minore porosit¡a del suolo.õ321s õ32s
  651. õ321sõ5v<\XXXacc_8>õ6võ9;85 Dõ19m8. õ9;50 Dõ19mõ323sIn geologia, õ9;70 Dõ19ms. di fagliaõ9;50 Dõ19m, piano di taglio che, per il forte attrito tra le masse rocciose che si sono spostate, ha sub¡ito una notevole levigatura.õ321s õ32s
  652. õ321sõ5v<\XXXacc_9>õ6võ9;85 Dõ19m9. õ9;50 Dõ19mõ323sIn mineralogia, õ9;70 Dõ19ms. d'asinoõ9;50 Dõ19m, minerale, variet¡a di gesso limpido e trasparente in grossi cristalli speculari.õ321s õ32s
  653. õ321sõ5v<\XXXacc_10>õ6võ9;85 Dõ19m10. õ9;50 Dõ19mIn zoologia: õ32s
  654. õ321sõ5v<\XXXacc_10a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mNei ruminanti, sinon. di õ9;70 Dõ19mmuselloõ9;50 Dõ19m. õ32s
  655. õ321sõ5v<\XXXacc_10b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sZona trasparente nell'ala, di per s¬e opaca, di un insetto.õ321s õ32s
  656. õ321sõ5v<\XXXacc_10c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mS. alare õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19ms. dell'alaõ9;50 Dõ19m, regione dell'ala di alcuni uccelli, tra cui gli anatidi, iridescente o vivacemente colorata, situata sulle remiganti secondarie o sulle grandi copritrici.õ321s õ32s
  657. õ321sõ5v<\XXXacc_11>õ6võ9;85 Dõ19m11. õ9;50 Dõ19mPer estens., prospetto, tabella in cui sono esposti in modo riassuntivo, ma con immediata evidenza, i dati relativi a un determinato argomento (frequente in questo senso anche il dim. õ9;70 Dõ19mspecchiettoõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19mlo s. delle assenzeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdegli esamiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19min fondo al vocabolario francese c'¡e uno s. dei verbi irregolariõ9;50 Dõ19m. õ32s
  658. õ321sõ5v<\XXXacc_12>õ6võ9;85 Dõ19m12. õ9;50 Dõ19mNel medioevo, libro, registro, raccolta di documenti. In partic.: õ32s
  659. õ321sõ5v<\XXXacc_12a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sNel diritto germanico, raccolta di consuetudini di singole popolazioni: õ9;70 Dõ19mS. dei Sassoni õ9;50 Dõ19m(ted. õ9;70 Dõ19mSachsenspiegelõ9;50 Dõ19m), õ9;70 Dõ19mS. degli Svevi õ9;50 Dõ19m(ted. õ9;70 Dõ19mSchwabenspiegelõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
  660. õ321sõ5v<\XXXacc_12b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn molte citt¡a italiane, libro pubblico in cui si registravano i nomi dei contribuenti morosi e di coloro che per altre cause erano debitori del comune: õ9;70 Dõ19messere sullo s.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mallo s.õ9;50 Dõ19m, essere debitore del comune; õ9;70 Dõ19mnotaio dello s.õ9;50 Dõ19m, a Firenze, l'ufficiale preposto alla tenuta del libro in cui erano elencati i debitori del comune. A Genova, libro dove si annotavano le condanne dei pubblici ufficiali: õ9;70 Dõ19mviglietto dello s.õ9;50 Dõ19m, fede rilasciata a chi non risultava in tali elenchi.õ321s õ32s
  661. õ321sõ5v<\XXXacc_13>õ6võ9;85 Dõ19m13. õ9;50 Dõ19mõ323sNell'uso medievale, titolo di opere a carattere enciclopedico, come, per es., lo õ9;70 Dõ19mS. di vera penitenzaõ9;50 Dõ19m, di I. Passavanti (v. anche õ341sõ4mspeculumõ24mõ323s).õ321s õ32s
  662. õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mspecchi¬ettoõ9;50 Dõ19m, con accezione partic. (v. la voce).õ32sÖ